アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"адонис"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でАДОНИСの発音

адонис  [adonis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でАДОНИСはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«адонис»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
адонис

アドニス

Адонис

Adonis - 古代ギリシア神話 - 最も人気のあるバージョンによる - 彼自身の娘SmyrnaからのKinirの息子; またはKinirとMetarmaの息子。 どちらか - フェニックスとAlfesibey; フィアンと娘のスミルナ。 Adonisはその美しさで有名でした:愛の女神アフロディーテは彼と恋に落ちる。 彼はまた、ディオニソスの愛する人とも呼ばれています。 彼は羊飼いで、山羊の狩人でした。 狩りの心の賞賛は彼にハンターになるよう促しました。 彼はBiblの街を捧げた。 ベリー父 MytileneのHarethによると、アフロディーテとAdonisの子供たちはHistapsとZariadrでした。 Адо́нис  — в древнегреческой мифологии — по наиболее популярной версии — сын Кинира от его собственной дочери Смирны; либо сын Кинира и Метармы; либо  — Феникса и Алфесибеи; либо Фианта и его дочери Смирны. Адонис славился своей красотой: в него влюбляется богиня любви Афродита. Его также называют возлюбленным Диониса. Был пастухом и охотником на зайцев. Похвала муз охоте вдохновила его стать охотником. Ему посвящён город Библ. Отец Берои. Согласно Харету из Митилены, детьми Афродиты и Адониса были Гистапс и Зариадр.

ロシア語辞典でのадонисの定義

ADONIS I 1. m。ハンサムな若い男。 2. m。1)黄色の大きな花が咲いているミカンの一年生または多年生の草本植物。 2)心臓血管疾患を治療するために使用される花と葉Goricvetの注入。 II m。Adonisを参照してください。 АДОНИС I 1. м. Красивый молодой человек. 2. м. 1) Однолетнее или многолетнее травянистое растение семейства лютиковых с крупными желтыми цветами. 2) Настой из цветов и листьев горицвета, применяемый для лечения сердечно- сосудистых заболеваний. II м. см. адонис.
ロシア語辞典で«адонис»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АДОНИСと韻を踏むロシア語の単語


АДОНИСのように始まるロシア語の単語

администрирование
администрировать
адмирал
адмиралтейский
адмиралтейство
адмиральский
адмиральство
адмиральша
адов
адовый
адоптация
адоптивный
адоптировать
адоптироваться
адреналин
адреналиновый
адрес
адресант
адресат
адресно

АДОНИСのように終わるロシア語の単語

абрис
автосервис
амариллис
антитезис
апокалипсис
арахис
базис
барбарис
бенефис
бис
генезис
гетерозис
гомеостазис
дефис
дигиталис
дис
ибис
ирбис
ирис
ис

ロシア語の同義語辞典にあるадонисの類義語と反意語

同義語

«адонис»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АДОНИСの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語адонисを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのадонисの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«адонис»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

阿多尼斯
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Adonis
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Adonis
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अदोनिस
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أدونيس
280百万人のスピーカー

ロシア語

адонис
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Adônis
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সুদর্শন যুবা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Adonis
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Adonis
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Adonis
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

アドニス
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아도니스
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Adonis
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người đẹp trai
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அடோனிஸ்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अडोनीस
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Adonis
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Adone
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Adonis
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

адоніс
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Adonis
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αστεροειδής αδώνης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Adonis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Adonis
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Adonis
5百万人のスピーカー

адонисの使用傾向

傾向

用語«АДОНИС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«адонис»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、адонисに関するニュースでの使用例

例え

«АДОНИС»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からадонисの使いかたを見つけましょう。адонисに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Венера и Адонис
Леопольд Захер-Мазох. там за занавеской. — На помощь, — возопила красавица, — на помощь! Томази уже выдернул крепкий шелковый шнур, подпоясывавший ее шубу, чтобы набросить его ей на шею, и грозил вот-вот ...
Леопольд Захер-Мазох, 2013
2
Альпинарии и камни в саду
Латинскоеназвание –Adonis. Своим названием этотравянистое растение обязаногреческой мифологии, аточнеефиникийскому божеству растительности и плодородия, возлюбленному Афродиты, раненному на охоте диким ...
В. Лещинская, 2015
3
Прекрасный сад своими руками. Иллюстрированный справочник ...
Агростемма посевная АДОНИС, горицвет (ADONIS) Растение названо так в связи с древнегреческим мифом: яркокрасные цветы адониса осеннего выросли из крови юноши Адониса, любимца Афродиты, убитого на охоте вепрем ...
В. Данилов, 2015
4
Венера и Адонис
Поэма «Венера и Адонис» принесла славу Шекспиру среди образованной публики, говорят, лондонские прелестницы держали книгу под ...
Уильям Шекспир, 2015
5
Высокоэффективные лекарственные растения. Большая энциклопедия
Из травы горицвета получен ряд лекарственных форм: кордиазид, кардиовален, адонизид (в ампулах), сухой экстракт и адонис-бром (драже), настойки. Кроме того, адонис входит в состав целого ряда комплексных сердечных ...
Николай Мазнев, 2015
6
Энциклопедия классической греко-римской мифологии
По старинному сказанию Адонис был сыном ассирийца или финикийца Феияса, а может быть, и Кинира, происходившего из Сирии и основавшего на Кипре Пафос. Кинир произвел его, в неведении, от собственной дочери ...
В. Обнорский, 2015
7
Легенды и мифы Древней Греции
Адонис. Изложено по поэме Овидия «Метаморфозы». Нобогиня любви, такпокаравшая Нарцисса, зналаисама муки любви, ией пришлось оплакивать любимого ею Адониса. Она любила сына царя Кипра, Адониса. Никто из ...
Кун Н.А., 2012
8
Миллион растений для вашего сада
Распространен адонис в Европе иАзии. Естьоднолетники и многолетники. Речь пойдет о последних. Высота растений варьируетсяот5до 50смв зависимостиот сорта. Листья у адониса сильнорассеченные на узкие доли.Цветки ...
Галина Кизима, 2015
9
Красная книга. Растения наших лесов и полей - Страница 48
Систематическое положение Отдел: цветковые (Magnoliophyta). Класс: двудольные (Dicotyledoneae). Порядок: лютикоцветные (Ranunculales). Семейство: лютиковые (Ranunculaceae). Род: адонис (Adonis). Вид: адонис весенний ...
Анна Орел, 2014
10
Олимпийские боги
Она любила сынацаря Кипра, Адониса. Никтоиз смертныхнебыл равен ему красотою,онбыл даже прекрасней богов-олимпийцев. Забыла для него Афродитаи Патмос, и цветущую Киферу.Адонис был еймилее даже светлого ...
Николай Кун, 2015

用語«АДОНИС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からадонисという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Боксер Адонис Стивенсон готов провести в Москве …
"Сделайте хорошее предложение, которое всех устроит, и бой состоится. Объединительный бой будет верхом моей карьеры", - сказал ТАСС ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
2
Канадец Адонис Стивенсон вызвал на бой Сергея Ковалёва
Sport.ru / Бокс. Канадец Адонис Стивенсон вызвал на бой россиянина Сергая Ковалёва после победы над американцем Томми Карпенси техническим ... «SPORT.RU, 9月 15»
3
Адонис Стивенсон: Ковалев боится меня, поэтому наш бой под …
Канадский боксер полутяжелого веса, чемпион мира по версии WBC Адонис Стивенсон вновь обрушился с критикой в адрес россиянина Сергея ... «Советский спорт, 8月 15»
4
Адонис Стивенсон: Ковалев пиарится на моем имени, но бегает …
Чемпион мира по версии WBC в полутяжёлом весе канадец Адонис Стивенсон уверен в том, что чемпион по трем версиям россиянин Сергей Ковалёв ... «news.Sportbox.ru, 8月 15»
5
Адонис Стивенсон: Сергей Ковалев струсил и подписал контракт …
Чемпион мира по версии WBC в полутяжёлом дивизионе Адонис Стивенсон обвинил чемпиона мира по версиям WBA/WBO/IBF Сергея Ковалева в ... «Горячие новости бокса, 8月 15»
6
Адонис Стивенсон: Если встречусь с Ковалевым, нокаутирую его
Чемпион мира по версии WBC в полутяжелом весе 37-летний канадец Адонис Стивенсон (link is external) продолжает делать заявления на тему того, ... «AllBoxing.Ru, 4月 15»
7
Однорукий Супермен
Боксеры Адонис Стивенсон и Артур Бетербиев выиграли свои поединки в канадском Квебеке. И после этих боев остался вопрос: кто же из них больше ... «Газета.Ru, 4月 15»
8
Директора тюменского «Адонис-Авто» будут судить за …
ТЮМЕНЬ, 13 января, РИА ФедералПресс. Следователи Тюменской области обвиняют директора ООО «Адонис-Авто» в совершении рейдерского ... «РИА ФедералПресс, 1月 15»
9
«Адонис Стивенсон нокаутирует Сергея Ковалева» — тренер
Джаван Хилл, являющийся тренером чемпиона мира по версии WBC в полутяжёлом дивизионе Адониса Стивенсона, считает, что его подопечный ... «Горячие новости бокса, 1月 15»
10
Адонис Стивенсон: Думаю, что Ковалев нокаутирует Паскаля
Чемпион мира по версии WBC в полутяжелом весе 37-летний канадец Адонис Стивенсон (link is external) , в своем прошлом бою одержавший победу ... «AllBoxing.Ru, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Адонис [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/adonis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう