アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"баркентина"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБАРКЕНТИНАの発音

баркентина  [barkentina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБАРКЕНТИНАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«баркентина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
баркентина

バカルティン

Баркентина

Barkentinaは、船首を除いて、すべてのマストに斜めの帆を備えた3,5マストの海上帆船です。 Balkentinaはセイリング武器の比較的遅いタイプで、完全なセーリング武器を備えた商船が蒸気船との競争に直面したXIX世紀中盤にのみ登場した。 バークエンティーナは、比較的小さい流動性で、フォアマスト上の直接セイルによって提供される、好条件の風とかなり良い流動性を兼ね備えています... Баркенти́на  — трёх-пятимачтовое морское парусное судно с косыми парусами на всех мачтах, кроме носовой, несущей прямые паруса. Баркентина — сравнительно поздний тип парусного вооружения, появившийся лишь в середине XIX века, когда торговые суда с полным парусным вооружением столкнулись с конкуренцией со стороны пароходов, требовавших намного меньшего по численности и квалификации экипажа. Баркентина сочетает достаточно хорошую ходкость при попутном ветре, обеспечиваемую прямыми парусами на фок-мачте, со сравнительно небольшой...

ロシア語辞典でのбаркентинаの定義

バルセロナg。 海上貨物または訓練船で、前部マスト上に斜めに、そして残りのマスト上に真っ直ぐな帆があります。 БАРКЕНТИНА ж. Морское грузовое или учебное судно с прямыми парусами на передней мачте и с косыми - на остальных мачтах.
ロシア語辞典で«баркентина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАРКЕНТИНАと韻を踏むロシア語の単語


БАРКЕНТИНАのように始まるロシア語の単語

баритонный
баритоновый
барич
барк
барка
баркан
баркарола
баркас
баркасик
баркасный
бармен
барменша
бармы
барнаулка
барный
баро
барограф
барокамера
барокко
барометр

БАРКЕНТИНАのように終わるロシア語の単語

жеребятина
животина
зайчатина
заметина
золотина
индюшатина
истина
каватина
картина
кинокартина
кислятина
кобылятина
козлятина
козулятина
конопатина
конфетина
концертина
кошатина
крольчатина
куртина

ロシア語の同義語辞典にあるбаркентинаの類義語と反意語

同義語

«баркентина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАРКЕНТИНАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語баркентинаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбаркентинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«баркентина»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

barquentine
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

goleta
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

barquentine
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

barquentine
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

barquentine
280百万人のスピーカー

ロシア語

баркентина
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

barquentine
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

barquentine
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

barquentine
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

barquentine
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

barquentine
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

barquentine
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

barquentine
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

barquentine
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

barquentine
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

barquentine
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बार्कलेटीन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

barquentine
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Barquentine
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Barkentyna
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

баркентіна
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

barquentine
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

barquentine
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

barquentine
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

barquentine
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

barquentine
5百万人のスピーカー

баркентинаの使用傾向

傾向

用語«БАРКЕНТИНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«баркентина»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、баркентинаに関するニュースでの使用例

例え

«БАРКЕНТИНА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбаркентинаの使いかたを見つけましょう。баркентинаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Баркентина с именем звезды
Шхуна-барк, — шепотом сказал Мальчик. — Трехмачтовая баркентина. Я такие только в кино видел. — Какая кр-расавица, — сказал Чип. Буксирчик суетился и старательно натягивал длинный трос. Слишком неуклюжим и ...
Владислав Крапивин, 2013
2
Кратокрафан
Баркентина с именем звезды. Трехмачтовое парусное судно, имя которого точно не указано. Баркентина была предназначена для переоборудования в плавучий ресторан. Очень любивший баркентину Мальчик, желая спасти ее, ...
Владислав Крапивин, 2013
3
Фрегат «Звенящий»
Трехмачтовая баркентина Рядом с нами часто ходил «Тропик». А всего таких учебных судов было двенадцать. Среди них «Вега», «Кропоткин», «Сириус», «Альфа», "Капелла", «Менделеев»... Всех по памяти уже и не перечислю.
Владислав Крапивин, 2013
4
«Катти Сарк»
«Катти. Сарк». —. баркентина. Гибель капитана Феррейры повернула судьбу «Катти». Еще раз проданный, еще дешевле, клипер попал в плохие руки. Весной 1916 года в Бискайском заливе разразился шторм, сильный даже для ...
Иван Ефремов, 2013
5
Горменгаст
Чтомог ему сделать калека? На мгновение спинка кресла частью заслонила Баркентина. И тут, голосом, странно не вяжущимся с бесноватым выражением его лица,ибоголос этотбыл холоден, как лед,старик произнес всего одно ...
Мервин Пик, 2014
6
Паруса над океаном: - Страница 244
Баркентина имела следующие размерения — длина по главной палубе 43,27 м, длина по КВЛ 41,92 м, ширина без обшивки 9,75 м, глубина интрюма 433 м, средняя оснастка 4,2 м, водоизмещение с полным грузом 1100 т, полная ...
Виктор Шитарев, 1996
7
Бриг «Артемида»
Тихо шла навстречу трехмачтовая баркентина. Теперь, наверно, уже не узнать, что это было за судно — чьей постройки, откуда взялось. Не исключено, что это именно тот парусник, который в прошлом году поджидал пароход с ...
Владислав Крапивин, 2013
8
Трое с площади Карронад
Дело не в том, кто в совете, а кто нет, — сказал Славка, — дело в том, что баркентину снести не могло. — Почему не могло? — быстро спросил восьмиклассник. Славка торопливо выбрался из-за столика, зацепил его и чуть не ...
Владислав Крапивин, 2013
9
Свой круг
Баркентина. «Кейф». Некоторое время я смотрел вокнона проплывающие мимо лесные пейзажи, включенныенепостижимой логикой административно-территориального деления в «условную» городскую черту. Сквозь толстое ...
Данил Корецкий, 2014
10
The Truth and the Legends Of the Ocean Great - Страница 322
Особенно ценят возможность заявить о себе латиноамериканские государства. Подтверждение тому - чилийская четырёхмачтовая баркентина «Esmeralda». Когда-то она создавалась для испанского военно-морского флота как ...
Vladimir Morgan, 2013

用語«БАРКЕНТИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбаркентинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Талантливи деца на Варна с шанс да се развиват
Морското пътешествие и септемврийският бриз предизвикаха много усмивки и емоции на борда на легендарната баркентина. „Вие сте нашето бъдеще ... «Стандарт, 9月 15»
2
20 въпроса: Кирил Златков
... на книгата в ръцете им има "хуманистични" пропорции, дали крие баланс между стабилност и артистичност като създадената от него "Баркентина". «Капитал, 5月 15»
3
Российский барк Крузенштерн случайно пустил ко дну датский …
... "Седов" и "Крузенштерн", болгарская "Калиакра", румынская "Мирча", штабное судно регаты - баркентина "Running on waves", спроектированная при ... «Московский комсомолец, 8月 14»
4
Под звездами, под парусом
Изящная четырехмачтовая баркентина Star Clipper идеально вписывается в сказочные пейзажи, проплывавшие чередой то справа, то слева по борту. «Яхтинг, 8月 14»
5
Вчера из Сочи стартовал второй, основной этап Черноморской …
Сначала на милю впереди всех шла «Надежда», затем её обогнала болгарская баркентина Royal Helena, а к вечеру в лидеры вышел – угадайте с трёх ... «В окияне-море, 5月 14»
6
Черное море, белые паруса: регата на борту «RUNNING ON …
Баркентина «Running on Waves» (Бегущая по волнам) стала официальным штабным судном Черноморской регаты больших парусников-2014. «Московский комсомолец, 5月 14»
7
Путин и паруса. Президент в Сочи наградил победителей этапа …
Штабным судном «морской гонки» стала элегантная баркентина «Running on Waves” - «Бегущая по волнам», построенная в 2011 году по инициативе ... «Московский комсомолец, 5月 14»
8
На День Победы в Севастополь придет парусник Крузенштерн
... "Седов" и "Крузенштерн", болгарская "Калиакра", румынская "Мирча", штабное судно регаты - баркентина "Running on waves", спроектированная при ... «Московский комсомолец, 5月 14»
9
Kулминация на регатата Tall Ships във Варна
Парадът на ветрилата поведе славната българска баркентина "Калиакра". Последен край брега дефилира руският гигант "Крузенщерн". Екипажите ... «News7, 5月 14»
10
Танки на ладони
Последней их совместной работой стала четырехмачтовая баркентина. На отчетной выставке, правда, ее не было: баркентина и блокада Ленинграда ... «Красный Север, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Баркентина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/barkentina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう