アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zodiacál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ZODIACÁLの語源

fr. zodiacal
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でZODIACÁLの発音

zodiacál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でZODIACÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«zodiacál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのzodiacálの定義

ZODIACAL(〜i、〜e)これは、十二宮です。 自分の黄道帯。 サイン〜。 &#X25ca。 光 - 太陽の前に秋の空、太陽が上昇する前、夕方から春に西に見える十二支の領域から拡散した光の流れ。 [シル。 ジA-] ZODIACÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de zodiac; propriu zodiacului. Semn ~. ◊ Lumină ~ă fâșie de lumină difuză din regiunea zodiacului, care se vede pe cer toamna la est, înainte de răsăritul Soarelui, și primăvara la vest, după apusul Soarelui. [Sil. -di-a-]

ルーマニア語辞典で«zodiacál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZODIACÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


amoniacál
amoniacál
bacál
bacál
caracál
caracál
ceacál
ceacál
cloacál
cloacál
maniacál
maniacál
stomacál
stomacál
toracál
toracál
șacál
șacál

ZODIACÁLのように始まるルーマニア語の単語

zoánă
zoantróp
zoantropíe
zoárh
zo
zobíre
zobít
zobón
zobonáș
zodia cáncerului
zodiác
zodiár
zódie
zodiér
zofic
zofie
zofíe
zoiós
zoísm
zoizít

ZODIACÁLのように終わるルーマニア語の単語

afocál
agramaticál
amicál
anticlericál
antisindicál
apicál
arhiducál
arsenicál
bazilicál
bifocál
biomedicál
bocál
bucál
cecál
cervicál
chirurgicál
clericál
corticál
crisocál
discál

ルーマニア語の同義語辞典にあるzodiacálの類義語と反意語

同義語

«zodiacál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZODIACÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zodiacálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのzodiacálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«zodiacál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

黄道带
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Zodiac
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Zodiac
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

राशि चक्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

البروج
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

зодиак
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

zodíaco
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রাশিচক্র
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Zodiac
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Zodiac
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tierkreis
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ゾディアック
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

조디악
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Zodiak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hoàng đạo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இராசி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

राशिचक्र
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zodyak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Zodiac
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zodiak
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Зодіак
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

zodiacál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ζωδιακός κύκλος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

zodiac
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Zodiac
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Zodiac
5百万人のスピーカー

zodiacálの使用傾向

傾向

用語«ZODIACÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zodiacál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、zodiacálに関するニュースでの使用例

例え

«ZODIACÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からzodiacálの使いかたを見つけましょう。zodiacálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario universal de física - Pagina 330
La Atmósfera solár tiene una extension considerable; porque la punta de la luz zodiacál , de que es causa , se descubre algunas veces á 90 grados y mas del verdadero lugar del Sol. Es muy fácil averiguar con toda seguridad el número de ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1796
2
Diccionario de las lenguas española y alemana: Spanish-grammar
secundária, Mal. ein Wiederschein, d. i. ein von den nächsten Gegenständen auf einen Theil des Gemäldes zurückgeworfenes ' – zodiacál, f. – boreá. â buéna –, beym rechten Lichte, mit Ueberlegung, Sorgfalt und Aufmerksamkeit (si à buéna ...
Theresius Joseph Carl Sigismund Ludwig Von Seckendorf, ‎C. M. Winterling, 1831
3
Diccionario de las lenguas española y alemana
zodiacál, f. – boreä. a buéna –, beym rechten Lichte, mit Ueberlegung, Sorgfalt und Aufmerksamkeit (si à buéna – se contémpla , wenn man es beym rechten Lichte besieht). â dós lüces, fig. auf eine ungewisse, zweydeutige Art. á priméra – ...
T. J. C. S. L. graf von Seckendorf-Aberdar, 1824
4
Diccionario da lingua portugueza: composto - Volumul 2 - Pagina 906
ZOADA , s, f. Soada , som forte : rio de figo cuja zoada , ele. ZQÁR, v. n. Dar som forte: «Ameaçando a enchente vem zoando» Sá Mir. zon o vento . a labareda , etc. #ZODIACÁL , adj. Pertencente ao zodíaco. ZODÍACO , s. m. Um dos círculos ...
António de Morais Silva, 1831
5
Anales de la Sociedad de Geografia e Historia
De manera que por el juicio de estos sabios profesores, la aurora boreal, la austral, la luz zodiacál y la cola de los cometas tienen la misma procedencia. , La luz zodiacal dice el profesor Libes en su tratado completó de física es una claridad ...
Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1971
6
Aquí, Amerrikúa: (la América silenciada) : 1492-1992 - Pagina 186
Este octavo signo zodiacál es símbolo a la vez de resistencia, de fermentación y muerte, de dinamismo, de dureza y luchas, y es regido tradicionalmente por Marte. Evoca el retorno al caos de la materia bruta, el humus que prepara el ...
Domingo Días Porta, 1992

参照
« EDUCALINGO. Zodiacál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/zodiacal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z