アプリをダウンロードする
educalingo
безответственно

"безответственно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЕЗОТВЕТСТВЕННОの発音

[bezotvetstvenno]


ロシア語でБЕЗОТВЕТСТВЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбезответственноの定義

1.副詞は無責任に見える。 2.任意の叙述的評価。 状況、他人の状況 責任の不足を特徴とする行動。


БЕЗОТВЕТСТВЕННОと韻を踏むロシア語の単語

антиобщественно · барственно · бедственно · бездейственно · безнравственно · безыскусственно · беспочвенно · беспрепятственно · бесхозяйственно · бесчувственно · благоденственно · божественно · буйственно · вдохновенно · величественно · витийственно · внутривенно · воинственно · государственно · двойственно

БЕЗОТВЕТСТВЕННОのように始まるロシア語の単語

безотвально · безотвальный · безответно · безответность · безответный · безответственность · безответственный · безотвязно · безотвязность · безотвязный · безотговорочно · безотговорочный · безотказно · безотказность · безотказный · безотлагательно · безотлагательность · безотлагательный · безотложно · безотложный

БЕЗОТВЕТСТВЕННОのように終わるロシア語の単語

девственно · действенно · дерзновенно · доброкачественно · дружественно · единственно · естественно · женственно · жертвенно · злокачественно · искусственно · качественно · клятвенно · количественно · косвенно · кощунственно · лекарственно · мгновенно · мертвенно · могущественно

ロシア語の同義語辞典にあるбезответственноの類義語と反意語

同義語

«безответственно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕЗОТВЕТСТВЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безответственноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбезответственноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«безответственно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

不负责任
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

irresponsablemente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

irresponsibly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गैर जिम्मेदाराना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير مسؤول
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

безответственно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

irresponsavelmente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দায়িত্বজ্ঞানহীন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

irresponsable
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak bertanggungjawab
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verantwortungslos
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

無責任に
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무책임
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

irresponsibly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vô trách nhiệm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பொறுப்பற்று
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बेजबाबदारपणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sorumsuzca
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

irresponsabilmente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieodpowiedzialnie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безвідповідально
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

iresponsabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανεύθυνα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onverantwoordelik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oansvarigt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uansvarlig
5百万人のスピーカー

безответственноの使用傾向

傾向

用語«БЕЗОТВЕТСТВЕННО»の使用傾向

безответственноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«безответственно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、безответственноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗОТВЕТСТВЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбезответственноの使いかたを見つけましょう。безответственноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Юридическая ответственность и безответственность – стороны ...
Ибо повторить юридически ответственно совершенный юридически безответственно поступок никому не дано. За юридически безответственно совершенное противоправное, виновное деяние, принесшее вред обществу, ...
Александр Бондарев, 2015
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
85: безответный; Нордстет, 1780: безотвётно. БЕЗОТВЕТСТВЕННОСТЬ, и. ж. Свойство и состояние по знач. прил. безответственный. Безответственность в работе, о [Народ] видел, что безответственность власти совершенно ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Война США в Афганистане. На кладбище империй
Наивно. и. безответственно. Оппоненты делились надва основных лагеря.Впервый входили те, кто считал, что присутствие миротворческихсил необходимо для поддержания порядка и безопасности по всей территориистраны в ...
Сет Джонс, 2015
4
Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...
... mild. безответственно — irresроnsiblу 14 поступать безответственно — асt irresроnsiblу, рlaу fast and Іооsе. безответственность — irresроnsibilitу 4 политическая безответственность — роlitiсаl irresроnsibilitу. безответственный ...
С. Светланин, 2015
5
Разбогатей! Книга для тех, кто отважился заработать много ...
Когдавы сознательно допускаете перерасходпокарте втечение несколькихнедель, вы поступаете безответственно. Когда вы сознательно решаете завести сначала одного ребенкавнебрака, а потом иеще нескольких, ...
Эм-Джей ДеМарко, 2015
6
Прости меня, Леонард Пикок:
так как забыть о том, что восемнадцать лет назад дал комуто жизнь, — это БЕЗОТВЕТСТВЕННО, и БЕЗОТВЕТСТВЕННО, и еще раз БЕЗОТВЕТСТВЕННО, и эгоистично, и преступно,и бесчеловечно, и... —Леонард, —говорит герр ...
Квик М., 2014
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 72
Безответственность поступка. Обнаружена полная безответственность в работе. БЕЗОТВЕТСТВЕННЫЙ, безответственная, безответственное; безответствен, безответственна, безответственно. 1. Не несущий ответственности ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Корпоративные блоги: - Страница 129
позволяйте. сотрудникам. безответственно. относиться. к. контенту. Как правило, при использовании сравнительно неформальных средств коммуникации люди не слишком строго придерживаются официальных правил общения.
Нэнси Флинн, 2008
9
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Не несущий или не сознающий ответственности. Безответственный поступок. Безответственный человек. Безответственно, нареч. Поступить безответственно. Безответственность, -и, ж. Положить конец безответственности.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
10
Материалы совещания - Страница 55
Переключая внимание детей на анализ своего собственного поведения и поведения своих товарищей, она заставляла их указать сначала на ответственные, а затем на безответственные поступки, имеющие место в жизни их ...
Борис Герасимович Ананьев, ‎Институт психологии (Академия педагогических наук РСФСР), 1957

用語«БЕЗОТВЕТСТВЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезответственноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дыбленко: безответственно сыграли, чуть не упустили свою …
Безответственно сыграли, чуть не упустили свою победу. Собрались с мыслями и эмоциями только в третьем периоде, смогли все-таки додавить. «Хоккей на AllHockey.Ru, 10月 15»
2
Дыбленко: хоккеисты "Спартака" играли безответственно в …
МОСКВА, 10 окт — Р-Спорт, Александр Рогулев. Хоккеисты московского "Спартака" сыграли безответственно в матче с "Сочи" и едва не упустили ... «РИА Новости, 10月 15»
3
Ян Козак: "Словакия безответственно подошла к матчу с …
Также наставник отметил, что его подопечные безответственно подошли к этой встрече, посчитав, что уже завоевали прямую путевку на Euro. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
4
ВЫБОРЫ-2015. Ермошина: граждане, которые не приходят на …
7 октября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Граждане, которые не приходят на выборы, безответственно относятся к собственной стране. Об этом заявила ... «Новости Беларуси, 10月 15»
5
Николай Соловьев: "Поражаюсь, что "Кузня" так …
Николай Соловьев: "Поражаюсь, что "Кузня" так безответственно действует в ... но просто поражаюсь, что так безответственно в завершающей стадии ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
6
«Все это несерьезно и безответственно»
Выглядит все это, к сожалению, несерьезно и безответственно. А если денег все же не хватает? Повторю еще раз важнейший постулат: пенсионный ... «Рамблер Новости, 9月 15»
7
Постпред США при ООН: Обама решил, что не встретиться с …
... коллегой Владимиром Путиным во время 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН было бы безответственно. Об этом заявила 27 сентября в эфире ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
8
Ананич: говорить об отсутствии свободы слова в Беларуси как …
23 сентября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Сегодня говорить об отсутствии свободы слова в Беларуси как минимум безответственно. Об этом заявила ... «Новости Беларуси, 9月 15»
9
Судраба: Соглашаться на предложение Юнкера безответственно
Соглашаться на предложение Еврокомиссии (ЕК) о приёме дополнительных беженцев было бы безответственно, так как это лишь краткосрочное ... «Rus.tvnet.lv, 9月 15»
10
Сергей Губарев: Говорить о каком-то изменении …
... и пока говорить о каком-то изменении миротворческой операции, мягко говоря, безответственно», — цитирует Посла по особым поручениям МИД РФ ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Безответственно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bezotvetstvenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA