アプリをダウンロードする
educalingo
vivificáre

"vivificáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VIVIFICÁREの語源

vivifica.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVIVIFICÁREの発音

vivificáre


ルーマニア語でVIVIFICÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvivificáreの定義

vivificar s。f。、g。-d。 芸術。 vivificării


VIVIFICÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abdicáre · acetificáre · acidificáre · alambicáre · amonificáre · amplificáre · aplicáre · autentificáre · autodiagnosticáre · autojustificáre · automistificáre · autoreplicáre · autoverificáre · bazificáre · beatificáre · beșicáre · bonificáre · bășicáre · calcificáre · calificáre

VIVIFICÁREのように始まるルーマニア語の単語

vivánt · vivarístică · viváriu · vívat · vivát · viveríde · viveur · viveur vö´r · viviéră · vivifiá · vivifiánt · vivificá · vivifiére · vivipár · viviparitáte · vivisécție · vivisecționá · vivisecționáre · vivisecționát · vivisecțiúne

VIVIFICÁREのように終わるルーマニア語の単語

calorificáre · carbonificáre · carnificáre · carstificáre · caustificáre · cazeificáre · ceasoficáre · cerificáre · certificáre · cineficáre · clarificáre · clasificáre · cocsificáre · codificáre · complexificáre · complicáre · comunicáre · cornificáre · crucificáre · cuantificáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるvivificáreの類義語と反意語

同義語

«vivificáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIVIFICÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vivificáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvivificáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vivificáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

vivificáre
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vivificáre
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

vivificáre
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

vivificáre
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

vivificáre
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

vivificáre
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vivificáre
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

vivificáre
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vivificáre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

vivificáre
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vivificáre
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

vivificáre
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

vivificáre
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

vivificáre
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vivificáre
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

vivificáre
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

vivificáre
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

vivificáre
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vivificáre
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

vivificáre
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

vivificáre
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vivificáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

vivificáre
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vivificáre
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vivificáre
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vivificáre
5百万人のスピーカー

vivificáreの使用傾向

傾向

用語«VIVIFICÁRE»の使用傾向

vivificáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vivificáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、vivificáreに関するニュースでの使用例

例え

«VIVIFICÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvivificáreの使いかたを見つけましょう。vivificáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Vivid , adj. vivo , vivàce , vivido , brióso , □piritoso Vividly, adv. vivamente, vivaceménte Vividness , s. vivézza , brío, ardóre, fuôco Vivifícate , va. v. Vivify Vivificátion , s. vivifleazióne , il vivifleáre Vivifie, adj. vivífico; v. Vivifying Vivify, va. vivificáre ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 904
Vivificáre , att . far vivo , dar vita a ravvivare . vico , e m . ( pl . ci , chi ) , che dà vita . Viviparo ( v . lat . ) , agg . m . agg . di quegli animali che partori scono figli vivi . Vivo , sm , parte viva - 2 Fig . la imil . ri i rivagno ) pa , spondaiatasi ri che vive - 4 ...
Antonio Bazzarini, 1852
3
Missale romanum decreto sacrosancti Concilii tridentini ... - Pagina 405
Si enim data esset lex, quae posset vivificáre, vere ex lege esset juslítia. Sed conclúsit Scriptúra ómnia sub peccáto , ut promissio' ex fide Jesu Christi darétur credéntibus. Gradualc. Psalm. 73. Réspice Dómine in testamentum tuum: et ánimas ...
Chiesa cattolica, 1837
4
Exposition fidèle et revues solides de la doctrine ... - Pagina 429
... non hominis alicujus nobis fimìlis & com- - munis Corpus ; confimiliur & pruiosum effe Sanguinem quod proponitur credentes , sed magis tanquam proprium vivijîcantis Vcrbi Corpus & Sanguinem accipimns ; communis enim caro vivificáre ...
Philippe Vicaire, 1770
5
Vita della gran serva di Dio Suor Anna Catrina Guasconi ... - Pagina 231
... di esse come il Demonio', Per non impecíarmi nelle lordure del Mondo . 8. Mortificazione interna Per ottenere il raccoglimento in Dio 9. Mortificazione esterna e corporale senza offesa dell' obbedienza. , Per vivificáre gli affetti miei in ...
Giuseppe Maria Brocchi, 1738
6
Missel de Paris, latin-françois avec prime, tierce, sexte, ... - Pagina 202
Si enim data esset lex, qua: pos- fet vivificáre , verè ex lege esset justítia. Sed eondúsit Scriptúra óm- nia sub peccáto : ut promissio ex fide Jesu Christi darétnr crcdén- tibus. homme a fait un contrat cn bonne forme , personne ne peut ni le ...
Église catholique, 1764
7
Missale tolosanum... de Loménie de Brienne - Pagina 148
... serim ad te Náaman servum meum , ut cures eum à lepra sua Cumque legisset rex Israël lítte ras , scidit vestimenta sua , & ait : Nunquid Deus ego sum , ut occídere pofíim , & vivificáre , quia iste misit ad me , ut curem hóminem à lepra sua ?
De Lomenie de Brienne, 1774
8
Missale romanum ex decreto sacrosancti Concilii Tridentini ...
111 cures eum a lepral sua. cumque legisset rex Is-I rael litterasa scidit vestimenta j sua, et ait: Numquid Deusi ego sum, ut occidere possim et vivificáre, quia iste misit ad me, ut curem hóminem ai «lepra sua? animadvértite, et;` vidéte quod ...
Catholic Church, 1868
参照
« EDUCALINGO. Vivificáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vivificare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA