アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"босота"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБОСОТАの発音

босота  [bosota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБОСОТАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«босота»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбосотаの定義

ボソタg。 会話 - 低い。 1)靴やストッキングの欠如、脚の靴下。 2)トランス。 貧困、貧困。 БОСОТА ж. разговорное-сниж. 1) Отсутствие на ногах обуви или чулок, носков. 2) перен. Бедность, нищета.

ロシア語辞典で«босота»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОСОТАと韻を踏むロシア語の単語


БОСОТАのように始まるロシア語の単語

боскет
боскетная
боскетный
босниец
боснийка
боснийский
боснийцы
босовик
босовики
босой
босоногий
босоножка
босоножки
босс
бостон
бостонный
бостоновый
босяк
босяцкий
босячество

БОСОТАのように終わるロシア語の単語

забота
зевота
зигота
икота
йота
квота
кислота
колгота
краснота
круглота
крупнота
культпросветработа
культработа
лепота
лихота
ломота
льгота
любота
мелкота
мерзлота

ロシア語の同義語辞典にあるбосотаの類義語と反意語

同義語

«босота»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОСОТАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語босотаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбосотаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«босота»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

bosota
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bosota
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bosota
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

bosota
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

bosota
280百万人のスピーカー

ロシア語

босота
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bosota
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

bosota
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bosota
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bosota
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bosota
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

bosota
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

bosota
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bosota
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bosota
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

bosota
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bosota
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bosota
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bosota
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bosota
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

босота
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bosota
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

bosota
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bosota
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bosota
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bosota
5百万人のスピーカー

босотаの使用傾向

傾向

用語«БОСОТА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«босота»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、босотаに関するニュースでの使用例

例え

«БОСОТА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбосотаの使いかたを見つけましょう。босотаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Из-под юбки высовывались кончики лакированных босоножек на каблучках шпилькой. Асан. Не надо топтать цветы. — БАС 1948: босонбжки; МАС 1957: босоножка. БОСОТА, ы, ж. Устар. и прост. 1. Нагота ног; отсутствие на ногах ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Белая голубка Кордовы
А в один из воскресных ноябрьских дней Босота утащил Захара к себе на дачу, в Репино. Он лет двадцать снимал недалеко от Дома творчества композиторов одноэтажный деревянный домик с террасой, откуда просматривался ...
Дина Рубина, 2015
3
Динка
Коридорный пожимал плечами: — Есть, почему нет... Это все больше на Подоле да на базарах тоже... Самая босота собирается... — Какая босота? — с трепещущим сердцем спрашивала Динка. — Ну, босяки, иначе сказать.
Валентина Осеева, 2014
4
Проблемс оф Славиц Студиес: - Страница 347
Босота как вид ритуальной наготы уже рассматривалась в этнолингвистическом словаре "Славянские древности", где в качестве основных ее семантических характеристик выделены следующие показатели: босота как одна из ...
Сергей Иванович Михальченко, ‎С. А. Кокотов, ‎Брянский государственный педагогический университет имени академика И.Г. Петровского. Центр славяноведения, 2002
5
Среднеобский словарь: дополнение - Том 1 - Страница 29
Босовнки из берёзовой коры, мягкие, дома носим (В. -Кет. Куз.). БОСОРУКОМ, нар. Без рукавиц, с голыми руками. — Было тепло. Босоруком идёшь — и ничё (Пар. Нар.). БОСОТА, ы, ж. 1. Отсутствие обуви. — А что мы босоты и ...
В. В. Палагина, ‎В. Г. Арьянова, 1983
6
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
+ XV в.: Речь тонкосл.; XVI в.: X. Тр. Короб.; XVII в.: Аев. Ж., Двор. тур. султ., Джемс, Пов. аз. ратн. сид., Сл. Ворон., Сл. Перм. I, Сл. Том., X. Ф. Котова. БОСОТА, ж. (11) Крайняя нужда, бедность. Милосердный царь государь, вели нам, ...
О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004
7
Ошибка Владимира Семёновича: повести и рассказы
Почему, почему — да потому, что не женятся на таких, верно, босота?! — После ухода к Гульке Луки и до возвращения Рваного ОН остался единственным собеседником Атамана. — Почему? За стенкой шутейно-подъебисто ...
Илья Рубинштейн, 2009
8
Славянские древности: A-G - Страница 240
Босой, босота — вид ритуальной наготы; наделяется как положительной, так и отрицательной семантикой (см. также Голый, След, Обувь). В ряде календарных и окказиональных обрядов босота (наряду с требованием ...
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, 1995
9
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 286
ВагГиб1§кеП (§е\\>. а1х Мегкта1 йег Агтих); стесняться своёй босоты 81сЬ 8етег Агти1 зспатеп; 0 босота и/да нагота (уегак.) Вене1агти1. 2. (5атте1Ьег.) (идх.) Агте, ВесШгГй§е, Ве8Цг1о8е. босохождение (Аиххрг. [бо]- ой. [бъ]-; п ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
10
Под прицелом
Засвистели справа, перед глазами уже разноцветные круги... обложили, как босоту... — Туда давай! Проходняк — узкая, низкая арка, ведущая из дворика на улицу. Старая Одесса. — Проскочим — снова налево! — Да понял.
Александр Афанасьев, 2015

用語«БОСОТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбосотаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лайфхак. Как сэкономить 35р за час парковки!
водятлу хватило денег затемнить фары и нарисовать полосы. а 35р. жалко? во босота пошла. Doc 101. 07 окт 2015 09:43, | Войдите, чтобы ... «Kалуга, 10月 15»
2
«Да здравствует «Шансон»! День рождения любимой …
Однако победу капитану команды «Босота» принесла фраза в адрес коллеги – девушке в «интересном положении»: «Пицца, отдам победу ... «MagCity74, 8月 15»
3
«Босота», «свинота» и «дегенераты»: торжество «русского …
«Даже в центре города вся босота открыто квасит средь бела дня. Что творится по берегам Кальмиуса (я просто бываю только там, но уверена, что в ... «Обком, 8月 15»
4
В центре Артемовска расстреляли кума короля игорного …
Из гаражей выгнали весь элитный автопарк (2 Porsche, 2 Ferrari, Maybach, Bentley, Rolls Royce Phantom, Mercedes Brabus), и горловская босота укатила ... «Новости Донецка, 1月 15»
5
Путин услышит сбор блатных и шайку нищих?
О том, что на оккупированной Россией территории гуляет босота, шаровики-затейники, уголовники, обманутые и российская армия – писалось не ... «Конфликты и законы, 12月 14»
6
"Босота и ряженые из нищих российских городов едут на …
"Босота и ряженые из нищих российских городов едут на Донбасс на ... Это для понимания того, кому отдан на разграбление Донбасс. Босоте и ... «Время новостей TimeUA.com, 12月 14»
7
Думали, что там будет веселая прогулка...
(Для тех, кто не в курсе, поясняю "босота" - производное от "босяк". Так же как "гопота" от "гопник"). В общем, россияне думали, что там будет такая вот ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 12月 14»
8
Каплин о закрытом заседании Рады: Это было сплошное "бла …
Вот эта босота с удостоверениями мэра разводит руководителей силовиков, как лохов", – подчеркнул Каплин. Ударовец рассказал, что недавно ... «GORDONUA.COM, 4月 14»
9
Майдан на районе. Ночной дозор с киевской самообороной
... (некоторые скажут – люмпенский) район Киева. – Тут у нас гопота и босота, – смеется высоченный парень с фигурой борца сумо. – 13-й район у нас, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 2月 14»
10
В блатном жаргоне слишком много еврейских слов
«И пусть шмонают мусора, мы пьем с утра и до утра», - поет Михаил Шуфутинский. «Сторонитесь, мусора, босота гуляет», - вторит ему еще один ... «Украина криминальная, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Босота [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bosota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう