アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"акциденция"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でАКЦИДЕНЦИЯの発音

акциденция  [aktsidentsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でАКЦИДЕНЦИЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«акциденция»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

事故

Акциденция

事故 - 彼のギリシャのアリストテレスのバージョンと物事のランダム、ほとんど常に非本質的なプロパティを指定するに造語哲学的用語。 事故の哲学では、それが精神に反対され、ランダムなプロセスから下降さ、自然の永久不変の組成の性質に属していないので、彼ではないか、またはそれが何であるかであることをやめないエンティティを防止せずに変更できるプロパティと目的。 「事故」という言葉は、キリスト教の哲学において重要であり、地球上で起こるすべてに対する神の責任のパラドックスを説明しています。 Акциде́нция  — философский термин, введенный в его греческом варианте Аристотелем и обозначающий случайное, почти всегда несущественное свойство вещи. В философии акциденция противопоставляется сущности и означает происшедшие от некоторого процесса случайности, свойства и назначения которых не принадлежат к постоянному, неизменному составу свойств сущности и могут поэтому в нём отсутствовать или изменяться, не препятствуя тому, чтобы сущность не переставала быть тем, что она есть. Термин «акциденция» имел важное значение в христианской философии, объясняя парадокс ответственности Бога за все происходящее на Земле.

ロシア語辞典でのакциденцияの定義

ACCREDENCE 1. g。 実質的、本質的ではなく、ランダム、一時的、不可欠。 g。 時代遅れの 1)ランダム、追加の収入。 2)申立人に請求される手数料。 賄賂 АКЦИДЕНЦИЯ 1. ж. Случайное, преходящее, несущественное - в противоположность субстанциальному, существенному. 2. ж. устар. 1) Случайный, дополнительный доход. 2) Плата, взимавшаяся с просителей; взятка.
ロシア語辞典で«акциденция»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АКЦИДЕНЦИЯと韻を踏むロシア語の単語


аудиенция
audiyentsiya

АКЦИДЕНЦИЯのように始まるロシア語の単語

акушерский
акушерство
акцент
акцентирование
акцентированный
акцентировать
акцентироваться
акцентный
акцентологический
акцентология
акцентуация
акцепт
акцептный
акцептовать
акциз
акцизный
акционер
акционерный
акция
акын

АКЦИДЕНЦИЯのように終わるロシア語の単語

люминесценция
потенция
превенция
пресс-конференция
преференция
резиденция
реминисценция
секвенция
сентенция
старушенция
субвенция
тенденция
термолюминесценция
турбуленция
флуоресценция
флюоресценция
фосфоресценция
фотолюминесценция
штукенция
электролюминесценция

ロシア語の同義語辞典にあるакциденцияの類義語と反意語

同義語

«акциденция»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АКЦИДЕНЦИЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語акциденцияを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのакциденцияの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«акциденция»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

事故
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

un accidente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

an accident
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एक दुर्घटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حادث
280百万人のスピーカー

ロシア語

акциденция
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

um acidente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একটি দুর্ঘটনা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

un accident
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kemalangan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zufall
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

事故
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

사고
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Laka
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

một tai nạn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விபத்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक अपघात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bir kaza
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

un incidente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wypadek
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

акциденция
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

un accident
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ένα ατύχημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n ongeluk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

en olycka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

en ulykke
5百万人のスピーカー

акциденцияの使用傾向

傾向

用語«АКЦИДЕНЦИЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«акциденция»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、акциденцияに関するニュースでの使用例

例え

«АКЦИДЕНЦИЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からакциденцияの使いかたを見つけましょう。акциденцияに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Книжная графика В.А. Фаворского: изданные книги, ...
В настоящем издании впервые предпринята попытка создания полного каталога книжной графики выдающегося художника-гравера 20 века ...
Леонард Чертков, 2012
2
Новая философская энциклопедия. Т. 1: А-Д: - Страница 70
Вячеслав Семенович Степин, 2000
3
Иудаизм, христианство, ислам. Парадигмы взаимовлияния
Отсюда немалое сомнение в правоте говорящего, что существование является акциденцией ДЛЯ остальных вещей. Поскольку, если бы существование было акциденцией, то она Должна была бы существовать в предмете, ...
Шломо Пинес, 2014
4
Успокоение разума: - Страница 53
А если Он акциденция, то ведь акциденция в бытии своем опирается на ей предшествующую субстанцию, чрез которую и существует, а Он выше и славнее того, чтобы оность Его была связана с Ему предшествующим, и, ...
Ḥамід ал-Дін Аḥмад ибн ʻАбд Аллāh Кирмāні, ‎Андрей Вадимович Смирнов, 1995
5
Типографика в терминах и образах - Том 1 - Страница 12
Акциденция. Эта статья не может не превысить другие по объему и пишется последней. Потому что понятие вбирает в себя едва ли не больше, чем просто «типографика», позволяя списать на свой счет многое из того, что не ...
Владимир Кричевский, 2000
6
Из истории философии Средней Азии и Ирана VIИ-XII вв: с ...
ления, то я вижу, что они все согласны в том, что оно является акциденцией, находящейся в одном из атомов мыслящей совокупности. Относительно же знания у них большая путаница, существует ли оно как акциденция, ...
Сергей Николаевич Григорян, 1960
7
Сочинения
500 е55е), каковое бытие по природе предшествует (35) акциденции, привходящей к нему. И, по этой причине, акциденция, возникающая из соединения этого бытия с тем, чему она присуща, не есть причина того бытия, в котором ...
Фома Аквинский, 2015
8
НЕ-разрушающее познание: сумма онтологий. Монография
Проблема различения существенных и несущественных признаков объекта исследования рассматривается в философии с использованием понятий «субстанция» и «акциденция». Субстанция понимается как атрибутивное, ...
Свитин А.П., 2015
9
Компьютерная верстка и дизайн - Страница 134
Рис. 4.15. Пример набора рамки 4.3. Акцидентная продукция К издательской акциденции относятся полосы переплета, обложки, суперобложки, все виды титульных полос, книжные, журнальные и газетные объявления, проспекты, ...
Комолова Нина Владимировна, 2003
10
Filosofskie vzgli︠a︡dy Nosiri Khisrava: na osnove analiza ...
Положение формы по отношению к материи такое же, каково положение акциденции по отношению к субстанции. Ведь акциденция без субстанции не может проявиться, в то время как субстанция без акциденции вполне может ...
Gafar Ashurovich Ashurov, 1965

用語«АКЦИДЕНЦИЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からакциденцияという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Говорить как петербуржцы
Равно как и вы — акциденция современности» . Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: «Вот это попа!» — переводятся вот ... «AdMe.ru, 5月 14»
2
Фердинанд Тённис. Община и общество
... которая будет оставаться неизменной при всех сменах человеческих поколений как их акциденция и элемент, обладающий собственной духовной и ... «Полит.ру, 9月 08»
3
Русская красота лучше видится на расстояньи. Часть 6
Я бы говорил о «красоте-красивое» скорее не в терминах «идея-воплощение», но – «субстанция-акциденция». «Субстанция имеет существование в ... «Полит.ру, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. Акциденция [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/aktsidentsiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう