アプリをダウンロードする
educalingo
palpitáție

"palpitáție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PALPITÁȚIEの語源

fr. palpitation

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPALPITÁȚIEの発音

palpitáție


ルーマニア語でPALPITÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpalpitáțieの定義

PALPIT - I〜f。特にplで。 1)不規則で加速された心拍(感情、努力、病気などによって引き起こされる)。 2)。 感情状態は身体の機能の神経機能的変化によって明らかになる。 感情。


PALPITÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

abitáție · ablactáție · adaptáție · addubitáție · admonestáție · adnotáție · aerostáție · afectáție · aferentáție · agitáție · alimentáție · amputáție · antigravitáție · argumentáție · atestáție · augmentáție · auscultáție · autoexcitáție · autoinfestáție · autorotáție

PALPITÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

palpá · palpábil · palpabilitáte · palpáre · palpatór · palpáție · palpațiúne · pálpă · pấlpără · palpebrál · palpicórn · palpít · palpitá · palpitánt · palpitáre · palpitațiúne · palpitătór · palplánșă · pálten · páltin

PALPITÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

autostáție · bronhodilatáție · capitáție · captáție · cavitáție · cementáție · circumnutáție · citáție · coabitáție · coaptáție · coarctáție · complementáție · computáție · comutáție · concitáție · confruntáție · confutáție · conotáție · consultáție · contentáție

ルーマニア語の同義語辞典にあるpalpitáțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PALPITÁȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«palpitáție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«palpitáție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALPITÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palpitáțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpalpitáțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«palpitáție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

搏动
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

latido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

throb
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

धड़कन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نبض
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пульсировать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pulsar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধড়্ফড়্
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

palpiter
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

debaran jantung
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pochen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ドキドキ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

진동
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

palpitation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đập mạnh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நெஞ்சுத்துடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कापणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çarpıntı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

palpito
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tętnić
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пульсувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

palpitáție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παλμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

klop
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bulta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

banke
5百万人のスピーカー

palpitáțieの使用傾向

傾向

用語«PALPITÁȚIE»の使用傾向

palpitáțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palpitáție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、palpitáțieに関するニュースでの使用例

例え

«PALPITÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpalpitáțieの使いかたを見つけましょう。palpitáțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
12525 palpitație o senzație că inima bate prea repede sau puternic. 12526 palpitație senzație subiectivă a batailor inimii în mod nejustificat rapide sau neregulate 12527 palpitație (L. Palpitatio) o senzație subiectivă a unei bătăi în mod ...
Nam Nguyen, 2015
2
Tărâmul noptii - Pagina 93
nemaiîntâlnită, Venea spre mine, din când în când, pe când mă duceam la datoria mea sau priveam prin Marele Binoclu spre tinerii de pe Calea Unde Păşeşte Cea Mai Tăcută, o uşoară palpitație din eter. Astfel, uneori eram conştient că era ...
Hodgson, William Hope, 2013
3
Psihologia eroticii masculine (Romanian edition)
Și în fiecare noapte îl chinuie în asalturi o puternică palpitație. Dar și ziua este asaltat de această palpitație nemotivată, îl stăpânește senzația că i sar putea întâmpla ceva înspăimântător, ca și cum ar pierde ceva scump...Mai de mult ...
Wilhelm Stekel, 2014
4
Ajută-te singur în caz de atac de panică
Este și normal să fie așa, pentru că ele imită cel mai bine atacurile tale de panică și față de ele trebuie să te decondiționezi. De ex. dacă alergând pe loc îți provoci palpitațiile care seamănă cu cel mai mult cu cele din panică ...
Radu Vrasti, 2015
5
Dicționar de neologisme - Pagina 779
v. palpitaţie. PALPLANgA ţ./, element de construcţie destinat să spri-jire terenul unei săpături sau să formeze o incintă in interiorul căreia să se poată executa o lucrare, fiind ferită astfel de infiltraţia apei. / < fr. palplanche] PALTON s. n. haină ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Dictionar de pediatrie: semne si simptome - Pagina 282
PALPITAŢIE. Contracţie a inimii percepută de bolnav. Simptom subiectiv prin excelenţă, este descris în special de cgpiii şcolari aflaţi la prepubertate - pubertate. Mecanism. P. nu reprezintă totdeauna expresia clinică a unei boli de inimă.
Carmen Ciofu, 1995
7
Pasi spre Viata: Footsteps Toward Life - Pagina 47
Pune-mă-n roata ce o-nvârţi cu forţa Ta divină, Şi-apoi, cu mâna Ta, dă-mi destinaţie şi palpitaţie. Nu-ţi cer ca să mă faci ce simt sau vreau eu, Fă doar ce-ai vrea Tu ca să iasă, Dă-mi formă reală, de Tine-aleasă; Zdrobește-mă din nou de ...
Nick Laurentiu Nica, 2013
8
Asta-i Félicie!
... surprinse privirea pe care chelnerul o aruncă patroanei ce stătea la casă. Maigret descoperise însă acea simplă palpitaţie umană care se ascunde şi sub aparenţele celor mai extravagante fantoşe. — O să luăm frumuşel prînzul amîndoi.
Georges Simenon, 2013
9
Sâmbătă
Pulsul lui Perowne creşte brusc la auzul reproşului – un acces de furie este ca o palpitaţie, o durere ascuţită provocată de aritmie. Are o groază de treabă. Trebuie să se ducă la pescărie, apoi acasă, să facă un duş, să iasă iar, să se întoarcă, ...
Ian McEwan, 2015
10
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume
Totul era pentru senzaţia aceea de palpitaţie. Dat fiind că nu aveam cu cine să împărtăşesc aventurile, m-am limitat la a obţine codul-sursă al unor lucruri care mă interesau, cum ar fi sistemele de operare şi telefoanele celulare.
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
参照
« EDUCALINGO. Palpitáție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/palpitatie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA