"xilén"辞典でのルーマニア語の意味

XILÉNの語源

fr. xyléne, germ. Xylan

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でXILÉNの発音

xilén

ルーマニア語でXILÉNはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのxilénの定義

XILÉN®nコールタールに含まれる液体炭化水素で、染料業界では原料として、またラッカーやゴム業界では溶剤として使用されます。

XILÉN ~i n. Hidrocarbură lichidă care se conține în gudronul de huilă și se folosește ca materie primă în industria coloranților și ca solvent în industria lacurilor și a cauciucului.

XILÉNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のxilénを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのxilénの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«xilén»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 二甲苯
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: xileno
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: xylene
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: xylene
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: زيلين
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: ксилол
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: xileno
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: জাইলিন
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: xylène
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: xylene
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Xylol
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: キシレン
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 크실렌
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: xylene
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: xylene
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சைலீன்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: xylene
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ksilen
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: xilene
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: ksylen
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: ксилол
• ルーマニア語: xilén
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ξυλόλιο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: xileen
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: xylen
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: xylen

«XILÉN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からxilénの使いかたを見つけましょう。xilénに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A szingularitás küszöbén

... and Beta: The Role of Zeolite Physicochemical Properties in Product Yield and Selectivity” („Toluén és p-xilén fotooxidációja kationcserélt zeolitokban: X, Y, ZSM-5, és Béta. A zeolit fiziokémiai tulajdonságainak hatása a termékhozamra és ...

Kurzweil, Ray, 2013

Diccionario universal francés-español (español-francés) ... - Pagina 173

Moiacillr. s. f. «m-ffl-si-i!. Zool. Motacila, motolita, pezpita: uno de los nombres del aguza- nieve ó nevatilla, ave. □ataelllln, ae. adj. o-la-xi-lén, é-n. Zool. Epíteto que se dá al ave que se parece á la aguza- nieve. □olaelIHn*, s. ni. mo-ta-xilén.

Diccionario francés-español, ‎Ramón Joaquín Dominguez, 1846

Memories, Pour Servir A L'Histoire D'Anne D'Autriche, ...

Voulant se'jufiifiér, aprend'à la Reine '_I'Amour du Roi. urla Yaliere. 305-, 307,"Braga-;6: dít'au' 'Koi qu'elle' l'avoir su par la ;'Dûjcbe'ssè çleï Navailleszgro ,e~_&c. F ait é. 'xilén'enfih cette Duchesse 8c son Mm'. 320 — jé.. j.Se's liaisons avec ...

Françoise de Motteville, 1723

Mémoires de l'Academie impériale des sciences de ...

... niemand, d. h. niemand besucht ihn; qwe xilén raRár Flügelthür; raRáru xäl Thürflügel. rag Instr. räx'ini L. räx'ina Plur. raxar Sonne; rag ax'úéna die Sonne ist aufgegangen; rag agálhnawa die Sonne hat sich gesenkt; rag aRáua die Sonne ...

Imperatorskai͡a akademīi͡a nauk (Russia), 1873

De confesso non convicto: et Godofredi Barthii ... de ...

"o :Ñ '---¡\—o ~ ' _' - ё T Í. XILÉN „М. J m.. ‚пззцйтьч - "Ñ Sum „ат nonnulli май 'vbi infantes' etiamcrecens пас! ex* confisflone sua per alios (acta- conuincuntur-,L non modo-ira: aEtibus Spiritualibus, v. g. :Bru baptismat-is, quando Panini ...

Gottfried Nicolaus Ittig, ‎David Wiedemeyer, 1756

Acta philologica scandinavica: tidsskrift for nordisk ...

tidsskrift for nordisk sprogforskning Johannes Brøndum-Nielsen, Lis Rubin Jacobsen. ket« i østnorske tonelagspar (NTTS 15: 3 — 12, 2 diagrams in the text). — With a short bibliography and a summary in Eng. (BJN 674 Xilén, Ola: <67>.

Johannes Brøndum-Nielsen, ‎Lis Rubin Jacobsen, 1961

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 685

ek mieczykowaty ' xilén rz. m. chem. ksylen xilofag, -á, xilofági, -e przym. entom. drewno- zerny, zywiacy siç drewnem xilofón, xilofoáne rz. nij. muz. ksylofon xilográf, xilográfi rz. m. druk. ksylograf, drzewo- rytnik xilográfic, -á, ...

Jan Reychman, 1970

Svenska fordonstermer - Pagina 163

Gotl. spannel (spandel) torde vara en avledning till spänna v. och utgår väl (om ändelsevokalen i Fårömålets spannul är ursprunglig)1) ur ett *spannula-. Jfr sv. dial. spännel m. 'fotspänne på tjuder' (Boh; Xilén 125 a, IODG), 'halsklafve af vidja' ...

Tage Långström, 1955

Frå Filologiska föreningen i Lund: språkliga uppsatser III ... - Pagina 73

131, not 5, skulle ordet i Sörbygden (Bohuslän) förekomma i den ursprunglignre betydelsen »kippa efter andan». Xilén upptar det icke i sin ordbok öfv. allmogem. i Sörb. för att icke säga otvifvelaktigt — af yngre datum, får Svenska kippa m. m. ...

Axel Kock, 1906

Namn och bygd: tidskrift för nordisk ortnamnsforskning

66 f., 70) och Bohuslän: se, lejje, klejja (Xilén, Sörbygden). I och för sig bevisa dessa former icke, att overgàngen ë > г frf. vokal varit främmande för dessa västsvenska bygder. Om se gäller detsamma som vid formerna med diftong frân Halland ...

Jöran Sahigren, ‎Anders Grape, ‎Oskar Lundberg, 1918

用語«XILÉN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxilénという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ezek a növények nem hiányozhatnak a lakásból

... hogy bizonyos növények nagyon hatékonyak lehetnek a legkárosabb, és egyben leggyakoribb vegyületek, mint például a benzol, az ammónia, a xilén vagy a ... «HáziPatika.com, 5月 15»

Szobanövények, amelyek mellett szükségtelen az elektromos …

Amellett, hogy könnyű őket tartani, az orchideák kiszűrik a levegőből a xilén nevű mérgező anyagot, amelyet számos festék és ragaszt tartalmaz. Aki például új ... «Transindex, 11月 14»

Környezeti ártalom: ipari oldószertől a Parkinson-kórig

A vizsgált többi vegyület, a toluén, a xilén és az n-hexán kapcsán nem mutattak ki statisztikai összefüggést. A triklór-etilén festékekben, ragasztókban, ... «EgészségKalauz, 11月 11»

„Ég a gyertya, ég…”

... szén-tetraklorid, klorobenzol, szén-monoxid, kreozol, ciklopentán, etilbenzol, formaldehid, fenol, sztirén, tetraklóretán, toluén, triklóretán és xilén. Kanóc. «Tudatos Vásárló, 12月 08»

Szőnyegek pro és kontra – 120-féle vegyszeren sétálunk?

... „egy átlagos szőnyeg általában 120-féle vegyi anyagot tartalmaz, többek között olyan rákkeltő anyagokat, mint a formaldehid, a toluén, a xilén és a benzén. «Tudatos Vásárló, 5月 07»