アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amicál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

AMICÁLの語源

fr. amical, lat. amicalis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でAMICÁLの発音

amicál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAMICÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«amicál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのamicálの定義

AMICAL(〜i、〜e)と副詞とは何ですか? 仲間によって。 優しいです。 AMICÁL ~ă (~i, ~e) și adverbial Care este caracteristic pentru amic; de amici; prietenesc.

ルーマニア語辞典で«amicál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMICÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


agramaticál
agramaticál
anticlericál
anticlericál
antisindicál
antisindicál
apicál
apicál
arsenicál
arsenicál
bazilicál
bazilicál
biomedicál
biomedicál
cervicál
cervicál
chirurgicál
chirurgicál
clericál
clericál
corticál
corticál
duminicál
duminicál
endocervicál
endocervicál
extragramaticál
extragramaticál
giroverticál
giroverticál
gramaticál
gramaticál
hirurgicál
hirurgicál
inamicál
inamicál
intersindicál
intersindicál
intertropicál
intertropicál

AMICÁLのように始まるルーマニア語の単語

amiáz
amiáză
amĭáză
amiázăzi
amiázi
amí
amibián
amibiáză
amibocít
amiboíd
amicalménte
amicíție
amicițíe
amicrobián
amicroscópic
amidáză
amí
amidínă
amidól
amidón

AMICÁLのように終わるルーマニア語の単語

intracervicál
intratropicál
lexicál
lombricál
macroradicál
medicál
microchirurgicál
mozaicál
musicál
muzicál
obstetricál
ombilicál
paramedicál
periapicál
pericorticál
peritropicál
pontificál
radicál
scáunul pontificál
sindicál

ルーマニア語の同義語辞典にあるamicálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AMICÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«amicál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amicálのルーマニア語での同義語

«amicál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMICÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amicálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのamicálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«amicál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

友谊赛
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

amistoso
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

friendly
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मैत्री
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ودي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Товарищеские
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Amigáveis
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধুত্বপূর্ণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

amicaux
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mesra
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

freundlich
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

親善
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

아군
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

loropaken
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giao hữu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நட்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अनुकूल
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

samimi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Amichevoli
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Towarzyskie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Товариські
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

amicál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vriendelike
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Vänskapsmatcher
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Kamper
5百万人のスピーカー

amicálの使用傾向

傾向

用語«AMICÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«amicál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、amicálに関するニュースでの使用例

例え

«AMICÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からamicálの使いかたを見つけましょう。amicálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ataúlfo Argenta - Pagina 87
La Orquesta Clásica, dirigida por el maestro José María Franco, le invita como solista de un concierto mozartiano, en cuyo tiempo último un laberinto memorístico, pese a que el gran cuidado amicál del maestro lo salva, deja rota la moral de ...
Antonio Fernández-Cid, ‎Fernando Argenta, 2003
2
Al-Andalus: sociedad e instituciones - Pagina 124
... H.^H., et F. DACHRAOI'i, Le régime foncier en Sicilie au Moyen Age (IX et ,V siécles). Edition (texte arabe) et traauction a un cnapitre au Kitáb al-Amicál a al DAVUDl, apua E tuaes d'Orientalisme dédiées a la mémoire de Lévi-Proven¡al.
Joaquín Vallvé, 1999
3
La Cintia; comedia [in five acts and in prose]. Novamente ...
... fitte штоф/Но, с, Cintia llamo una faßt i medefìmafcbe ui parli con la mia bacca, che ui ami ca`l mio core ‚ clfiofia la` jira mente ‚ `clfiafta lui tutto ‚ e quando non в yajßamo eßere-infieme , egli le ne affliqe quant'io,a quando :ii bafodixfatio, ...
Giambattista della Porta, 1606
4
The Important and Eventful Trial of Queen Caroline, ... - Pagina 336
Does the witness recollect any conversations between fief Royal Highness and the liille Viclorine at Villa d'£ste ? Her Royal Highness caressed her always [ike her own chtW, ami ca)l< d her via chercJWe. Were yon ever at Bofogna ?
Queen Caroline (consort of George IV, King of Great Britain), 1820
5
Comoedia sex - Pagina 250
... h. quid tßf Рн . Tg o Mtrnu trigina per fallac tarn ab 1Ü0 abflulu Eos dedi tu» GHAto.upro fuu Amicál.encm dtdtt. Ch. Htm'qmdaútNA.adtoriboctndignumtihivtdetur.fdiuí, Homo adttlefcens fibabet нпат лтиатги vxores du<u? Hihil p udtrt ?quo e ...
Publius Terentius Afer, 1619
6
Archivo del General Miranda ... - Pagina 202
... que me enfadó llegó en esto la Lauziere, y en lugar de serme amicál, parecio contemporisár con el bribón, y se retiró á la francesa vease aqui la amistad de estas gentes? — Tuve que hacer nuevo ajuste para 202 ARCHIVO DEL ...
Francisco de Miranda, ‎Vicente Dávila, 1930
7
Por la calle de Alcalá: evocaciones á vuela voz - Pagina 11
... sorbiendo la tacita de té, poniendo en limpio a máquina la minuta del jefe de cuyo texto se enteran solamente los ojos, barajando los naipes en la partida amicál... No es un público-masa ni tampoco un oyente-individuo, parejo del lector.
Federico Romero, 1953
8
Binomios: - Pagina 10
No ha de encontrarse en este prólogo el mero compromiso amicál. Es más lícito y honrado que quien conoce de veras a alguien sea quien hable de él. Ese largo conocimiento, forjado en la identificación de algunas de nuestras virtudes ...
Arturo Hidalgo Rivadeneira, 1972
9
Música y poesía: ensayo - Pagina 19
Hay quien escribe impulsado por el fervor o el entusiasmo, inspirado por la pasión política o el sentimiento amicál, pero también ocurre que tome pie para la creación propia en el aguijonear de la angustia, del dolor o la ira. Hay ocasiones en ...
Gilberto González y Contreras, 1938
10
Recent advances in the chemistry of β-lactam antibiotics: ... - Pagina 155
Subsequently we discovered that the initial product of the l,4- addition reaction sometimes contains a second component) this is probably the epimeric 3S-compound, which is usually rapidly converted into the thermodyn ami ca l ly more stable ...
G. I. Gregory, ‎Royal Society of Chemistry (Great Britain). Fine Chemicals and Medicinals Group, 1981

参照
« EDUCALINGO. Amicál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/amical>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z