アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дефис"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДЕФИСの発音

дефис  [defis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДЕФИСはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«дефис»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハイフン

Дефис

ハイフン(ドイツのdivisからの古いdivisはラテンdivisio - (時間)部門からの接続記号、分割記号である)、ラインはロシアおよび他の多くの原稿の非英字の正書法記号である。 図形的には転送の符号と同じです。 ハイフンとダッシュを混同しないでください。 ハイフンは正書法記号です。 ダッシュ - 句読点。 さらに、ハイフンと違って、ロシアのタイポグラフィのダッシュ(ただし英語ではない)はスペースで打ち消されます。 少なくとも4つの同様の記号があります:ハイフン、マイナス、ダッシュ、および長いダッシュ(ストロークで長さを増やす順番)。 Дефи́с (стар. дивизъ из нем. divis — соединительный знак, знак деления, от лат. divisio — (раз)деление), чёрточка — небуквенный орфографический знак русской и многих других письменностей. Графически тождествен со знаком переноса. Не следует путать дефис и тире. Дефис — орфографический знак. Тире — пунктуационный. Кроме того, тире в русской типографике (но не в англоязычной), в отличие от дефиса, отбивается пробелами. Всего же существует как минимум четыре похожих знака: дефис, минус, тире и длинное тире (в порядке увеличения их длины при начертании).

ロシア語辞典でのдефисの定義

DEFIS、-a、m短いダッシュです。 移転の兆候として、単語の部分間または単語間の接続線として。 ДЕФИС, -а, м. Короткая черточка, употр. как знак переноса, как соединительная черта между частями слова или между словами.
ロシア語辞典で«дефис»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЕФИСと韻を踏むロシア語の単語


ДЕФИСのように始まるロシア語の単語

дефектоскопист
дефектоскопия
дефибриллятор
дефибрилляция
дефиле
дефилирование
дефилировать
дефинитив
дефинитивный
дефиниция
дефицит
дефицитность
дефицитный
дефляция
дефолиант
дефолианты
дефолиация
деформация
деформирование
деформированный

ДЕФИСのように終わるロシア語の単語

абрис
автосервис
адонис
амариллис
анис
антитезис
апокалипсис
арахис
базис
барбарис
бис
генезис
гетерозис
гомеостазис
дигиталис
дионис
дис
ибис
ирбис
ирис

ロシア語の同義語辞典にあるдефисの類義語と反意語

同義語

«дефис»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЕФИСの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дефисを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдефисの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дефис»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

连字符号
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

guión
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

hyphen
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हैफ़ेन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

واصلة
280百万人のスピーカー

ロシア語

дефис
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

hífen
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হাইফেন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

trait d´union
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Dash
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bindestrich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ハイフン
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

하이픈
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

hyphen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gạch nối
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஹைபன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हायफन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tire
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

trattino
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

łącznik
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дефіс
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cratimă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενωτικό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

koppelteken
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bindestreck
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bindestrek
5百万人のスピーカー

дефисの使用傾向

傾向

用語«ДЕФИС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дефис»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、дефисに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕФИС»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдефисの使いかたを見つけましょう。дефисに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Слитно, раздельно или через дефис? Орфографический словарь
Как правильно писать: слитно, раздельно или через дефис? – вот одна из сложных и неизменно актуальных проблем русской орфографии. ...
Владимир Лопатин, 2015
2
Слитно? Раздельно? Через дефис?: словарь русского языка
Словарь содержит свыше 45000 слов всех частей речи. Для широкого круга читателей
Бронислава Зиновьевна Букчина, 2011
3
Слитно, раздельно или через дефис?: орфографический ...
Словарь предназначен для широкого круга читателей и всех, кто пишет на русском языке
Владимир Владимирович Лопатин, ‎Людмила Евгеньевна Лопатина, 2011
4
Вестник мэра и правительства Москвы - Выпуски 1-3 - Страница 45
Дефис пятый пункта 4.4 раздела 4 приложения к постановлению изложить в следующей редакции: «— подписывает распорядительные документы Департамента (распоряжения и/или приказы) от имени Департамента, ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2010
5
Грамматика больгарского языка для владеющих русским языком:
Запись подобных лексем через дефис с правом характеризуется в грамматике СТОЯНОВ 1964, § 191 как "не имеЮщая основания" . Уместна такЖе в своде бг . орфографических правил (ПРСБКЕ 1983, с. 44, 48) рекомендация ...
Надежда Котова, ‎Мирослав Янакиев, 2001
6
Открытые уроки русского языка: 5-9-е классы - Страница 139
Дефис. и. знаки. препинания. в. междометиях. Тип урока: обобщения и систематизации знаний. Цели: повторить, что такое междометие, их выделение на письме; ознакомиться с правописанием междометий; воспитывать ...
Надежда Сергеевна Раилко, 2011
7
Голоса Сибири - Том 7
705) - Исправлено. В рукописи через дефис: «Давайте-же». Сост. 337 (с. 705) - Исправлено синими чернилами. Было: «страхом» (слово зачеркнуто, над ним написано новое). Сост ", (с. 705) - Исправлено синими чернилами.
Александр Лейфер, 2008
8
Марина Цветаева--эпоха, культура, судьба: Десятая ...
итивного сочетания, что было закреплено кодификацией ) + элемент выделительного парного дефиса при вставке. При втором подходе дефисы можно считать одиночными, соединяющими отдельные слова в единый ...
Ирина Юрьевна Белякова, 2003
9
Полное собрание сочинений: канонические тексты
1871 — через дефис (2), раздельно (2), 3 — раздельно (2), через дефис (2). В редакциях Дв наблюдается неустойчивость этих написаний: же(жь, жь) 1866аб — слитно (13) и через дефис (7), 1846 — раздельно (20); бы(бь) 1866аб ...
Федор Достоевский, ‎Владимир Николаевич Захаров (доктор филологических наук.), 2005
10
Современная русская орфография: - Страница 116
По современным правилам в следующих случаях между двумя существительными дефис ставить не следует: Что бы там ни думал этот сухарь полковник, какими бы мотивами ни руководствовался, но дело есть дело (Э. К-); ...
Анна Ивановна Кайдалова, 1976

用語«ДЕФИС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдефисという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Реформа португальского языка: деградация или развитие?
Дефис исчез из слов, начинающихся на гласную: auto-afirmação – autoafirmação. Исчез дефис из сложных слов, слившихся по смыслу в одно: pára-brisa ... «euronews, 5月 15»
2
40 лет Microsoft
... назвав его “Micro-Soft” (именно так – через дефис). По одной из версий, первая часть взята от microprocessor, по другой – от microcomputer, а вторая ... «IT World, 4月 15»
3
Политический дефис, или Почему правильно писать …
В комментариях к посту автору, конечно же, тут же указали на орфографический словарь, который фиксирует именно написание с дефисом: ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 4月 15»
4
Расшифровка названий DCP-пакетов
... символов, в этом случае через дефис добавляется приставка «51» или «71». ... является продолжением, то номер «серии» добавляется без дефиса. «Бюллетень Кинопрокатчика - ваш главный источник бизнес-информации о кино, 1月 15»
5
ЦА №47 (2014) Александр Земляной, ведущий специалист …
Также заметил, что часто путают тире с дефисом, а это огромная разница. Дефис – орфографический знак, он разделяет части слова: «Иван завел ... «Центр Азии, 12月 14»
6
С 1 октября меняются правила заполнения счетов-фактур, книг …
В документах при отгрузках через подразделения цифровой номер надо ставить через символ «/», а не тире или дефис (постановление № 735). «Журнал <<Финансовый директор>> - практический журнал по, 10月 14»
7
Нумерацию счетов-фактур уточнили
Поправки в правила оформления счетов-фактур четко определили, что цифровой номер надо ставить через символ «/», а не тире или дефис ... «Газета "Учет. Налоги. Право", 9月 14»
8
Массмедиа или масс-медиа? 10 слов, в которых можно …
В русском языке с каждым годом появляется все больше иностранных слов, которые постоянно заставляют сомневаться: писать их с дефисом или без? «Московские новости, 10月 13»
9
Слитно? Раздельно? Дефис? Напишите 10 слов русского языка …
Приставка "пол" пишется через дефис, если слово начинается *с большой буквы **с гласной ***с "л" -- и слитно в др.случаях. Я вот в п.1 ошиблась, ... «Аргументы и факты, 9月 13»
10
Союз журналистов отказался от вывески «Х-й съезд»
Организаторы съезда Союза журналистов России отказались от вывески «X-й съезд», заклеив дефис и букву «й». Об этом сообщает корреспондент ... «Lenta.ru, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Дефис [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/defis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう