アプリをダウンロードする
educalingo
vatós

"vatós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VATÓSの語源

ngr. vátos

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVATÓSの発音

vatós


ルーマニア語でVATÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvatósの定義

VATOSS〜とm。灰色の体があり、横方向に平らになり、骨板で覆われた大型の海の栗の魚。 キツネ - - 海。


VATÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

ateromatós · calatós · carcinomatós · comatós · eczematós · edematós · emfizematós · eritematós · erizipelatós · exantematós · fibromatós · glaucomatós · granulomatós · lipomatós · mixedematós · papilomatós · parenchimatós · precomatós · sarcomatós · stafilomatós

VATÓSのように始まるルーマニア語の単語

vastitáte · vașétă · vașéte · vatálă · vátă · vátăm · vatelínă · vátes · vaticiná · vaticinánt · vaticinár · vaticinatór · vaticináție · vaticinațiúne · vaticíniu · vatír · vatmán · vátos · vátră · vaviloníe

VATÓSのように終わるルーマニア語の単語

aftós · alcalino-pământós · alcalíno-pământós · antigrizutós · antracitós · apătós · argintós · arătós · asfaltós · azotós · botós · buretós · burtós · băltós · bărbătós · capitós · cementós · cătós · trahomatós · xantomatós

ルーマニア語の同義語辞典にあるvatósの類義語と反意語

同義語

«vatós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VATÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vatósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvatósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vatós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Vatos
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Vatos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Vatos
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Vatos
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Vatos
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Vatos
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Vatos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Vatos
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Vatos
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Vatos
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vatos
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Vatos
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Vatos
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Vatos
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Vatos
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Vatos
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Vatos
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Vatos
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Vatos
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Vatos
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Vatos
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vatós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Βάτος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vatos
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Vatos
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Vatos
5百万人のスピーカー

vatósの使用傾向

傾向

用語«VATÓS»の使用傾向

vatósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vatós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、vatósに関するニュースでの使用例

例え

«VATÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvatósの使いかたを見つけましょう。vatósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El primer manual hispánico de mercadería (siglo XIV): - Pagina 87
(115) Litarge prim aytalla conexensa: que sían launes 112 primes, e que aia color d'or, e que no tingua altra mena 1111. Aver de lliura. (116) Lignum àloes aytalla conexença: que sia ben gomós e faxuch, he ben vatós 119 de goma; e si vols ...
Miguel Gual Camarena, ‎Raffell Druguer, 1981
2
Nachbar-Recht: - Pagina 156
Latherus de Cenfu. , ;"* ; *' 4P Siftüntíé 'vero nunc teliquá négotia quafpropiíeprí- Vatós fpe£bnt,nihiíomÍnus aecuratam ration uWedcñtíó- nem requirunt. Inter quí ^tfle eminep-arionum reddi- tio a Tutoribus & (^ratófibÜs'praf.ftahdáíDá^Hojid. de ...
Johann Friedrich Koch, 1717
3
Soil Survey Investigations Report - Ediţiile 6-10 - Pagina 35
... -Vatós 'SOr^í TÍOS швох " "nösääXBg-ad АХ 35.
United States. Soil Conservation Service, 1966
4
Orszaggyülesi tarcza 1830rol. (Kleines ... - Pagina 290
Etòt 1116: Majtáth Gyôrgy, kinszemétynök (Ы kir. szemétyes Jetentét' törvényszéki hetytartója) vatós. betsô titkos tanácsos ós hont vůrnnföisp. A' kir. táóla' tagjaz': Somssich Pongrůcz alnádor. Gosztonyi Půt atországbiró. Ptatthy Miháty nádori ...
Sandor Bertha de Felsö-Eör, 1843
5
Les antiquites romaines de Denys d'Halicarnasse
Il fit aussi une édition d'Arnobe & d'Ammien Mar- * m. & vatós cellin \ Voila beaucoup d'ouvrages pour un seul hom- m'ÍZî. '" ww" me , fort ocupé d'ailleurs -, aussi ne font-ils pas très es- usp. 69,i- ?o , timés. Erasme u donne une très mauvaise ...
Dionysius van Halicarnassus, 1723
6
Primera parte de la vida del V. y Rmo. P.M.Fr. Simon de ... - Pagina 110
... mas provecho;; assi lc aconteciò à Nuestio Padre San Félix de Vatós : assi à Nueftro Pad re San Iuan, dexandola mul titud de laÇprte de Francia, vno su Palàcio ReaP, . i> - .í ;ouosuestudiosaAcademia(entoncesla^)j:imeradel múdo,Paris) ...
Francisco de Arcos ((O.S.S.T.)), 1670
7
Histoire de France depuis l'établissement de la monarchie ...
renfermé dans un château où il finit ses jours; au moins Manus Avenue. , , ,, , , . ' 1 in chron. 1 histoire n en parie-t-elle plus depuis, f m. vatós & le Les trois princes François partagèrent entre eux ce royau- f.Jomdan. me, ainsi qu'un historien de ...
Gabriel Daniel, 1755
8
Nouveau voyage d'Italie: contenant une description exacte ...
Il y a encore du même côté plusieurs val 'es fort remplies d'habitans comme la vatós d'U- gogna , la Valée du Domo d'OIcela, d'Anti- gorio , di Formagio , &cc. Les S istes y ont trois Bailliages ;Lugan fur le lac du même nom dit autrefois ...
François-Jacques Deseine, 1699
9
Fasti ducales ab Anafesto I. ad Silvestrum Valerium ... - Pagina 305
... eàveneü rationelprosequutus est Ecciefiasticos , "ut; inter p'ri'vatÓs' parietes nunquam eos paterecur capite'discoopertoz. Confessarium suum F. Left-remita» Iusiiniamam Carmelitas» Discalceamm , &C meurn fratr'errx secundúm Carnem, ...
Johannes Palazzi, 1696
10
Dictionnaire françois et hollandois: composé d'après les ...
ABONNE MENT. s. m. Fixation d'une chose casuelle à un prix certain. Bepaaling , op vaste prysstelling von een to«vnUig,t zaak , verdrag. iBOKNliR. v. a. 'ïcivue Vatós. TLstAmer, Téduire ìl certaine somme fixe. Ferdraagen , op een vaste som ...
Pieter Marin, 1793
参照
« EDUCALINGO. Vatós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vatos-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA