アプリをダウンロードする
educalingo
verigár

"verigár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVERIGÁRの発音

verigár


ルーマニア語でVERIGÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのverigárの定義

VERIGÁR〜m。交互に反対側の葉に黄緑色の花と黒い肉の果実を入れたスプルースの枝を持つ潅木。 / link + suff。〜ar


VERIGÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

băligár · cotigár · covrigár · cĭofligár · ferigár · ghigár · mămăligár · pipirigár · șovrigár

VERIGÁRのように始まるルーマニア語の単語

veridicitáte · veríf · verificá · verificábil · verificáre · verificát · verificatív · verificatoáre · verificatór · verigáriu · verígă · verigeá · verigél · verighétă · verígi · verigúță · verínă · verísm · veríst · verișcán

VERIGÁRのように終わるルーマニア語の単語

agar-agár · aústro-ungár · bojogár · brăgár · bălegár · cioflingár · ciomăgár · ciorlogár · ciorogár · corciogár · corcĭogár · cotiugár · cotĭugár · culegár · cârciogár · dogár · drongár · drugár · frăgár · fărșangár

ルーマニア語の同義語辞典にあるverigárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VERIGÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«verigár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«verigár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERIGÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verigárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのverigárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«verigár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

verigár
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

verigár
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

verigár
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

verigár
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

verigár
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

verigár
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

verigár
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

verigár
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

verigár
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

verigár
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verigár
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

verigár
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

verigár
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

verigár
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

verigár
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

verigár
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

verigár
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

verigár
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

verigár
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

verigár
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

verigár
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

verigár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

verigár
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verigár
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

verigár
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

verigár
5百万人のスピーカー

verigárの使用傾向

傾向

用語«VERIGÁR»の使用傾向

verigárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verigár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、verigárに関するニュースでの使用例

例え

«VERIGÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からverigárの使いかたを見つけましょう。verigárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concilium: Hje in dem buoch wirt disputiert Das puren lang ...
... verig [ar ein fchwyn . . , Sarnon hatt ich ein hammen verheeffen Das frafi'end dwölff vnd zwo geeffen , . Ich "inner O0 von ['iundan . . . „1. nun bifiu Doch ein thorecht man Lie heilgen hand anders.
Utz Eckstein, 1526
2
Historia Pontifical y Católica - Pagina 333
... verigár losdanoB^'ucí . . i ;j él valor,y virtndes al J^ey D. Alonfo su pà- del R ey dort Drdonóauia reccbido)tntr<J dre,gòucrnando siempre con mucha juíti- pòt là tierrá»hazierldo m«eho daâoiSaiioi cíajy còmòCatolicoChristianOjy hazien.
Gonzalo de ILLESCAS, 1652
3
Introductio in historiam evangelii seculo XVI: passim per ...
... iibi possmt arrogare : brcviter, omne8 omnium «mporum viro5 bonos Lc eruäitoz ab ipli8 pcrperuo iuisse o!ivexaro8, uec^ue ramen ullum prolerri passe <locumentum , quo ciemonlrrenr, lo- liäig Lc verig ar^umenvis esse pu^narum , ac nc>n ...
Daniel Gerdes, 1746
4
Omnium aegritudinum a vertice ad calcem opus ... quod ...
so.eodé ?urranaulege quar tana.I.inea.aó.-pagnsi'fol. t,7.falso.leg.sa so. Linea.rz.pag. a.fo.codé diuer.leg.diurerrco.Linea.5.pag.r.so.19.hum1— liatur,leg.humectatur.l.inea.z.pag.uso.zo.solíra, leg.so.lidalinea.amp-?Osmaz.verigár ...
Bernhardus Gordon, 1542
5
P - Z. - Pagina 879
ET. vergur. verhóvnic siehe värhovnic. veri siehe ori3. verigár S. m. (1783 BENKÓ 411) 1. Kreuzdorn M. (Rhamnus catharticus). 2. tatarischer Ahorn (Acer tataricum; FUSS). ET. zu verigä, nach der Form der Beeren (Samen). verigá etc. siehe ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
6
Jahresbericht des Instituts für rumänische sprache ...
Aj. — vätr-ar = Feuerschaufel; verig-as — Kuppler — verig-ar = Art Ahorn; zodias — Aj.: launisch — zodier = Wahrsager. Diese Bedeutungsverschiedenheiten stammen davon her, daß -ar auch anderes ausdrücken kann als •as (z. B. bildet -ar ...
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1902
7
Jahresbericht des Instituts für rumänische Sprache ...
Aj. — vätr-ar •= Feuerschaufel; verig-as = Kuppler — verig-ar = Art Ahorn; zodias = Aj.: launisch — z odier = Wahrsager. Diese Bedeutungsverschiedenheiten stammen davon her, daß -ar auch anderes ausdrücken kann als •ag (z. B. bildet -ar ...
Universität Leipzig. Institut für rumänische Sprache, ‎Gustav Ludwig Weigand, 1900
8
Die rumänischen Diminutivsuffixe - Pagina 116
Aj. — vätr-ar = Feuerschaufel; verig-as = Kuppler — verig-ar = Art Ahorn; zodias =□ Aj.: launisch — zodier = Wahrsager. Diese Bedeutungsverschiedenheiten stammen davon her, daß -ar auch anderes ausdrücken kann als -as (z. B. bildet -ar ...
Sextil Puşcariu, 1899
9
A magyar nyelv értelmezö szótára - Volumul 5 - Pagina 427
Megmeztelenlté széles erSs veillât, ... S ostorozâ testet a husig, a vérig. Ar. Hat csatâzni mêg ? | Pedig en mar jobban szeretnêk \ alázatosan letêrdelni mint a | piac kôzepén | a teve, hogy ternit le- vennék — I de haj! mêg ostoroz a hajcsâr!
Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, ‎Géza Bárczi, ‎László Országh, 1966
10
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 453
... verigár, s., Acer cordi- folium, Rhamnus catharticus ; - verigás, ä, s., entremetteur-euse, maquereau, maquerelle; - verighéz, inverighée, à, vb. , pourvoir d'anneaux, anneler, faire le maquereau, la maquerelle, (Pan. P. 1. 141: §i iisüe unei ...
Alexandre de Cihac, 1879
参照
« EDUCALINGO. Verigár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/verigar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA