アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clericál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CLERICÁLの語源

fr. clérical, lat. clericalis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCLERICÁLの発音

clericál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCLERICÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«clericál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのclericálの定義

CLERICAL(〜i、〜e)聖職者に関係するもの。 聖職者自身。 ecleiziastic; 聖職者。 CLERICÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de cleric; propriu clericului; ecleiziastic; preoțesc.

ルーマニア語辞典で«clericál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLERICÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


agramaticál
agramaticál
amicál
amicál
anticlericál
anticlericál
antisindicál
antisindicál
apicál
apicál
arsenicál
arsenicál
bazilicál
bazilicál
biomedicál
biomedicál
cervicál
cervicál
chirurgicál
chirurgicál
corticál
corticál
duminicál
duminicál
endocervicál
endocervicál
extragramaticál
extragramaticál
giroverticál
giroverticál
gramaticál
gramaticál
hirurgicál
hirurgicál
inamicál
inamicál
lombricál
lombricál
obstetricál
obstetricál

CLERICÁLのように始まるルーマニア語の単語

cleps
clepsídră
clepsídru
clepșí
clepto
cleptofobíe
cleptomán
cleptomaníe
cle
cléric
clericalísm
clericalízm
clericíst
cléron
cleștár
cléște
clește
cléștet
cleștișór
cleștíță

CLERICÁLのように終わるルーマニア語の単語

intersindicál
intertropicál
intracervicál
intratropicál
lexicál
macroradicál
medicál
microchirurgicál
mozaicál
musicál
muzicál
ombilicál
paramedicál
periapicál
pericorticál
peritropicál
pontificál
radicál
scáunul pontificál
sindicál

ルーマニア語の同義語辞典にあるclericálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CLERICÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«clericál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
clericálのルーマニア語での同義語

«clericál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLERICÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clericálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのclericálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«clericál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

文员
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

clerical
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

clerical
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लिपिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نسخي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

канцелярский
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

clerical
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খ্রীষ্টীয় যাজকীয়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

clérical
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perkeranian
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

klerikal
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

聖職者
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

성직자의
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

clerical
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

việc biên chép
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எழுத்தர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कारकुनी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

büro
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

clericale
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

urzędniczy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

канцелярський
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

clericál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γραφείου
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

klerklike
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kontorister
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

geistlige
5百万人のスピーカー

clericálの使用傾向

傾向

用語«CLERICÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«clericál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、clericálに関するニュースでの使用例

例え

«CLERICÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からclericálの使いかたを見つけましょう。clericálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Census of Population, 1960: Number of Inhabitants, General ...
9 3 9 HÀNÀGERSO OPPICIÃLS! Ё PROPRVSO EXCQ PÀRH Q Q “O 351 QQQ| 21S| 8“ 2TO 16“ CLERICÁL ÁND RINDRED 'ORKERSQ Q Q Q Q Q Q Q Q SO T28 ' S ST1 1“O* 667 SO8 SÃLES 'ORRERS Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 9 IT ...
United States. Bureau of the Census, 1963
2
Economic characteristics
ÀOMIN 6 EXEC HKRS CLERICÁL WORKERS. . . д n . . SALES НОККЕКЗ l о o . . . 9 . FARMERS. FISHERMAN 6 REL. HKRS. MINERS. OUÃRRYMEN 6 REL. HKRS . WORKERS 1N TRANSPORT 6 COMMUNIC CRAFTSHEN. LABOURERS.
Sierra Leone. Central Statistics Office, 1965
3
Session Laws - Pagina 24
Dicho cuerpo puede tambien emplear tal ayuda clericál como fuere necesaria en conducir sus negocios. Sección 3. En o antes del dia primero de Enero 1921, dicho cuerpo hará un reporte completo al Gobernador de Estado de Nuevo ...
New Mexico, 1920
4
Modern Spanish Readings: Embracing Text, Notes and an ...
Político-clericál, adj, politico-clerical, politico-ecclesiastic. Politiquéo, n.m., dabbling or meddling with politics. [Política.] Pölo, n. m., pole; de p. á p., from pole to pole. [L. polus.] Pölvo, n. m., dust; pinch of snuff; morder el p., to fall (in battle).
William Ireland Knapp, 1883
5
Census of Population, 1960: Number of Inhabitants, General ...
... xx 2 xa Q 12 ... §32 ... ..., ... CLERICÁL ANO KINDRED ÍORKERSQ Q Q Q Q Q Q Q Q “62 51 TT TI 99 3Ч ‚ 50 22 “ “ 3 525 TIQ“ HÀIL CÄRRIERS Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q I9 QQQ QQQ QQQ Ч 5 3 Ч 000 000 000 QQQ POSTÁL CLERKS ...
United States. Bureau of the Census, 1963
6
Cyclopaedia: Or, An Universal Dictionary of Arts and ... - Volumul 5
... Clergy [y Cefation ー dförent orders Ceurawath ー zmazire of Chains ー rereaur g/ Chair ー arricle af ー per / prated ー Arogor cf Chalice [ ftfral |ー zengf c/ Chambers erce-|Clericál crosch ー apa / olical ー title Chamberaf the |Cerk 9hance [edić ...
Ephraim Chambers, ‎Abraham Rees, 1786
7
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
CLERlCaDO ' .V. Clüicáto. _ a _ CLERICáL , adj. cofa que toca 4 los Clerigos. Fr. CÍea rival. Lat. Clerímlír. It. Clerieale. l CLERICáLMENTE , adv. a modo , y fegun pertenece á Clerigo. Fr. Cleriealement. Lat. Cleríeáram more. It. Cbcriealmente.
Estevan Terreros y Pando, 1786
8
Carta Pastoral ... sobre las Obligaciones del ... - Pagina 53
consagraban á su Magestad. En todo esto figurabañ muy bien, el cuerpo clericál y sacerdotál de la Ley nueva; que es propiamente el de ungidos, ó Cristos: ordenando por eso el Señor en el citado Salmo, ( 151.) que no se les toque, ni se les ...
José Calixto de ORIHUELA (Bishop of Cuzco.), 1820
9
Histoire Generale Du Hainau: Contenant Les Choses les plus ...
Cet homme n'avôit de clericál que la toníure. Harbert retourna à Corbife. An *45 Au mois< d'Avril l'an 84s. lé Roi Charles fit tenir un concile à * Beau- vais où le Roi fit élire Hincmarc Archevêque de Reims. II y avoit dix ans que cette église étoit ...
Michel Delewarde, 1718
10
Diccionario portatil de los Concilios: que contiene una ... - Pagina 522
... a<i , porque querían ser mas estimadosque los de- mis , despreciando para ello todas las costumbres, y ceremonias de la Iglesia Católica, reusando también orar , bautizar , y predicar en todas las Iglesias , y aun llevar habito Clericál.
Pons Augustin Alletz, 1772

参照
« EDUCALINGO. Clericál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/clerical>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z