«ЖИВОТИНА»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
животинаの使いかたを見つけましょう。
животинаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
А будетъ тотъ, чья та животина, на досмотръ потравленнаго хлѣба или луговъ не пойдетъ: и ему животину его держати у себя, а на него въ потравленномъ хлѣбѣ и въ лугахъ бити челомъ Государю, и искать судомъ. Да будетъ съ ...
2
Материалы для словаря древне-русского языка - Страница 950
Животина (Коу). Георг. Ам. 41. — животное, bestia: — Аще кто сблоудить с черницею, enioу .15 гривенъ, а съ животиною Лi. гривенъ, а прóчее во ушитемью вложити. Дерк. уст. Яросл. (Сбор. Кир. Бѣлоз. ХУ в.). А еже кмлемѣша ...
3
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Нечистаа ясти и отреченыхъ животинъ. Никиф. м. посл. Влад. Мон. на Лam. — домашній скотъ:—Аще у насъ хотя едина животина умретъ, то мы начнемъ Богу поносити. Ся. св. Кир. Конемъ и вceи животинѣ постъ створи. Срав. сл.
4
Большой словарь русских пословиц - Страница 346
ХУШ в., 52; Богд. 1741, 80; Сн. 1848, 125; Ил. 1915, 227 ЖИВОТИК Так хохотали, что животики понадрывали — Д 3, 280 ЖИВОТИНА ЖИВОТИНА О Сгинь последняя животина — Д 2, 133 ЖИВОТИНЕ О В мёртвой животинеяда нет ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
5
Город Кашин - Страница 50
и всякой звѣрь не выкопали; и также въ воду и въ бараки падежныхъ лошадей и всякіе животины на поляхъ и въ лѣсахъ не метали, на продажу не убивали и не продавали, къ Москвѣ и въ иные ни въ которые города и въ уѣзды на ...
6
Памятники русского права: - Страница 126
та животина, чтобы он, пришед с сторонними людьми, досмотрел потравленнаго его хлеба, или лугов. Да будет тот человек, чья та животина, пришед к нему с сторонними людьми потравленнаго его хлеба, или лугов досмотрит, ...
Серафим Владимирович Юшков, Лев Владимирович Черепнин, 1957
7
Pami͡atniki russkogo prava - Том 6 - Страница 126
та животина, чтобы он, пришед с сторонними людьми, досмотрел потравленнаго его хлеба, или лугов. Да будет тот человек, чья та животина, пришед к нему с сторонними людьми потравленнаго его хлеба, или лугов досмотрит, ...
Serafim Vladimirovich I͡Ushkov, 1957
8
Соборное уложение 1649 года: учебное пособие для высшей школы
А будет кто помещик, или вотчинник, или люди их и крестьяне загонят к себе из своего хлеба, или с некошеных лугов чьи лошади, или иную какую животину: и ему про то явя сторонним людем, послати к тому, чья та животина, ...
Mikhail Nikolaevich Tikhomirov, Петер Павлович Епифанов, 1961
9
Linhvistychnyi︠a︡ dasledavanni: zbornik artykulaŭ - Страница 74
Ужываючыся паралельна са словам1 животина а быдло на працягу XV 1 першай палаваны XVI стагоддзяу, яно нават часта замянялася \т \ пачало зуам выцясняцца словам быдло. Ужо у XVII ст. яно эмаль не сустра- каецца. У /. /.
Adam Evgenʹevich Suprun, 1971
10
Отечественное законодательство XI-XX веков: XI-XIX века:
Да будет тот человек, чья та животина, пришед к нему с сторонними людьми, потравленого его хлеба или лугов досмотрит, и тот его потравленой хлеб или траву ему заплатит, и ему ту животину, которую он нс того своего хлеба, ...
Олег Иванович Чистяков, 1999
用語«ЖИВОТИНА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
животинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Этот котик - ученый
Но эта животина всех переплюнула. - Издав звучный рев, он решительно забрался в кунгас (большая беспалубная лодка, грузовая или рыбачья. - Ред.) ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
В Волгограде сотрудники «Трогательного зоопарка» спасли …
Хозяин животины обратился за помощью в «Трогательный зоопарк». ... Планируется, что к себе домой животина отправится в конце мая. А пока у ... «Все для Вас, 2月 15»
Вернуть природе всё, что мы у неё "отняли", невозможно
Любая животина - всё хорошо. Хабургаев: Нет, подожди. Ты знаешь, что такое Орхусский университет? "Вести ФМ": Если бы я знала, я бы тебя не ... «Official web-site of radio Vesti FM, 1月 15»
Сегодня щедрый вечер
В пословицах об этом дне говорится: "Свинку да боровка для Васильева вечерка"; "Не чиста животина свинья, да нет у Бога ничего нечистого ... «NewsProm.Ru, 1月 15»
Дикие кабаны массово возвращаются в заказники Приамурья на …
... рассказывает Николай Григорьевич. — Как правило, это полноценный корм, от которого не отказалась бы и животина на крестьянском подворье. «Амурская правда, 12月 14»
Путевые заметки нижегородца с юго-востока Украины …
Люди уехали, животина осталась и сторожит. Породистая такса в сотый раз лезет носом в высохшую коробку из-под "Активии". Чем ближе к Снежному ... «NEWS.NN.RU, 10月 14»
Велосипедист спас кота, а кот… спас его!
В Красноярске эта парочка, можно сказать, знаменитая: велосипедист всюду ездит со своим котом, причем животина получает от езды удовольствие ... «Комсомольская правда, 5月 14»
Год – новый, стиль – старый
«Свинку да боровка для Васильева вечерка», «Нечиста животина свинья, да нет у Бога ничего нечистого - Василий зимний освятит», – любили ... «Kалуга, 1月 14»
Мы рождены, чтоб сказку сделать былью
И то, ведь, чай не чужая им животина, пусть и с дурным норовом. Почитай, сами и выкормили. Определив ей при дворе и народнохозяйственное ... «Фонтанка.Ру, 11月 13»
Режиссер фильма «Отдать концы» предсказала амурский потоп
Пожилой пастух Василич все время посвящает своей корове Конфете. Если не считать нескольких собак, это единственная животина хутора. И хоть ... «Амурская правда, 9月 13»
