アプリをダウンロードする
educalingo
близорукая

"близорукая"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЛИЗОРУКАЯの発音

[blizorukaya]


ロシア語でБЛИЗОРУКАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのблизорукаяの定義

ブリゾルカヤ 会話、近視眼を参照してください。


БЛИЗОРУКАЯと韻を踏むロシア語の単語

адъютантская · арестантская · артистическая · ассистентская · безрукая · беленькая · блаженненькая · бутафорская · всякая · германская · гладкая · городская · горькая · дальнозоркая · дворницкая · декораторская · деревенская · детдомовская · детская · дикая

БЛИЗОРУКАЯのように始まるロシア語の単語

близ · близенько · близехонький · близехонько · близешенький · близешенько · близиться · близкие · близкий · близко · близкое · близлежащий · близнец · близнецы · близнята · близорукий · близоруко · близорукость · близость · близь

БЛИЗОРУКАЯのように終わるロシア語の単語

диспетчерская · докторская · егерская · желтенькая · заводская · зелененькая · камаринская · кандидатская · кассирская · кафе-кондитерская · келейницкая · клиентская · комендантская · кондитерская · конторская · корректорская · красненькая · кунацкая · кухмистерская · кучерская

ロシア語の同義語辞典にあるблизорукаяの類義語と反意語

同義語

«близорукая»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЛИЗОРУКАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語близорукаяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのблизорукаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«близорукая»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

近视
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

miope
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

shortsighted
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अदूरदर्शा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قصير النظر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

близорукая
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

míope
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অদূরদর্শী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

myope
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mata dekat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kurzsichtig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

近視眼的な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

근시안적
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Cedhak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thiển cận
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

குறுகிய நோக்குடைய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अदूरदर्शी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dar görüşlü
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

miope
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

krótkowzroczny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

короткозора
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

miop
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μύωπικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kortsigtig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kortsynt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kortsiktig
5百万人のスピーカー

близорукаяの使用傾向

傾向

用語«БЛИЗОРУКАЯ»の使用傾向

близорукаяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«близорукая»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、близорукаяに関するニュースでの使用例

例え

«БЛИЗОРУКАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からблизорукаяの使いかたを見つけましょう。близорукаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дама в автомобиле, в очках и с ружьем
Это блондинка - самая красивая, самая близорукая, самая сентиментальная и самая беспокойная мз всех известных героинь. Дама в ...
Себастьян Жапризо, 2009
2
Пьесы - Страница 273
Улыбается Милочке, будто видит не ее, а ту — юную Милочку.) Ты ведь раньше в очках ходила, близорукая была. Куда их дела? Милочка. Выправилось зрение. Само по себе. У близоруких так бывает. Близорукая, близорукая, а ...
Исидор Шток, 1986
3
Шашлык из волнистого попугайчика
Камилла Краснова, как говорится, была девушкой не от мира сего. Близорукая, нелепая, она еще в детстве таскала домой несчастных ...
Татьяна Игоревна Луганцева, 2012
4
Избранные произведения - Том 1 - Страница 104
«Наверное, действительно она близорукая», — подумал Женя и принялся за борщ. Почему-то вспомнилось, с какой восторженностью он расписывал Анатолию свою знакомую, вспомнилась глупая фраза о коротком замыкании.
Сергей Петрович Антонов, 1979
5
Ей во вред живущая…
«Близорукая», – глупо ответил Коля, и она на него рассердилась. «Думай что говоришь. Если человек близорукий, зачем тогда очки черные?! Почему ты всегда говоришь не думая?» А это была Эля. И они ходили друг мимо друга, ...
Галина Щербакова, 2014
6
Разин Степан. том. 2.:
... мужика чужогоза собой тянуть? — Чужой ли? Величаешь меня косоглазым, а я, вишь, прямо ляжу. —Уж с кем это?Дайко, дай! Близорукая полная старушка в летнем шугае шелковом, в кике без очельяподошла вплотную кгостю.
Алексей Павлович Чапыгин, 2015
7
Записки графа Сегюра о пребывании его в России в ...
... то я не приходилъ въ замѣшательство, и нѣсколько шуточныхъ выходокъ выводили меня изъ затруднительнаго положенія защищать пышными словами дурное дѣло, мнѣ кажется постыдною эта ложная и близорукая политика ...
Луис-Филиппе комте де Сéгур, ‎Григорий Николаевич Геннади, 1865
8
Ариадна. Повести и рассказы (Весь Чехов):
Лицо у нее горело, и, чтобы скрыть свое волнение, она низко, точно близорукая, нагнулась к столу и делала вид, что читает газету. Мое присутствие было неприятно. Я простился и пошел домой. IV На дворе было тихо; деревня ...
Чехов Антон Павлович, 2014
9
Сочинения и письма Святогорца собранные после его смерти
... загробное предназначеніе, оставшись вѣрными своимъ иноческимъ обѣтамъ, и свято слѣдовали убѣжденіямъ своей юридической совѣсти при разсудахъ въ протатѣ. Ихъ легкомысліе, близорукая недальновидность, оставляя ...
С.А. Веснин, 2013
10
Война за независимость в Латинской Америке - Страница 233
93 Узкокастовые интересы, возо-бладавшие в политике фанатичного мадридского двора. не позволили осуществить проекты тра— фа Аранды. Эта близорукая политика неумолимо толкала влиятельные круги колониального ...
Н.М. Лавров, ‎А.И. Штрахов, 2013

用語«БЛИЗОРУКАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблизорукаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Недальновидность польской внешней политики способствовала …
Близорукая позиция Варшавы роковым образом сказалась и на судьбе так и не ставшей реальностью военной конвенции СССР, Великобритании и ... «Красная Звезда, 10月 15»
2
Европа осознала свою ошибку с санкциями, считают в ЛДПР
«Это близорукая политика европейских политиков привела к тому, что Россия искусственно ими была исключена из очень серьёзного переговорного ... «Русская Служба Новостей, 10月 15»
3
Более 600 тысяч граждан Украины получили вид на жительство …
Причиной того, что наблюдается в Европе, является безответственная и близорукая стратегия Вашингтона в ряде регионов мира, прежде всего, на ... «Российская Газета, 9月 15»
4
Помощник Обамы оправдал диалог США с Китаем
«Я знаю, что кое-кто спрашивает, зачем нам вообще устраивать прием Китаю. Это опасная и близорукая точка зрения. Если бы мы пытались наказать ... «Ridus.ru, 9月 15»
5
Близорукая Франция не видит масштабов великого переселения
Новости Политика · Все видео этой рубрики. 20 сентября 201521:35 Дмитрий Киселёв. Близорукая Франция не видит масштабов великого переселения ... «Вести.Ru, 9月 15»
6
Слеза пенсионерки
Мы уже видели, как близорукая, чтобы не сказать резче, политика в национальном вопросе приводила в последнее десятилетие к серьезным, пусть и ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, 9月 15»
7
США пророчат Украине войну
Такая близорукая политика Вашингтона, считает Коэн, увеличивает раскол между ним и Брюсселем в украинском вопросе. Кроме того, европейцы ... «Свободная пресса, 8月 15»
8
Лавров: в НАТО возобладала близорукая логика победителей в …
В Вашингтоне и НАТО возобладала близорукая логика победителей в холодной войне, считает министр иностранных дел России Сергей Лавров. «Вести.Ru, 4月 15»
9
Песков назвал давление на Россию экономическим шантажом
... «это абсолютно деструктивная, ничем не оправданная и, в конечном итоге, близорукая линия». «Россия никогда не соглашалась с такими угрозами, ... «Lenta.ru, 1月 15»
10
Чем Запад ответит на Мариуполь
... России, которые появились после обстрела Мариуполя. "Это абсолютно деструктивная, ничем не оправданная и в конечном итоге близорукая линия", ... «Росбалт.RU, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Близорукая [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/blizorukaya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA