アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vaporizá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

VAPORIZÁの語源

fr. vaporiser.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でVAPORIZÁの発音

vaporizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVAPORIZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«vaporizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvaporizáの定義

気化する。 3gの気化酵素 vaporizá vb., ind. prez. 3 sg. vaporizeáză

ルーマニア語辞典で«vaporizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VAPORIZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a autorizá
a autorizá
a clorizá
a clorizá
a contorizá
a contorizá
a declorizá
a declorizá
a defavorizá
a defavorizá
a devalorizá
a devalorizá
a dezodorizá
a dezodorizá
a exteriorizá
a exteriorizá
a favorizá
a favorizá
a fluorizá
a fluorizá
a ierborizá
a ierborizá
a insonorizá
a insonorizá
a interiorizá
a interiorizá
a memorizá
a memorizá
a motorizá
a motorizá
a odorizá
a odorizá
a revalorizá
a revalorizá
a se devalorizá
a se devalorizá
a se exteriorizá
a se exteriorizá
a se interiorizá
a se interiorizá

VAPORIZÁのように始まるルーマニア語の単語

vấntă
vanteríe
vấnteș
vapél
vapór
vaporáș
vaporeán
vaporét
vapóri
vaporimétru
vaporizáre
vaporizatór
vaporizáție
vaporós
vaporozitáte
vapoterapíe
vapotrón
var-óră
varactór
varán

VAPORIZÁのように終わるルーマニア語の単語

a se vaporizá
a semaforizá
a sonorizá
a sponsorizá
a temporizá
a terorizá
a tranzistorizá
a vaporizá
alegorizá
arborizá
autorizá
calorizá
contorizá
declorizá
defavorizá
devalorizá
dezodorizá
erborizá
euforizá
exteriorizá

ルーマニア語の同義語辞典にあるvaporizáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VAPORIZÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vaporizá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vaporizáのルーマニア語での同義語

«vaporizá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VAPORIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vaporizáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvaporizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vaporizá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蒸发
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vaporizar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

vaporize
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भाप बनकर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تبخر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

испаряться
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vaporizar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাষ্পে পরিণত করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vaporiser
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menguap
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verdampfen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

蒸発します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

증발
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

vaporize
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm thành hơi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆவியாக்குதலை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बाष्प होणे किंवा करणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

buharlaştırmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vaporizzare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

parować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

випаровуватися
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

vaporizá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξάτμιση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdamp
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förånga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fordampe
5百万人のスピーカー

vaporizáの使用傾向

傾向

用語«VAPORIZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«vaporizá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、vaporizáに関するニュースでの使用例

例え

«VAPORIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvaporizáの使いかたを見つけましょう。vaporizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Varias poesias y entre ellas muchas del... senor... ...
No yá idólatras humos vaporizá de sacrilego incienso Osada mano, de mejor fuego aromas religiosos, . . a eterno Numen suben exhalados. ! ' Has visto atentamente , ó Peregrino! quánto escriben tus ojos, y mi labio? ; Pues buelve ahora , y ...
Eugenio Gerardo Lobo, 1769
2
Catorze discursos sobre la oracion sacrosancta del Pater ...
Y como las cosis odoriferas,có ci calor vaporizá,quanto aql vnguento tnas se dcrretia, táto mayor olor dissundia de fi. De mancra q era gra to a los q alli estauá,v dirian.O q bien huele. Pues tâbien co> moesrohuele el amorcharitatiuoq te ...
Baltasar Pacheco ((O.F.M.)), 1594
3
A evolução de Bruno Littlemore
Para ele,oúnico método dignode se livrarde um cadáverera vaporizá- lo com fogo purgatório ou enterrá-lo nochão. Em um primeiro momento, concordei com sua opinião, mas, pensando melhor, percebi que talvezpossa terdefato havido uma ...
Benjamim Hale, 2013
4
O filho de Netuno
À medida quese aproximavam, Frank tevemedo dequealoja fosse irromperem um arco- íris de luze vaporizá-los,mas o edifíciopermaneceu escuro. As cobras quePolibotes deixara por lá pareciam ter sumido. Eles já estavam a uns XXI ...
Rick Riordan, 2012
5
Santos Dumont e a fí́sica do cotidiano - Pagina 191
No caso de um combustível já gasoso, a tarefa é muito simples; no caso, entretanto, de um combustível líquido, há a necessidade de vaporizá-lo em pequenas partículas para facilitar assim a sua mistura com o ar; mistura esta a ser remetida ...
Alexandre Medeiros, 2006
6
O Livro dos Avós - Pagina 37
Duas a três semanas depois, as flores devem estar secas. Para conservar a sua cor e protegê-las da humidade, podemos vaporizá-las com laca para cabelo. Com as flores secas, é altura de fazer arranjos. Juntamos as várias flores em cima ...
JORGE GABRIEL, 2011
7
Os Estranho Da Rua Cruz - Pagina 121
Em suma: física ou quimicamente, podemos transformar a matéria. Podemos liquefazê-la, vaporizá-la, solidificá-la ou então sublimá-la. Em outras palavras: aos nossos olhos podemos torná-la invisível, e novamente dar-lhe visibilidade.
Carlos Alves, 2008
8
Prevenção de incêndio - Pagina 12
... medidas necessárias para evitar um possível incêndio. Segundo o que vimos anteriormente, os combustíveis em geral, precisam ser transformados em gases para queimar e o grau de calor necessário para vaporizá-lo, varia de corpo para ...
Francisco Celestino Ferigolo, 1977
9
Estequiometria industrial - Pagina 94
O gás resfria-se a uma temperatura í tal que 637 = 1 (8,2) (200 - l) . . . t = 200 - = 122,3°C > 20°C 8,2 Portanto 1 kmol de gás poderá aquecer 3,54kg de água até 200°C e vaporizá-la a esta temperatura, sendo resfriado de 400°C até 122,3°C.
Reynaldo Gomide, 1968
10
As sereias do espaço - Pagina 228
Deixe essa criança com alguém e venha logo para cá. Já pensou no que pode acontecer com o seu filho se os nictianos lançarem uma arma biológica na atmosfera da Terra? Estamos tentando vaporizá-los com armas atómicas e esterilizar ...
Jorge Luiz Calife, 2001

用語«VAPORIZÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvaporizáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Passatempo ACTIVA/AVON: temos para oferecer cinco Supreme Oils
Aplicável em todos os tipos de cabelo, basta vaporizá-lo em toda a extensão do cabelo – antes ou depois de pentear – e ver como o óleo é instantaneamente ... «Activa, 8月 15»
2
Se tem a mania das limpezas este artigo é para si
Calma, não é preciso lavá-lo literalmente, basta aspirar ou vaporizá-lo e depois metê-lo a arejar. A razão é semelhante às anteriores: fezes de ácaros que ... «Visão, 2月 15»
3
Dale vida a tu interior decorando con plantas
Trasplantala y secá el sustrato, éste estará demasiado húmedo, y problema resuelto. Sin embargo, si la planta está demasiado seca, vaporizá el reverso de las ... «Los Andes, 12月 14»
4
Cientistas começam a identificar poeira exótica de estrelas
Como uma rede, o aerogel captura as partículas sem vaporizá-las ao reduzir sua velocidade gradualmente. Mais de 30 mil voluntários se inscreveram no ... «Terra Brasil, 8月 14»
5
Poluição da órbita impõe mais riscos do que sua militarização
... futuros e maiores gastos, especialistas russos e americanos estão avaliando projeto de satélite que deverá procurar destroços e vaporizá-los com raio laser. «Gazeta Russa, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vaporizá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vaporiza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z