アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"беспутный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕСПУТНЫЙの発音

беспутный  [besputnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕСПУТНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«беспутный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбеспутныйの定義

ブロードバンド、th、th; -gen、-tna。 軽薄で無制限。 有害な人。 || 名詞無関心、および。 БЕСПУТНЫЙ, -ая, -ое; -ген, -тна. Легкомысленный и разгульный. Беспутный человек. || существительное беспутность, -и, ж.

ロシア語辞典で«беспутный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕСПУТНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


БЕСПУТНЫЙのように始まるロシア語の単語

беспробудно
беспробудный
беспроволочный
беспроглядный
беспроигрышный
беспросветно
беспросветность
беспросветный
беспросыпно
беспросыпный
беспроцентный
беспутица
беспутник
беспутница
беспутничать
беспутно
беспутность
беспутство
беспутствовать
беспутье

БЕСПУТНЫЙのように終わるロシア語の単語

абонементный
абонентный
путный
пятиминутный
рангоутный
распутный
ртутный
рутный
сиюминутный
скорбутный
смутный
сопутный
статутный
сухопутный
сыродутный
трутный
фаутный
хомутный
шалопутный
шелопутный

ロシア語の同義語辞典にあるбеспутныйの類義語と反意語

同義語

«беспутный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕСПУТНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語беспутныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбеспутныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«беспутный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

放荡
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

disoluto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

dissolute
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वच्छंद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فاجر
280百万人のスピーカー

ロシア語

беспутный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dissoluto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চরিত্রহীন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

dissolu
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bermoral
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausschweifend
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

自堕落な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

방종 한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dissolute
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phóng đãng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்ககேடு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दुर्गुणी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ahlaksız
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dissoluto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozwiązły
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безпутний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

destrăbălat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άσωτος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

losbandige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utsvävande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utsvevende
5百万人のスピーカー

беспутныйの使用傾向

傾向

用語«БЕСПУТНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«беспутный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、беспутныйに関するニュースでの使用例

例え

«БЕСПУТНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбеспутныйの使いかたを見つけましょう。беспутныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Беспутный лорд
Лорд Кит Рейзенби богат, хорош собой и отважен, но отъявленный волокита, его не привлекают узы брака. Куда проще предложить женщине ...
Маргерит Кэй, 2015
2
Беспутный холостяк: роман
Джулия Коруин ведет скандальную хронику в газете, где с наслаждением разоблачает беспутные выходки богатых и знатных холостяков. ...
Барбара Доусон Смит, 2009
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Беспрóчень м. пск.беспрокій, беспутный, негодный человѣкъ. Веспрóчина ж. беспрóчье ср. негодность, неспособность. Беспрóчиться, безуспѣшно хлопотать, попусту стараться. Беспромысшоленый, пичего не промышляющій, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
4
На Локоть от земли: - Страница 21
Последний раз Иерусалим, беспутный и святой, Его встречает у ворот ликующей толпой. Он входит в Храм увидеть бонз, Услышать речь мужей. А там монетный слышен звон - Торговцев он взашей. Как не крути, ну, не резон, ...
Михаил Рахунов, 2008
5
Пьесы Островского А.Н.: Бедность не порок. Горячее сердце. ...
Пелагея Его ровна. Что ты, что ты, беспутный! Любовь Гордеевна. Что ты, Митя, выдумал! Митя . Стало не любишь? Аль разлюбила? Любовь Гордеевна. Даты говоришь-то что-то страшно! Пелагея Его ровна. Что ты, беспутный, ...
Александр Островский, 2015
6
Брачный контракт
Беспутный Максимилиан Уэллс, граф Трент, отчаянно нуждался в достойной невесте, не только обладающей крупным состоянием, но и ...
Виктория Александер, 2015
7
Дульсинея Тамбовская
Жила себе Лена и даже не подозревала, что беспутный папаша, которого она никогда не видела, не забыл о дочурке и оставил ей нехилое ...
Ирина Хрусталева, 2015
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Прокучиваньедл. прокученье ок. дѣйств. по знч. гл. Прокута об. кутила, мотъ, беспутный. Прóкша? м. на лечорѣ, нечистый духъ, 4 ВаIТЪ IIО ЧЕЛЪ. дежность, прочность, крѣпкое, стойкое, годное напредки; IIпольза, впередъ силою.
Владимир И. Даль, 1865
9
Неотразимая герцогиня: роман
Наследница Англии гордая Аллегра готова предложить супругу в обмен на его титул все - кроме своей любви... Знатнейший из британских ...
Бертрис Смолл, 2003
10
Автостопом в Милан
Жила себе Лена и даже не подозревала, что беспутный папаша, которого она никогда не видела, не забыл о дочурке и оставил ей нехилое ...
Ирина Хрусталева, 2011

用語«БЕСПУТНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбеспутныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Волгоградец выбросил собственного отца с седьмого этажа
Отец снова напомнил ему про беспутный образ жизни. Тогда молодой мужчина начал жестоко избивать родителя, а когда тот перестал подавать ... «Новости Волгограда, 10月 15»
2
Из джазмена в церковные звонари: интервью с Дмитрием …
А неблагозвучным русский народ даёт хлёсткие прозвища: «Козёл», «Баран», «Беспутный». На колокольне Ивана Великого был колокол «Татарин», ... «Kazanfirst.ru, 10月 15»
3
Казанский звонарь рассказал, что связывает колокольный звон с …
Есть колокол, который назвали "Беспутный", а на колокольне Ивана Великого был колокол "Татарин". - А можно ли на колоколах сыграть какую-либо ... «Про Город Казань, 10月 15»
4
В Калининграде показали кино о взрослении взрослых
Дочка инженера-алкоголика спешит на экзамен в балетную школу Гданьска. По пути к странницам присоединяется беспутный папаша Маши, которого ... «ИА "Русский Запад", 9月 15»
5
Такие старые слова
БеспУтный – Легкомысленный, склонный к дурным поступкам. Бестолковый, непонятливый. БессЕница – Истощение запаса сена к концу зимы или ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 8月 15»
6
Как Обама и Бжезинский ведут мир в глобальный тупик
Позднее Обама сожалел о том, что вел беспутный образ жизни. Фото: http://lifefacts.ru/barak-obama-v-molodosti/. Однако мир бы вряд ли стал хуже, если ... «http://politrussia.com/, 4月 15»
7
Зигзаги местной власти запрограммированы в законодательстве
... ровен час, суд не признает бесхозяйную недвижимую вещь муниципальной собственностью или объявится беспутный хозяин, который согласно ст. «газета "Экономика и жизнь", 4月 15»
8
Беспутный Парнас
В микрорайоне Парнас возводится огромное количество жилья, сдаются новые социальные объекты, однако до сих пор не решена проблема удобного ... «Квадрум, 1月 15»
9
Про Митю, кавказское лицо и милосердие
Беспутный и полублаженный тип не имел родины и флага, документов (в их восстановление в суде был втянут весь приход), часто терял работу по ... «Православие.Ru, 1月 15»
10
Самоубийцы и утопленники в Кинешме
Так, юноша, чья гибель стала первой в целой цепочке смертей, проживал на улице Высоковольтной в микрорайоне Сокольники, вел беспутный образ ... «Yoki.ru, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Беспутный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/besputnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう