アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xylène"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でXYLÈNEの発音

xylène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XYLÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でXYLÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«xylène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キシレン

Xylène

キシレンまたはジメチルベンゼンはベンゼンの芳香族炭化水素メチル化誘導体の群である。 これは、3つの構造異性体:1,2-ジメチルベンゼン、1,3-ジメチルベンゼンおよび1,4-ジメチルベンゼンによって表される。 テクニカルキシレンは、3つの異性体の混合物であり、メタ、オルトおよびパラに近い組成を有する。 Le xylène ou diméthylbenzène est un groupe d'hydrocarbures aromatiques dérivés méthylés du benzène. Il est représenté par trois isomères structuraux : 1,2-diméthylbenzène, 1,3-diméthylbenzène et 1,4-diméthylbenzène. Le xylène technique est un mélange des trois isomères, de composition voisine de méta-, ortho- et para-.

フランス語辞典でのxylèneの定義

辞書中のキシレンの定義はコールタールから抽出された式c6h42のより高いトルエン同族体であるベンゼン炭化水素であり、溶媒として、また特に爆薬および染料のための原料として使用される。

La définition de xylène dans le dictionnaire est hydrocarbure benzénique, homologue supérieur du toluène, de formule c6h42, extrait du goudron de houille, et utilisé comme solvant et comme matière première, notamment pour les explosifs et les colorants.

フランス語辞典で«xylène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

XYLÈNEと韻を踏むフランス語の単語


acénaphtylène
acénaphtylène
acétylène
acétylène
allylène
allylène
alène
alène
cantilène
cantilène
galène
galène
hellène
hellène
molène
molène
méthylène
méthylène
naphtalène
naphtalène
pentaméthylène
pentaméthylène
phalène
phalène
polyméthylène
polyméthylène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
propylène
propylène
silène
silène
squalène
squalène
trichloréthylène
trichloréthylène
éthylène
éthylène

XYLÈNEのように始まるフランス語の単語

xylane
xylénol
xylidine
xylite
xylobie
xylocope
xyloglyphie
xylographe
xylographie
xylographique
xylol
xylolâtrie
xylologie
xylomancie
xylophage
xylophone
xylophoniste
xylose
xystarque
xyste

XYLÈNEのように終わるフランス語の単語

agélène
allène
amène
arène
décahydronaphtalène
euglène
glène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
nitronaphtalène
oxygène
philhellène
phénomène
pyralène
scalène
scène
tétrahydronaphtalène
ébène

フランス語の同義語辞典にあるxylèneの類義語と反意語

同義語

«xylène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XYLÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xylèneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのxylèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«xylène»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

二甲苯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

xileno
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

xylene
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

xylene
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زيلين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ксилол
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

xileno
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জাইলিন
260百万人のスピーカー

フランス語

xylène
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

xylene
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Xylol
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

キシレン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

크실렌
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

xylene
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xylen
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சைலீன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

xylene
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ksilen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

xilene
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ksylen
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ксилол
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

xilen
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ξυλόλιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

xileen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

xylen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

xylen
5百万人のスピーカー

xylèneの使用傾向

傾向

用語«XYLÈNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«xylène»の使用頻度を示しています。
xylèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xylène»で最も広く使用されている表現です。

用語«XYLÈNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«xylène»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«xylène»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、xylèneに関するニュースでの使用例

例え

«XYLÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からxylèneの使いかたを見つけましょう。xylèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sites et sols pollués: Gestion des passifs environnementaux
10.1.9 Xylène 0H3 0H3 0H3 H30 CH3 on, Figure 10.9 - M-xylène Figure 10.10 - O-xylène Figure 10.11 - P-xylène Le xylène commercial est un mélange qui contient des pourcentages variables d'isomères du xylène (ortho-xylène, ...
Yves Le Corfec, 2011
2
Techniques de cytogénétique végétale
Déshydratation Série éthanol 25 %, 50 %, 70 %, 95 %, 100 % pendant 15 mn pour chaque bain, puis éthanol 100 % pendant 2 à 8 h. Traitement Au xylène : éthanol-xylène (2 : 1), éthanol-xylène (1 : 2), xylène, xylène, xylène pendant 15 mn ...
Joseph Jahier, 1992
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Le xylène se combine facilement avec l'acide sulfurique fumant. On obtient l' acide xylène-sul/urique, dont nous avons préparé et analysé les sels de baryte, de chaux, de plomb, de cuivre. La composition de ces sels correspond aux formules ...
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Académie des Sciences (Paris). iio-iio°,5, 139-140 degrés. M. Hiikenkamp trouve également des températures constantes à 80- 85 degrés, io7°,5-i 12°, 5, 1 3 70, 5 -i 420, 5. » Le xylène pur a été, de notre part, l'objet d'une foule d'expériences, ...
Académie des Sciences (Paris), 1864
5
Production d'oléfines et d'aromatiques: le vapocraquage et ...
18), le p-xylène est le constituant qui cristallise le premier lorsque la température s 'abaisse . D'une manière générale, si la quantité d'o-xylène et d'éthylbenzène présents dans la charge croît, la température de formation de l'eutectique ...
Alain Chauvel, Gilles Lefebvre, C. Raimbault, 1980
6
Les hydrocarbures dans le monde, en Afrique et au Cameroun
Pour le cas des xylènes, nous rappelons que 99% de l'ortho-xylène (oxylène) est utilisé pour la synthèse de l'anhydride phtalique et 1% est utilisé comme solvant additif à des lubrifiants et bactéricides. 99% du para xylène (p.xylène) est ...
Jean-Baptiste Nguini Effa, 2013
7
Analyse cinétique de la transformation chimique (L'). Tome 2
dans le tableau v-XXI indiquent que, engagés à raison de 10 % en volume dans le benzène, le p-xylène et le toluène présentent une réactivité relative de 7,9 : 10, 4/0,940 7'9 Le p-xylène est donc plus réactif que ne le laissaient prévoir les ...
I. de Aguirre, D. Decroocq, L. Sajus, Joseph C. Jungers, Joseph C. Jungers
8
Ces plantes qui guérissent l'habitat: Phytoépuration et ...
Benzène, tolunène. xylène, monoxyde et dioxyde de carbone, oxydes de soufre et d'azote, ozone... L J Formaldéhyde, benzène, toluène, xylène, substances pentachlorophénol 00 SALLE A MANGER '02030405060110 12.13.14 Monoxyde ...
Sébastien Illovic, Vincent Bonnarme, 2012
9
Etude du poly(m-xylène adipamide) et de ses dispersions dans ...
Dans ce mémoire, l'amélioration des propriétés barrières au CO2 du poly(m-xylène adipamide) (MXD6) a été étudiée.
Bessem Ben Doudou, 2005
10
Guide pratique du lycéen - Chimie Première S
Synthèse d'un parfum : le musc xylène On réalise l'addition du chlorure d' hydrogène sur le prop-1-ène. On obtient deux produits dont l'un noté A, est majoritaire en vertu de la règle de Markovnikov. En faisant réagir A sur le métaxylène en ...
Ibrahima Sakho, 2010

用語«XYLÈNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxylèneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incendies à Berre-l'Etang : les habitants se plaignent de la pollution
Des capteurs de pollution ont été posés et depuis les incendies de mardi, une forte concentration de benzène, toluène et autres xylène a ... «Radio 1 Tahiti, 7月 15»
2
Air PACA : Pollution aux hydrocarbures et à l'ozone de Berre-l'Etang …
Une augmentation conséquente des niveaux d'hydrocarbures dans l'atmosphère (benzène, toluène, xylène) a également été mesurée à partir ... «DESTIMED, 7月 15»
3
Qualité de l'eau : les objectifs nationaux de réduction des …
... de -10% pour notamment le diuron, les produits comme la cyperméthrine, ou encore les polluants type toluène, xylène, AMPA et glyphosate. «Actu-Environnement.com, 7月 15»
4
Gaz de schiste: l'industrie contre-attaque
... qui est cancérigène, et d'autres polluants qui peuvent endommager le système nerveux (toluen, ethulbenzene et xylène), ont été retrouvés ... «Courrier Sud, 7月 15»
5
Parfumer l'ambiance
... donc les désodorisants commerciaux, les formulations composées de substances chimiques (phtalates, formaldéhyde, toluène, xylène. «LaPresse.ca, 6月 15»
6
Des plantes qui purifient l'air intérieur
... de cigarette, détergents, carburants). Enfin, l'aréca, la fougère de Boston et le phœnix débarrassent l'air du xylène (solvants, insecticides). «Santé Magazine, 6月 15»
7
Reach/CLP : toute l'actualité de juin 2015
... rapports (dossiers annexe XV) indiquant qu'aucune restriction n'est requise pour le MDA (4,4'-diaminodiphénylméthane) et le musk xylène. «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 6月 15»
8
Les vernis jouent la 3D cet été
Sans camphre non plus, on déclare le vernis «4 free», pour arriver au «5 free» qui bannit encore le xylène (dérivé du pétrole utilisé comme ... «Femina, 6月 15»
9
L'est de Montréal sur le mode grands projets
... unique au Canada, composée de quatre entreprises, dont Suncor qui fournit le xylène, un produit de première transformation du pétrole. «LaPresse.ca, 6月 15»
10
Le zappeur d'Hulda Clark contre les parasites
En présence de toluène ou de xylène, la douve migre vers le cerveau où on la retrouve dans des cas de maladie d'Alzheimer trépanés. «Alternative Santé, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Xylène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/xylene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z