アプリをダウンロードする
educalingo
vélniș

"vélniș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVÉLNIȘの発音

vélniș


ルーマニア語でVÉLNIȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvélnișの定義

vélnişs。m。、pl。 Velnis


VÉLNIȘと韻を踏むルーマニア語の単語

fotofíniș · fíniș

VÉLNIȘのように始まるルーマニア語の単語

vélic · velicíe · velicorús · veliér · velifórm · veligér · velín · velínță · velíst · velístă · velíște · velít · velnicér · velníș · vélniță · veloból · velóce · velocipéd · velocipedíst · velocipedístă

VÉLNIȘのように終わるルーマニア語の単語

basic-english béizic-ingliș · criș · dúgliș · fliș · fâgliș · gládiș · griș · gáliș · háitiș · hámiș · kiș-miș · pádiș · páriș · póliș · púchiș · rínflaiș · sándviș · ágriș · ídiș · íriș

ルーマニア語の同義語辞典にあるvélnișの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VÉLNIȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vélniș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vélniș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VÉLNIȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vélnișを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvélnișの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vélniș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Velnis
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Velnis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Velnis
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Velnis
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Velnis
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Velnis
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Velnis
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Velnis
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Velnis
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Velnis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Velnis
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Velnis
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Velnis
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Velnis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Velnis
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Velnis
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Velnis
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Velnis
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Velnis
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Velnis
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Velnis
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vélniș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Velnis
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Velnis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Velnis
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Velnis
5百万人のスピーカー

vélnișの使用傾向

傾向

用語«VÉLNIȘ»の使用傾向

vélnișの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vélniș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、vélnișに関するニュースでの使用例

例え

«VÉLNIȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvélnișの使いかたを見つけましょう。vélnișに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Methodvs Cvrandarvm Febrivm, Per Rodericum Fonsecam ... ...
а": т'? f "n: .. ‚ r ' ‚ ß ‚ _ponirur , rerri-ò'agglutlnar'ur , de v/Y/velnìs capìllaribuerquod apprmI \ f Энда agglutinaturzßc дешев lippe» ‚ gigwm alimenrrum Два dich/up E quibus parer , vquòd> пишет: h lungi: probabilior e'ß,qu`am Arg Y ‚ l Ша ...
Lionardo Giacchini, ‎Rodrigo “de” Fonseca, 1625
2
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 270
... europaeus L., bulbuci Tropaeolum majus L., conduraşi Tulipa oculis-solis L., lalea Tussilago farfara L., podbeal Typha latifolia L., papură Ulmus campestris L., ulm Ulmus laevis Pall., velniş Urtica dioica L., urzică Urtica urens L., urzică mică.
Valer Butură, 1979
3
Chimia lemnului din R.P.R. - Pagina 16
sălcii (Salix alba L., Salix fragilis L.), dar se găsesc şi păduri de stejar pedunculat, ulm de cîmp, velniş ( Ulmus levis Pali.), frasin. în fine, se mai întîlnesc aninişuri de anin negru (Alnus glutinosa Gaertn.). Se obişnuieşte ca zona forestieră să fie ...
Cristofor I. Simionescu, ‎Agata Cernătescu-Asandei, ‎Margareta Grigoraș, 1964
4
Cultura speciilor forestiere - Pagina 404
Moravskaia, A. S. - Două forme de velniş şi ulm de cîmp. L.H., 7, 1958 21. Nasonooa, M. V. — Combaterea bolii olandeze prin metoda întineririi arboretelor. L.M.. 12, 1957 22. Pariii, .V. N. — Să se intensifice combaterea bolii olandeze la ulmi.
At. M. Haralamb, 1963
5
Vocabularul românesc contemporan: șchiță de sistem - Pagina 72
de arbori: agriş, brad, cais, dud, eucalipt, fag, gorun, ienupăr, jnea- păn, lămîi, mesteacăn, nuc, păr, prun, soc, stejar, tei, ulm, velniş, vişin, zarzăr ., — de plante, flori şi fructe: ardei, bostan, brusture, bujor, castravete, crin, dovleac, hamei, lujer, ...
Vasille Şerban, ‎Ivan Evseev, 1978
6
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 28-38 - Pagina 117
... 1907, in coocecidia et Cecidozoa fasc. II, n. 27; – Houard, 1908, Les Zoocécidies, vol. I, p. 365;– Ross, 1911, Die Pflanzengalen, p. 293, n. 1992;-Ribsaamen, 1895, Ch. rus. Zoocecidien, p. 423, n. 43. La faţa superioară a frunzelor de Velniş ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1913
7
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 120
Frunze pe faţă glabre sau aspre, pe dos moi-păroase. h. III, IV. Păduri. Cultivat (Aînelo Ulmion) (U. pedunculata Foug.) (fig. 27-4) U. levis Pali. - Velniş 1 b Florile şi fructele nepe- dunculate, aproape se- sile,. 120 Flora mică ilustrată a R.P.R..
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
8
Anale - Pagina 10
... Vânj, Velniş. — Prin păduri şi dumbrave, în locuri 10 ZACH. C. PANŢU.
Academia Română, 1910
9
Botanică generală si sistematică cu notiuni de geobotanică - Pagina 490
Ulmus campestris, ulm de cîmp, împărţit la rîn- dul lui, mai recent, în mai multe specii. Uneori face muchii de suber pe ramuri. Ulmus levis, velniş (fig. 469), creşte pe lîngă văi şi pîraie. Are frunzele cu asimetria foarte pronunţată. Samarele sînt ...
Iuliu Morariu, 1965
10
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 512
Rădulescu 51. smicea lat. 1 — D. Ciurezu 52. stejărişte substr. 1 — Adrian Maniu 53. ţapină et. nec. 2 — N. Labiş 54. vînătoriţă lat. l • — Virgil Gheorghiu 55. vînj (velniş) et. ncc. 1 — N. Crevedia 56. vîsc lat. 1 — D. Anghel 57.
Valeriu Dinu, 1984
参照
« EDUCALINGO. Vélniș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/velnis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA