"zvâcneálă"辞典でのルーマニア語の意味

ZVÂCNEÁLĂの語源

zvâcni + suf. -eală.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でZVÂCNEÁLĂの発音

zvâcneálă

ルーマニア語でZVÂCNEÁLĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのzvâcneálăの定義

ZVANCELIENE f。1）v。ZVCNI。 2）v ZVCNET。 /カーブ+サフ

ルーマニア語で«ZVÂCNEÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«zvâcneálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

palpitáție

ZVÂCNEÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzvâcneálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのzvâcneálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«zvâcneálă»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: zvâcneálă
• ルーマニア語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: zvâcneálă
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: zvâcneálă

«ZVÂCNEÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からzvâcneálăの使いかたを見つけましょう。zvâcneálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Momente:

... necaz calul cu pulpele amorţite, ca să se ridice– atunci, simţ o zvâcneală puternică lângă piciorul drept... Un ţipăt!... Am strivit iedul! Pun mâna iute la desagă: desaga goală – am pierdut iedul pe drum! Calul se scoală scuturânduşi capul ca ...

I. L. Caragiale, 2014

Opere - Pagina 207

Am greşit drumul! merg la vale... Unde sunt? Mă uit înainte: porumbiştc cu cocenii netăiaţi; la spate, câmp larg. îmi fac cruce, strângând de necaz calul cu pulpele amorţite, ca să se ridice - atunci, simţ o zvâcneală puternică lângă piciorul drept.

Ion Luca Caragiale, 2000

Pro și contra Titulescu - Pagina 34

N-am învăţat arta de a scutura hainele oamenilor mari; n-am învăţat nici pe aceea de a calomnia învinovăţind pe nedrept, dar câteodată o zvâcneală de răscoală sufletească mă prinde. Şi iată despre ce e vorba: Un om, un român, îşi slujeşte ...

George Potra, 2002

I.L. Caragiale - Pagina 107

Unde sunt? Mä uit inainte; porumbiste cu cocenii netäiati, la spate un câmp larg. îmi fac cruce, strângând de necaz calul cu pulpele amortite, ca sä se ridice - atunci, simt o zvâcnealä puternicä lângä pi- ciorul drept... Un tipät!... Am strivit iedul!

Henri Zalis, 1995