"verigél"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でVERIGÉLの発音

verigél

ルーマニア語でVERIGÉLはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのverigélの定義

VERIGÉL〜m。小葉の形態の葉と黄色の赤い花の葉を有する葉緑素を欠く寄生植物が束ねられている。 / link + suff。〜el

VERIGÉL ~i m. Plantă parazită lipsită de clorofilă, cu frunze în formă de solzi mici și cu flori galbene-roșietice, dispuse în ciorchini. /verigă + suf. ~el

ルーマニア語で«VERIGÉL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«verigél»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

verigélのルーマニア語での同義語

crăielíci · floarea-úntului · săgeáta-lui-dumnezéu

VERIGÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のverigélを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのverigélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«verigél»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 肉苁蓉
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: jopo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: broomrape
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: broomrape
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الهالوك
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: заразиха
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: broomrape
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: broomrape
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: orobanche
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: broomrape
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Sommerwurz
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ハマウツボ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 브룸 레이프
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: broomrape
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: broomrape
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: broomrape
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: भेटत
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: canavar otu
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: succiamele
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: broomrape
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: заразиха
• ルーマニア語: verigél
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: οροβάγχη
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: broomrape
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: snyltrot
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: broomrape

«VERIGÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からverigélの使いかたを見つけましょう。verigélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Currus Israel, et auriga ejus, ducens hominem christianum ...

De qua veri- Gél täte fummc adlalutemneceftaria plura oceurrunt dilucidanda. i. Quod fol eft inter fidera, adamas inter gemmas, aurum inter nwtalla, balfamum inter aromara , & rofa inter flores , hoc eft , amor inter carteras vir- tutes, Olim ...

Anton Ginther, 1726

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 671

3. lud.jub. obraczka verigeá, verigéle rz. i. patrz verigutä verigél, verigéi rz. m. bot. zaraza (przytuliowa) (Orobanche vulgaris <caryophyllacea» verighétá, verighéte rz. z. jub. obraczka verigúfa, verigúfe rz. i. zdrobn. 1. ogniwko ...

Jan Reychman, 1970