アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"жертвенно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЖЕРТВЕННОの発音

жертвенно  [zhertvenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЖЕРТВЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«жертвенно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのжертвенноの定義

VICTIMS副詞は犠牲を見る。 ЖЕРТВЕННО наречие см. жертвенный.

ロシア語辞典で«жертвенно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЖЕРТВЕННОと韻を踏むロシア語の単語


ЖЕРТВЕННОのように始まるロシア語の単語

жерех
жерёбая
жерлица
жерличный
жерло
жернов
жернова
жерновой
жерновок
жертва
жертвенник
жертвенность
жертвенный
жертвование
жертвователь
жертвовательница
жертвовать
жертвоваться
жертвоприносительный
жертвоприношение

ЖЕРТВЕННОのように終わるロシア語の単語

двойственно
девственно
действенно
дерзновенно
доброкачественно
дружественно
единственно
естественно
женственно
злокачественно
искусственно
качественно
клятвенно
количественно
косвенно
кощунственно
лекарственно
мгновенно
мертвенно
могущественно

ロシア語の同義語辞典にあるжертвенноの類義語と反意語

同義語

«жертвенно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЖЕРТВЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жертвенноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのжертвенноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«жертвенно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

牺牲
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sacrificadamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sacrificially
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

याज्ञिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قرباني
280百万人のスピーカー

ロシア語

жертвенно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sacrificially
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

sacrificially
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sacrificiellement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pengorbanan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aufopferungs
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

犠牲的に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

희생적
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sacrificially
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hy sinh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

காது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

sacrificially
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sunu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spirito di sacrificio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ofiarnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

жертовно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sacrificiu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θυσία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

opofferend
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

uppoffrande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sacrificially
5百万人のスピーカー

жертвенноの使用傾向

傾向

用語«ЖЕРТВЕННО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«жертвенно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、жертвенноに関するニュースでの使用例

例え

«ЖЕРТВЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からжертвенноの使いかたを見つけましょう。жертвенноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Финно-угры Поволжья и Прюралья в средние века: - Страница 178
С. 16], правильнее будет называть жертвенно-ритуальными комплексами. В кенотафах IX-XI вв. вещи располагались на дне ямы в порядке ношения их при жизни; компактно одним или двумя скоплениями в могиле обычной ...
Маргарита Григорьевна Иванова, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1999
2
Фрагменты
Социализму так же чужда жертвенность, как и общественности буржуазно-капиталистической. А путь ко всякому творчеству лежит через жертвенность. Счеты социализма с разлагающимся буржуазным обществом, как и счеты ...
[Anonymus AC08535918], 2007
3
Жизнь и человек - Страница 100
Далее, любовь, как жертвенность, означает, с одной стороны, трату энергии (смерть), с другой — восстановление (жизнь) этой энергии для нового акта жертвенности. Поэтому, поскольку любовь не жертвенна, себялюбива, она ...
Василий Синайский, ‎Светлана Николаевна Ковальчук, 1992
4
Обращение в слух
Жертвенную любовь! Каждый, любящий жертвенно—черпает в Боге! Итолько любящий жертвенно — может прозревать тайны замыслов!... — Во как, во как,— поцокал Белявский. — И что, есть счастливцы,которые прозирают?
Антон Понизовский, 2014
5
О пролетарской культуре. 1904-1924 - Страница 183
Завод железный жертвенно Возжег пасхальность свеч . Как хочет сердце жертвенно В цветы ржу труб облечь ! Нежданными мимозами - Я жгуче озарен , К душе , зажженной розами , Прижму железа звон . Подснежник нежно ...
Богданов А. А., 2013
6
Записки старого генерала о былом - Страница 201
Американскій президент Вильсон, жертвенно и кровью помог Европѣ, но, умыв руки, отъѣзжал, не желая вмѣшиваться в здѣшнія дѣла. Англія добилась уничтоженія Германіи, конкурента в міровой торговлѣ, догонявшей ...
М.А. Свечин, 2013
7
Северный Кавказ : Историко-археологические очерки и ...
упомянуть устройство в курганах осооых жертвенных мест и, кроме того, специфический набор инвентаря. Представляется, что первую из этих черт можно связать с влиянием древних традиций местного населения. Это было ...
Мая Павловна Абрамова, ‎Владимир Иванович Марковин, 2001
8
Евангелие от Иоанна
Иисус смотрит дальше времени храмового поклонения (4:21— 24), когда поклонение в Духе Святом будет основываться на жертвенной смерти Агнца Божьего. Его многочисленными прообразами были жертвенные животные, ...
Брюс Милн, 2013
9
Большой англо-русский словарь религиозной лексики. ...
... 1 подвижнический 52 s. aevotіоn подвижничество; s. lifе подвижническая жизнь self-реrfесtіоn [ , se1fрР r" fekshГn 1 самосоверешенствование self-sacrificing жертвенный self-sacrificinglу жертвенно self-sacrificingпеss жертвенность ...
Алексей Азаров, 2015
10
Русское богословие в европейском контексте. С. Н. Булгаков ...
И если крест есть символ жертвенной любви вообще, то Святая Троица есть крестная сила взаимного самоотречения внедрах триипостасного Субъекта. И Святый крест есть символ не только нашего спасения, но и жизни самой ...
Сборник статей, ‎Владимир Порус, 2015

用語«ЖЕРТВЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжертвенноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Интернет-мстители взяли за яйца известного баблососа
Вместе с другом, специалистом по авторским отчислениям Сергеем Федотовым, он жертвенно купил половину лотов на аукционе, устроенном Ксенией ... «Полит.ру, 10月 15»
2
Интернет-мстители взяли известного «баблососа»
Вместе с другом, специалистом по авторским отчислениям Сергеем Федотовым, он жертвенно купил половину лотов на аукционе, устроенном Ксенией ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, 10月 15»
3
Либеральный лохотрон и будущее России
Родина требует себе служения настолько жертвенно чистого, что малейшая мысль о личной выгоде омрачает душу и парализует работу». А Глазьев, с ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
4
Владимир Груздев: в Храме Дмитрия Донского есть частичка …
... которому мы можем чувствовать свое единство, - сказал митрополит Тульский и Ефремовский Алексий.- Мы любили жертвенно и любить жертвенно ... «newstula.ru, 9月 15»
5
Митрополит Алексий: Тульский кремль возвращается в наше …
... восстановленные торговые ряды», – отметил владыка. - Мы, туляки, любили жертвенно нашу Россию и будем любить дальше, – заключил Алексий. 0. «Тульская служба новостей, 9月 15»
6
Ко Дню независимости разработали «10 заповедей украинца»
Украинец жертвенно служит Украине и ближнему». Сотни солдат ВСУ, по сообщениям СМИ, выступают против войны в Донбассе и хотели бы перейти ... «Украина.ру, 8月 15»
7
Память известного пастыря протоиерея Валентина …
Он был женат и любил свою супругу искренне и жертвенно, став и в этом примером для подражания всем мужьям и женам. Как замечательный отец он ... «Официальный портал Московской Патриархии, 8月 15»
8
За что я благодарна отцу Иоанну (Крестьянкину)
Измученное, исстрадавшееся сердце, всегда искавшее настоящей жертвенной любви, нравственности, духовности, смогло понять, что надо начать ... «Православие.Ru, 4月 15»
9
Почему страдают дети?
Невинно страдающий ребёнок будет иметь одну награду с тем, кто всю жизнь жертвенно служил людям. Жизнь на земле — это только первая ... «Вечный Зов, 12月 14»
10
Художественный документ эпохи
От внутреннего кодекса чести она не отступала на протяжении всей жизни, жертвенно помогая людям на своем пути, всегда говорила в глаза только ... «Новая газета, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Жертвенно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zhertvenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう