アプリをダウンロードする
educalingo
zínnie

"zínnie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ZÍNNIEの語源

fr., it. zinnia, germ. Zinnie, cf. J. G. Zinn – botanist german.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でZÍNNIEの発音

zínnie


ルーマニア語でZÍNNIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのzínnieの定義

ジニニーズs.f. メキシコの美しい花と様々な色の草本植物。 エール妻。 (Zinnia、Zinnie germから)


ZÍNNIEと韻を踏むルーマニア語の単語

actínie · aerosánie · afurisánie · afurisénie · armónie · babilónie · bazacónie · begónie · bejánie · bejénie · bizúnie · blagoslovénie · blagoveșténie · blajénie · blinie · blénie · bâzdâgánie · bîzdîgánie · băjénie · calcedónie

ZÍNNIEのように始まるルーマニア語の単語

zingăníre · zingănít · zíngăt · zinghení · zingheníre · zinghenitór · zínghet · zingiantróp · zinnwaldít · zinnwaldit invaldít · zircón · zirconítă · zircóniu · zis · zísă · zítum · ziua forfecárilor · ziua úrsului · ziuátic · zíuă

ZÍNNIEのように終わるルーマニア語の単語

calcipénie · calicénie · campánie · cazánie · ceremónie · chidemónie · citánie · ciudățénie · codoșénie · colonlínie · colónie · compánie · câinoșénie · cârșénie · cîrșénie · cădénie · căpeténie · căpiténie · cărăténie · cĭudățénie

ルーマニア語の同義語辞典にあるzínnieの類義語と反意語

同義語

«zínnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZÍNNIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zínnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのzínnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«zínnie»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

津恩
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Zinn
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Zinn
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Zinn
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زين
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Зинн
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Zinn
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জিন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Zinn
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Zinn
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zinn
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ジン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

ZINN
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Zinn
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Zinn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஷின்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Zinn
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Zinn
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Zinn
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Zinn
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Зінн
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

zínnie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Zinn
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Zinn
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Zinn
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Zinn
5百万人のスピーカー

zínnieの使用傾向

傾向

用語«ZÍNNIE»の使用傾向

zínnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zínnie»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、zínnieに関するニュースでの使用例

例え

«ZÍNNIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からzínnieの使いかたを見つけましょう。zínnieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch einer allgemeinen Geschichte der Poesie von den ...
Kom i/Z in nie/cm Zeitmnm Nekk/cieem'lsi* .JF-Mt. Wil ale-n lil/(Wim iii-:WWW Minsk-meli- 0n'e-y* ene-177381)(nltnr in UEFFZNFKWME enfayei'ilee (nn-tei. , / - 7 - riecbenlnncl 111111 [tnlien MFS-5110111111131!, 171-111- 1211!an in cler ...
Johann David Hartmann, 1798
2
System einer vollständigen medicinischen Polizey: Von ...
0h ne fait par' ateencion, que ' „ la 10i qui force lee'fillee *a ("antik-'lerl'bonnenrä ,z in nie, n'eli Faire que pour reellen, qui ont per„ ein toute pireleur. „ bile'maiw fur* ni* näceilitä _Zr Nieder-1 - ellen (le Manier_ rie räee'oit ton: Lex .ni-ins ...
Johann Peter Frank, ‎Georg C. Voigt, 1786
3
Geschichte und topographische Beschreibung der freyen ...
... chund getan t dazlJr den Tieehant und da. * uCapitekzeWepflaren an iren Freizheiten enget undirtet; --n „und eebietet- d-a z In nie m a n dsni (O-tzfä e Mix-a.: i .- .chauf'M- datanfh-,im Jahre 1332, "einem Stiftey in einer eigenem lief-nde. das.
F.W. v Ulmenstein, 1802
4
Franz Mengotti's Abhandlung über den Kolbertismus oder die ...
... rohen Ma. terialieu dem Eigenfi'nne und Geige der' Kanji. ler unterworfen finde, fo fällt alle frene Mit. werbung weg 3-- dann mindert (ieh-der Preiß . der x grant! nomdre ri'entirojce qu'il fer-i poillbie ee entre con: lee enten-Z (in nie-ne per-e.
Francesco Mengotti, ‎Joseph von Utzschneider, 1794
5
Handbuch für Gesandte - Volumul 1 - Pagina 36
z' ) In Nie-nee ein Cane-ernentent 70m. Ulli. conce*!** " *Fjäll-1':: ?Zen-seen 'ti-e? yeZnCZx-nnx nein-kaxeF-e'oinzad/Z-'F e* '*: L Fin-“ile Waffel-ee Lie Edne-efneenenii( *pen* Wk. F (Z n 8e?“ *"Z »pn nd) Ueliknc-(Leignene ae (konan, (Jem**-.
Carl H. von Römer, 1791
6
Göteborg Contributions to the Seventh International ... - Pagina 51
slono wazny moment, ze taki np. wyraz bahycki z in nie musi się ko- niecznie zbiegac z wyrazem słowiańskim zawierajacym odpowiednik f, poniewaz ten ostatni moze odzwierciedlac stopień pelny na e, jak np. lit. ttnti ...
Gunnar Jacobsson, 1974
7
Le sei giornate del S. Alfonso di Fonte. Nelle quali oltre ... - Pagina 42
Wa yuv/Z in Nie/Z0 temyo ci Zum-:Liqmo , 'W Wax-*7120020 Neue z 7720-100 c1' ammafekewo z 072e,- ix 40007-070 eemyo WF'..nnm .'-k. 2- * 3- x [tr. *Mau-f0 70M- xxo-70 eeRyerac0,cücWZ,cZa cbe pw . WONG-,Fe cam-„0 'N *001771020 ...
Alonso : de Fuentes, ‎Alfonso : de Ulloa, 1567
8
Summaria Actionum Forensium Expositio - Volumul 1 - Pagina 488
Nine/I Z. in". nie Fee*rer'e. Nena( Nee/t. i. z. fi. nF, rie Nen, key. Nam. sc qiei im; reale beider. g. 7. .freier-Neem Ferenc-'ane'- Zen.rale eit yoiielior* rtr-eiii , ycoycer qeoä 1)): Narinder eintritt-r! dinner-onen; 489 Grace-dium prcccociicnrr ...
Bartholomäus Leonhard Schwendendörffer, 1685
9
Letterlyke en prakticale verklaring over Moses vierde ... - Pagina 710
[Lei-te lnboncl. 7)/2 .lay/tre! hebe/x7 , * l. ?Jen memo/M *or-o er//c' sie &exe-72.Märarn Weblin/area lil-ae'l8, Zee-(>17 Smi'len nie-age m'i- bgyncen nie an Hanne join/Z in nie *Mel/re r-e/aien Mn ll/loab Z2) (Zeillern-ingame i'iio/exb/i'ng bier* ...
Matthew Henry, ‎Thomas Stackhouse, 1755
10
Pauli Iovii Novocomensis episcopi Nucerini, Historiarum ... - Pagina 296
-Xnteriin kiorentini tot Forti/Fiini: intra yancox niex nnei. inn inieiiciter ami/FWcrei/ZentiGnec-'z- in nie.- iin-Finne niri&nme ana-ä,- ne/Zzeratie anxiinx Zraniter ajieäi, g, nen?: eiiiora /ennni cnnnia/ibixoi-nentnra yroN-ieerent , ita N/Ken/i: aniinn ...
Paolo Giovio, 1553
参照
« EDUCALINGO. Zínnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/zinnie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA