アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бодяга"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБОДЯГАの発音

бодяга  [bodyaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБОДЯГАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бодяга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
бодяга

Bdjaga(医薬品)

Бадяга (лекарственное средство)

Bdiagaまたはbodjaga - 医薬品、動物起源の調製物、局所刺激性、抗炎症性および鎮痛作用を有するもの。 これは、badyagiの家族からの淡水スポンジのコロニーを乾燥させることによって得られる:湖の腐敗、川のbadyagi。 血腫に割り当てられる。 Бадя́га либо бодя́га  — лекарственное средство, препарат животного происхождения, обладающий местным раздражающим, противовоспалительным и анальгезирующим действием. Получают высушиванием колоний пресноводных губок из семейства бадяговых: озёрной бадяги  , речной бадяги  . Назначается при гематомах.

ロシア語辞典でのбодягаの定義

BODYAGA、そして、よく。 。 空の冗談、チャッター; 詐欺師。 体を育てる。 あなたの体を終わらせてください! БОДЯГА, -и, ж. . Пустые шутки, болтовня; канитель. Бодягу разводить. Кончай бодягу!
ロシア語辞典で«бодяга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОДЯГАと韻を踏むロシア語の単語


БОДЯГАのように始まるロシア語の単語

бодливо
бодливость
бодливый
боднуть
бодренький
бодренько
бодрить
бодриться
бодро
бодрость
бодрствование
бодрствовать
бодрый
бодряк
бодряческий
бодрячество
бодрячок
бодряще
бодрящий
бодяк

БОДЯГАのように終わるロシア語の単語

автодорога
работяга
свияга
сермяга
симпатяга
скромняга
скряга
стиляга
супряга
сутяга
тюряга
тяга
фляга
хитряга
холостяга
чертяга
чиляга
шустряга
электротяга
яга

ロシア語の同義語辞典にあるбодягаの類義語と反意語

同義語

«бодяга»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОДЯГАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бодягаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбодягаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бодяга»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

bodyaga
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bodyaga
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bodyaga
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

bodyaga
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

bodyaga
280百万人のスピーカー

ロシア語

бодяга
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bodyaga
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

bodyaga
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bodyaga
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bodiag
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bodyaga
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

bodyaga
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

bodyaga
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bodyaga
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bodyaga
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

bodyaga
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bodyaga
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bodyaga
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bodyaga
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bodyaga
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бодяга
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bodyaga
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

bodyaga
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bodyaga
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bodyaga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bodyaga
5百万人のスピーカー

бодягаの使用傾向

傾向

用語«БОДЯГА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бодяга»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бодягаに関するニュースでの使用例

例え

«БОДЯГА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбодягаの使いかたを見つけましょう。бодягаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Собрание сочинений в двух томах: Проза - Страница 391
С сильно помятым брюшком, которым Бодяга гордился, как украшеньем, поглаживая его всегда любовно и складывая на нем калачиком ручки, барин Бодяга, когда барыня и в самом деле безмятежно заснула, съехал с кровати ...
Сергей Клычков, 2000
2
На одной далëкой планете: повести и рассказы - Страница 242
Бодяга присел на корточки перед лежащим и потрогал его руку. Рука была холодной, словно Гаги только что вылез из воды. Бодяга очень удивился. — Слушай Бутон, а почему он холодный? И он не дышит, Бутон! Разве может ...
Олег Лукьянов, 1992
3
О культуре русской речи: - Страница 46
Разводить бодягу. В прямом смысле бодяга — это народное название пресноводной губки семейства кремнероговых. В словарях русского языка слово бодяга отмечается с конца XVIII века. В современном употреблении ...
Зоя Николаевна Люстрова, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Виктор Яковлевич Дерягин, 1987
4
Повесть, наиденная в бутылке из-под "Пепси" или Последнии ...
Истинным именем его было Филимон, но давным-давно все звали этого долговязого и нескладного ютового матроса Бодягой. Бодяга мастерски сморкался в обе ноздри и виртуозно ловил треску на лесу с крючком, привязанную к ...
Александр Протас, 1998
5
Полный простонародный русский лечебник - Страница 150
Г. Проф. Барановский сообщает в «Журнале Министерства внутренних дел», что он убедился по собственному опыту, что бодяга в случае ушиба решительно лучше всех других медицинских средств. Если бодягу приложить к ...
Феликс Лоевскій, 1991
6
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БОДЯГА, и, ж. Пресноводная губка, используемая в фармакологии. В зарослях видно было, как в реке стеной шли, заворачиваясь, ярко-зеленые бодяги, которые заматывали шест, когда я ехал на челне. Коровин, Тайна. — Теперь ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
2010. Календарь здоровья бабушки Травинки: - Страница 150
Правда, сегодня придется нам до аптеки дойти и купить пачку лекарственной пресноводной губки — бодяги. Всыпьте содержимое упаковки в банку литровую, стручок красного перца горького-прегорького к ней добавьте и залейте ...
Ирина Александровна Сударушкина, ‎Сударушкина И А, 2009
8
Все менты - мои кенты...: - Страница 32
На вокзале есть, но там бодяга» (О. Зоберн. Предел ласточки). Высказано мнение, что существительное бодяга/бадяга изначально было мотивировано словосочетаниями разводить бодягу, травить бодягу (СОЛ: 58-59).
Е. С Отин, ‎Елена Ивановна Рогалева, 2006
9
Операция длилась бесконечно--: в войну из детства - Страница 262
Бодяга говорил, что вряд ли останется медиком, что, наверное, пойдет в технический вуз: "Знаешь, какие в Новосибирске великолепные институты". А я снова видел себя в архитектурном или театральном. Бодяга любил музыку ...
Юрий Гамбург, 1995
10
Запах апрельского ветра: повести, рассказ - Страница 56
Ходил покупать бодягу. — Что за бодяга? Никогда не слышал. ' ч !( — • ' Ну, а я с шести лёт знаю, что такое бодяга; Как отец матери фонарь подвесит, бегу в аптеку за бодягой. Бодяга — трава такая. Из нее делают настойку.
Сергей Сиволобов, 1985

用語«БОДЯГА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбодягаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Осторожно, "бодяга": В Украине становится все больше …
На фоне снижающегося потребления нефтепродуктов из-за их дороговизны (по данным консалтинговой группы “А-95”, с начала года бензин А-95 ... «FINANCE.UA, 9月 15»
2
Обережно, "бодяга": В Україні стає все більше підробленого …
На тлі споживання нафтопродуктів, що понижується, через їх дорожнечу (за даними консалтингової групи “А-95”, з початку року бензин А-95 подорожчав ... «Finance.ua, 9月 15»
3
Как убрать следы от прыщей: поможет бодяга
Бадяга (или бодяга - допускаются оба варианта написания) представляет собой порошок, который готовится из высушенных колоний пресноводных ... «E-News: новости Украины и мира, 12月 14»
4
«Бодяга» высшего класса. Четверть всех АЗС продаёт …
Федерация автовладельцев россии (ФАР) просит Минэнерго, Минпромторг и Роспотребнадзор разобраться с продавцами некачественного бензина. «Аргументы и факты, 9月 14»
5
Вся эта бодяга не закончится в ближайшее время, все только …
Не закончится вся это бодяга в ближайшее время", - написал он. Читайте: Украина передала гуманитарную помощь для Донбасса Красному Кресту. «Обозреватель, 8月 14»
6
После использования бодяги
Читал на форуме здесь про бодягу, решил попробовать, разводил порошок с кипяченой водой натирал 3-4 ... Насколько я знаю - бодяга выводит синяки. «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»
7
Вот вам и бодяга!
Сделала эту супер-пупер маску из бодяги , после которой кожа шелушится. Так вот, сделала я на все лицо, подбородок шелушится, около носа немного, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 13»
8
Бодяга. Что теперь делать?
Начиталась положительных отзывов о бодяге для лица и решила испробовать ее на ... Но я, на свою дурью голову, решила сделать маску с бодягой. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 13»
9
Бодяга помогает от черных точек ???
Бодяга помогает от черных точек ??? Джули | 06.05.2013, 17:28:19 [2162050685] Джули. Сколько раз в неделю её нужно использовать? Нравится ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 13»
10
Суд над Навальным начался: блогер уверен, что «бодяга
Алексей Навальный: «Я понимаю отлично, что эта бодяга будет тянуться много недель и месяцев. Одна из задач — утомить всех. Еще раз хочу сказать, ... «НТВ.ru, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Бодяга [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bodyaga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう