アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"плутяга"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЛУТЯГАの発音

плутяга  [plutyaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЛУТЯГАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«плутяга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのплутягаの定義

PLUTYAGA m。会話型の人は、不正行為をする傾向があります。 ПЛУТЯГА м. разговорное Тот, кто склонен к плутовству.

ロシア語辞典で«плутяга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛУТЯГАと韻を踏むロシア語の単語


ПЛУТЯГАのように始まるロシア語の単語

плутовать
плутовка
плутовочка
плутовски
плутовской
плутовство
плутократ
плутократизм
плутократический
плутократия
плутон
плутонг
плутониевый
плутонизм
плутоний
плутонист
плутонистский
плутонический
плутонос
плывун

ПЛУТЯГАのように終わるロシア語の単語

баба-яга
бедняга
бодяга
бродяга
дворняга
деляга
доходяга
коняга
коряга
лжеприсяга
миляга
парняга
передряга
портняга
присяга
свияга
сердяга
сермяга
скромняга
скряга

ロシア語の同義語辞典にあるплутягаの類義語と反意語

同義語

«плутяга»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛУТЯГАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語плутягаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのплутягаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«плутяга»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

plutyaga
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

plutyaga
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

plutyaga
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

plutyaga
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

plutyaga
280百万人のスピーカー

ロシア語

плутяга
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

plutyaga
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

plutyaga
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

plutyaga
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

plutyaga
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

plutyaga
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

plutyaga
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

plutyaga
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

plutyaga
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

plutyaga
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

plutyaga
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

plutyaga
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

plutyaga
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

plutyaga
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

plutyaga
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

плутяга
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

plutyaga
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

plutyaga
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

plutyaga
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

plutyaga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

plutyaga
5百万人のスピーカー

плутягаの使用傾向

傾向

用語«ПЛУТЯГА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«плутяга»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、плутягаに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛУТЯГА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からплутягаの使いかたを見つけましょう。плутягаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Современник - Том 100 - Страница 36
Не знаю: быть можетъ, это мой личный недостатокъ, но откровенный и умный плутяга нравился мнѣ всегда болѣе, нежели вдохновенный глупецъ, искренно вѣщающій тѣ же самыя неудобоваримыя пошлости, которыя плутяга ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1864
2
Наша общественная жизнь
Не знаю: быть может, это мой личный недостаток, но откровенный и умный плутяга нравился мне всегда более, нежели вдохновенный глупец, искренно вещающий те же самые неудобоваримые пошлости, которые плутяга ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
3
Собрание сочинений: Беллетристика - Страница 218
Асланъ жаловался сосѣдямъ и просилъ ихъ спасти его имущество отъ Пашина; сосѣди слушали холодно, а мальчишки покрикивали: — «по дѣломъ тебѣ, — плутяга, плутяга!» Такъ вотъ человѣкъ, называвшій себя княземъ ...
Александр Васильевич Дружинин, 1865
4
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 196
Съ перваго же посѣщенія Кудаева капитанъ сталъ зватьего просто Васей и плутомъ, такъ какъ слово „плутяга“ было у него всегда ласкательнымъ прозвищемъ. "Кудаевъ нашелъ старика на этотъ разъ ничего не дѣлающимъ, какъ ...
Е.А. Салиас, 2014
5
Публицистика 1863-1864 гг - Страница 255
Не знаю: быть может, это мой личный недостаток, но откровенный и умный плутяга нравился мне всегда более, нежели вдохновенный глупец, искренно вещающий те же самые неудобоваримые пошлости, которые плутяга ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1941
6
Собрание сочинений - Том 6 - Страница 243
Не знаю: быть может, это мой личный недостаток, но откровенный и умный плутяга нравился мне всегда более, нежели вдохновенный глупец, искренно вещающий те же самые неудобоваримые пошлости, которые плутяга ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Сергей Александрович Макашин, 1968
7
"С народным говором в ладу--": о народных истоках ... - Страница 38
Так, в ряде басен Бедного встречается суффикс -яг- (плутяга, миляга). Например, в басне «Сватовство», разоблачающей антинародную сущность буржуазной «прогрессивной партии», которая на думских выборах вступила в блок ...
Владимир Иванович Петровский, 1969
8
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
ПлутЯга, м. и ж. 1.О шаловливом, озорном ребенке. Осташк. Твер., 1910. Плутяга — это мальчуган или девочка, или кто большой шалит. Сев. -зап. 2. О кошке, котятах. Плутяги, где разлеглись! Моск. Моск., 1910. Плутяжный, а я, о е ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Sobranīe sochinenīĭ - Том 2
Iа, ТихОНЬКО: — Ахъ плутяга! Ну погоди же! И въ этотъ же день вечеромъ, затѣявъ какую-то игру съ участьемъ сѣнныхъ дѣвушекъ, Фима отплатила Петѣ... но тою же монетой!.. Вотъ теперь все и грѣется–скоро уже 15-ти лѣтняя ...
graf Evgenīĭ Andreevich Salīas, 1901
10
Языковѣдѣніе - Страница 32
Для нихъ существуетъ очень большое количество суффиксовъ , напр . , ут — пьянчуга , яа - плутяга . Суффиксъ я иногда выражаетъ также сожалѣніе , такъ что можетъ быть свойственъ и ласкательнымъ именамъ , напр . , плутяга ...
Александр Корниліевич Бороздин, 1903

参照
« EDUCALINGO. Плутяга [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/plutyaga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう