アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"virelai virelé"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でVIRELAI VIRELÉの発音

virelai virelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVIRELAI VIRELÉはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«virelai virelé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvirelai vireléの定義

VIRELAIVIRELÉ/ s。19世紀フランスの小さな音楽詩。 XIII-XVの4つのスタンザで構成され、そのうちの第1(控えめ)は、残りの3つのそれぞれの後に全体的または部分的に再開された。 (&lt; fr。virelai) VIRELAI VIRELÉ/ s. n. mică piesă muzical-poetică, în Franța în sec. XIII-XV, din patru strofe, dintre care prima (refren) se relua, integral sau parțial, după fiecare din celelalte trei. (< fr. virelai)

ルーマニア語辞典で«virelai virelé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIRELAI VIRELÉと韻を踏むルーマニア語の単語


pefelé
pefelé

VIRELAI VIRELÉのように始まるルーマニア語の単語

virá
virágiu
virágo
viráj
virál
viramént
virán
viráre
viratór
virdáre
viremíe
virescént
virescénță
vírga
virgát
virgáție
virgilián
virgilianísm
virgín
virginál

VIRELAI VIRELÉのように終わるルーマニア語の単語

buc
col rou
col-rou
dub
papier col
sacri

ルーマニア語の同義語辞典にあるvirelai vireléの類義語と反意語

同義語

«virelai virelé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIRELAI VIRELÉの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語virelai vireléを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvirelai vireléの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«virelai virelé»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

维尔virelai
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Vire virelai
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Vire virelai
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

vire virelai
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

النشاب virelai
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Вир virelai
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Vire virelai
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

virelai Vire,
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Vire virelai
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

virelai Vire
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vire virelai
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ヴィレvirelai
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Vire의 비를 레
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

virelai Vire
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Vire virelai
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

virelai Vire
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Virelai virelé
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

virelai Vire
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Vire virelai
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

vire virelai
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Вір virelai
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

virelai virelé
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Vire virelai
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vire virelai
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vire virelai
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Vire virelai
5百万人のスピーカー

virelai vireléの使用傾向

傾向

用語«VIRELAI VIRELÉ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«virelai virelé»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、virelai vireléに関するニュースでの使用例

例え

«VIRELAI VIRELÉ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvirelai vireléの使いかたを見つけましょう。virelai vireléに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Para la inmensa minoría: sus mejores comentarios en la HJCK
Para apreciar cabalmente la gracia de Machaut y la alta calidad de su música y su poesía, veamos este virelai que en castellano dice así: Dulce ... Piénsese que este hermoso virelé o virelai fue compuesto por Machaut hace setecientos años.
Álvaro Castaño Castillo, 2006
2
Novo diccionario Francez-Portuguez - Pagina 934
Virage, s. m. naut. (viraje) campo, espaço (para virar). Virago , s. f. fam. iron, (viraghô) mulberäo, virilgo. Virerououet, s. m. de telhad. ¡virebuH] cavilba (para remate da torre-de sinos). Virelai, s. m. de poes. (virelé) antigua-re- dondilha franceza ...
José da Fonseca, 1836
3
Dzejas vārdnīca - Pagina 436
Roiu plaukä) VIRELÉ (fr. virelai, no virer 'pagriezties') - strofiska forma, kuras pirm- säkumi rodami fr. viduslaiku dzejä (ïpasi 13. gs.), bija populâra 14- 15. gs., pëc tam sastopama tikai stilizäcijäs. V. ir sesrindu strofa, kas dalâs divas trïsrindës, ...
Janīna Kursīte, 2002

参照
« EDUCALINGO. Virelai virelé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/virelai-virele>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z