アプリをダウンロードする
educalingo
valán

"valán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VALÁNの語源

valán (-ni), s. m. – Stejar. Ngr., βάλανος (Tiktin). Sec. XVII, împrumut literar al lui Dosoftei, probabil fără circulație.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVALÁNの発音

valán


ルーマニア語でVALÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvalánの定義

バレン、バラニ、s.m. (学ぶ)。


VALÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

alán · captalán · catalán · electropalán · palán · talán

VALÁNのように始まるルーマニア語の単語

valábil · valabilitáte · valabilizá · valádă · valáh · valanginián · vấlced · valchíră · valdeísm · valdéz · valdísm · valdráp · valecúlă · valencián · valensiénă · valént · valénță · valeráș · valerianacée · valeriánă

VALÁNのように終わるルーマニア語の単語

acvaplán · aeroplán · arierplán · biplán · bodolán · brelán · burlán · bâtlán · bîtlán · bălán · capelán · caplán · capu-olán · cargoplán · castelán · ciclán · ciocârlán · cârlán · căptălán · cățelán

ルーマニア語の同義語辞典にあるvalánの類義語と反意語

同義語

«valán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VALÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvalánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«valán»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Valan
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Valan
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Valan
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Valan
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Valan
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Валан
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Valan
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Valan
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Valan
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Valan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Valan
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Valan
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Valan
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Valan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Valan
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பல்லி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Valan
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Valan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Valan
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Valan
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Валан
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

valán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Valan
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Valan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Valan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Valan
5百万人のスピーカー

valánの使用傾向

傾向

用語«VALÁN»の使用傾向

valánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valán»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、valánに関するニュースでの使用例

例え

«VALÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvalánの使いかたを見つけましょう。valánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seeing things
Discusses the parts of the eye and how that organ works to give us our view of the world.
Allan Fowler, ‎Jim Whitmer, ‎Valan Photos, 1991
2
Valan's Bondmate: Zarronian Warriors 1
A Warrior with a Grudge… At thirty-one Valan Erikson is a fierce and relentless warrior.
Mardi Maxwell, 2015
3
Antimicrobial Properties of Actinomycetes: Actinomycetes ...
This book describes actinomycetes from Western Ghats of Tamil Nadu with its antimicrobial properties.
M. Valan Arasu, ‎V. Duraipandiyan, 2012
4
Bioactive Microbial Natural Products: Actinomycetes ...
Bacterial secondary metabolites are relatively small molecules, each produced by a limited number of strains that appear to have no obvious function in growth.
M. Valan Arasu, ‎V. Duraipandiyan, ‎N.A. Al-Dhabi, 2013
5
Practical Handbook in Microbial Biotechnology: ...
This book is designed to balance theory and practical applications in a way that is engaging and useful to students.
M. Jane, ‎M. Valan Arasu, ‎V. Duraipandiyan, 2012
6
Vīramāmun̲ivarin̲ ilakkiya āyvaraṅka malar
Papers presented on the works of Costantino Giuseppe Beschi, 1680-1747, Tamil author and scholar, at a seminar held during 14-16 April 2005, at Elakkurichi, Tamil Nadu.
Akattiyan̲ Aṭikaḷ, ‎Ma. Cō Vikṭar, ‎Pā Vaḷan̲ Aracu, 2005
7
The Dead God's Shadow: The Bastard Cadre #3
Valan stepped forward. Now that Avril was sitting uphe could seethat the second wolf he hadspotted earlier was byValan's side. Avril's bondtoKelly felt stronger now, and he could sense Kelly watching him, wondering. “But you didsend Rapta,” ...
Lee Carlon, 2013
8
Honningsv G Airport, Valan
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Niek Yoan, 2012
9
Vampires Today: The Truth about Modern Vampirism - Pagina 128
You see, I am in contact with a real vampire, Valan. I actually see him. Valan came to me the day I had the accident when I was three and he's stayed with me ever since. When I was growing up, I was told he was an imaginary friend. He's still ...
Joseph Laycock, 2009
10
The Dragons' Gift
He turned furiously onthe first living person he saw— “They have done this,” Valan said veryquietly from the second step at the footof the platform. No oneonthe dais could ignore the deathly calm in his voice. Or the way he stared at thepriests ...
Betsy McCall, 2002
参照
« EDUCALINGO. Valán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/valan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA