アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"безустанно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕЗУСТАННОの発音

безустанно  [bezustanno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕЗУСТАННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«безустанно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбезустанноの定義

反転された副詞は時代遅れです。 絶え間ない人を見てください。 БЕЗУСТАННО наречие устар. см. безустанный.

ロシア語辞典で«безустанно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗУСТАННОと韻を踏むロシア語の単語


БЕЗУСТАННОのように始まるロシア語の単語

безупречность
безупречный
безусадочность
безусадочный
безусловно
безусловность
безусловный
безуспешно
безуспешность
безуспешный
безустанный
безусый
безутешно
безутешность
безутешный
безухий
безучастие
безучастно
безучастность
безучастный

БЕЗУСТАННОのように終わるロシア語の単語

бранно
взаимосвязанно
взволнованно
воздержанно
встрепанно
выдержанно
гуманно
дезорганизованно
деланно
дисциплинированно
дифференцированно
дурманно
жеманно
завуалированно
заинтересованно
заинтригованно
замаскированно
заспанно
зачарованно
изолированно

ロシア語の同義語辞典にあるбезустанноの類義語と反意語

同義語

«безустанно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗУСТАННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безустанноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбезустанноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«безустанно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

孜孜不倦地
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin descanso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tirelessly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अथक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بلا كلل
280百万人のスピーカー

ロシア語

безустанно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

incansavelmente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিরলসভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sans relâche
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tanpa mengenal penat lelah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unermüdlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

疲れを知らずに
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

끊임없이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

diwayuh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không mệt mỏi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அயராது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अथक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yorulmadan
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

instancabilmente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niestrudzenie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безустанно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neobosit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ακούραστα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onvermoeid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

outtröttligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utrettelig
5百万人のスピーカー

безустанноの使用傾向

傾向

用語«БЕЗУСТАННО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«безустанно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、безустанноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗУСТАННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбезустанноの使いかたを見つけましょう。безустанноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров - Том 2 - Страница 203
Охан. Перм., 1930. Безуетанно, нареч. Непрерывно. Оввозы (обозы) шли безустанно. Сл.-Турин. Свердл., 1964. Безустанно говорит и говорит. Нязе- петр. Челяб. Безуетанный и безуетанный, а я, о е. Не устающий, неутомимый.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Как любить ребенка
Мы же относимся кнему шутливо, безустанно подозреваем, отталкиваем непониманием, отказываем в помощи. Ребенокхочет, чтобысним обходились серьезно, требует доверия, советов иуказаний. Мы же относимся к нему ...
Януш Корчак, 2015
3
Іліада
560] Наче два пси гострозубі, досвідчені в ловах,мисливських, 561] Оленя гонять чи зайця, полюючи їх безустанно 562] У лісовій гущині, і з зойками ті утікають, - 565] Так син ТідеЇв удвох з Одіссеєм городоборцем, 564] Відступ ...
Гомер, 2013
4
Талергофский Альманах - Том 2 - Страница 59
Въ продолженіи 29, 30 и 31-го вгуста продержали насъ цѣлыми днями а подворье, безустанно сортируя на акія-то группы А, В и С. Послѣдняго ня пригнали сюда 500 сострадальцевъ, переведенныхъ изъ тюремъ на „Дубровѣ“, ...
Л. М. Чичагов, 2014
5
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 39
Без остановки, не переставая, непрерывно, постоянно. Роботъла безостанову сорък лет (Куш: А). Бир: Пит. В том же знач. Безотходу, Безудержу, Безустанно, Беспросыпу (2 знач.), Бесперечь. Ср. Безросклону, Безуклонки, ...
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
6
Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 40
БЕЗУСТаЛОИ. Не знающий усталости, неустающий. Ты, Марья, безусталая, с утра до позней ночи робиш (Петр). БЕЗУСТаННО. Непрерывно. Овво- зы-те (обозы) шли безустанно (Сл- Тур). Безустанно говорит и говорит (Няз, К).
П. А. Вовчок, ‎А. Г. Вольская, ‎Александр Константинович Матвеев, 1964
7
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 24
Безустанно сядзиць за работою. Безустанку тчець. ввзустАнный, прил. 1) Невстающій съ мѣста, неоставляющій своего дѣла. Безустанный работникъ. 2) Безпрестанный. Безустанный докучникъ, ВЕ3УпцУЕНо, нар. Безумолкно.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
8
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 24
Не вставая съ мѣста. Безустанно сядзиць за работою. Безустанку тчець. ввзустАнный, прил.: 1) невстающій съ мѣста, неоставляющій своего дѣла. Безустанный работникъ. 2) Безпрестанный. Безустанный докучникъ. ввзущукно, ...
Иван Иванович Носович, 1870
9
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 65
... то досуга; мыслящіе пролетаріи, они рано научились понимать, что жить значитъ — безустанно работать, что работа производитъ въ организмѣ извѣстныя потери, что потери вознаграждаются здоровою пищею, и что именно ...
Андрей Александрович Краевский, 1865
10
Военные рассказы - Страница 126
Опять поднялись, снова подвигаются, играя штыками на солнце, и багровая полоса безустанно вспыхивает и меркнет на краю, и вспыхивают дымки неслышно рвущихся шрапнелей. Мне становится страшно. Страшно не вида все ...
А. Серафимович, 1962

用語«БЕЗУСТАННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезустанноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ученые доказали полезность дневного сна
Британские ученые безустанно проводят исследования, главной целью которых является улучшение человеческой жизни всеми доступными ... «РИА "VladTime", 9月 15»
2
Саргсян: мы осуществим правовые и военно-политические шаги …
Не странно ли, что наш сосед в XXI безустанно гордится сверхнакоплением вооружения и приумножением военного бюджета, и упорно продолжает ... «Новости - Армения, 9月 15»
3
Ученые в организме человека нашли «химический календарь»
Британские ученые безустанно проводят всяческие эксперименты, главной целью которых считается объяснение всех процессов в организме человека ... «РИА "VladTime", 9月 15»
4
Рекламно-информационный еженедельник "ВАШ НОВЫЙ ДЕНЬ"
Часть общества безустанно говорит на всех углах и в сети о фальсификации результатов, нечестной игре и прочих «шутках» с народом. А что же сам ... «http://www.vnd12.ru, 9月 15»
5
Как в ближайшие годы изменится ресторанный бизнес
Возможно, не каждый об этом задумывается, но сегодня тысячи предпринимателей безустанно работают над новыми идеями, которым надеются ... «Деловой Петербург, 9月 15»
6
Страхование выезжающих. Как Шовковский и «Динамо …
Без кого бы динамовцам точно было сложно победить, так это без Шовковского, безустанно выручавшего после многочисленных ошибок пары ... «Tribuna.com, 9月 15»
7
Qualcomm научит платформу Snapdragon 820 обнаруживать …
... антивирусных баз данных для обнаружения вредоносных программ, она безустанно следит за всеми операциями, выполняющимися на смартфоне, ... «ITC.ua, 9月 15»
8
«Брестский проект» миновал Москву
За 17 дней ребята изрядно вымотаны, но впереди Белоруссия и для отдыха нет времени, поэтому они безустанно и практически безостановочно ... «Региональный информационный центр, 8月 15»
9
Курс валют на 27 августа: доллар и евро продолжают падать на …
До этого момента российская валюта безустанно дешевела, однако второй день кряду российский рубль восстанавливает к себе доверие на фоне ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 8月 15»
10
Яценюк: российская «ядерная дубина» угрожает Украине и …
Тем не менее, реальность не соответствует словам украинской политической элиты, безустанно твердящей о «российской угрозе». Официальная ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Безустанно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bezustanno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう