アプリをダウンロードする
educalingo
бравурный

"бравурный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБРАВУРНЫЙの発音

[bravurnyy]


ロシア語でБРАВУРНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбравурныйの定義

BROWN、-th、-th; -reven、-red。 音楽、歌について:メジャーで騒々しい下線が引かれています。 ブラブラ行進。 || 名詞bravura、そして、よく。


БРАВУРНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абажурный · агентурный · агрокультурный · ажурный · амбразурный · амурный · аппаратурный · аппретурный · аркатурный · арматурный · архитектурный · балагурный · безбурный · бесцензурный · бурный · винокурный · вычурный · гарнитурный · глазурный · дежурный

БРАВУРНЫЙのように始まるロシア語の単語

брабансон · бравада · бравирование · бравировать · брависсимо · браво · бравость · бравура · бравурно · бравурность · бравый · брага · брада · брадатый · брадикардия · брадобрей · бражка · бражник · бражники · бражничание

БРАВУРНЫЙのように終わるロシア語の単語

каламбурный · карикатурный · клавиатурный · клиентурный · колоратурный · конкурный · контурный · конъюнктурный · корректурный · культурный · лазурный · лесокультурный · лигатурный · литературный · макроструктурный · макулатурный · малокультурный · мануфактурный · мишурный · многофигурный

ロシア語の同義語辞典にあるбравурныйの類義語と反意語

同義語

«бравурный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БРАВУРНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бравурныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбравурныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бравурный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

炫耀的
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bravura
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

bravura
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उनकी कुशलता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بارعا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

бравурный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bravura
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

bravura
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

bravoure
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bravura
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bravour
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

華麗な演奏
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

화려한 곡
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bravura
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Bravura
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

புத்திசாலித்தனமான தொழில் திறமை சார்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत कौशल्यपूर्ण कृती
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

marifet gösterisi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bravura
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

brawura
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бравурний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Bravura
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

bravura
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Maestria
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bravura
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bravur
5百万人のスピーカー

бравурныйの使用傾向

傾向

用語«БРАВУРНЫЙ»の使用傾向

бравурныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бравурный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、бравурныйに関するニュースでの使用例

例え

«БРАВУРНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбравурныйの使いかたを見つけましょう。бравурныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Орфографический словарь русского языка для школьников с ...
Расчётливый, экономный. Бережное расходование денежных средств, электроэнергии, топлива, воды, газа. Бережное использование недр. бравурный — бравый Бравурный — 1. Подчёркнуто мажорный; оживлённый, шумный.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Сергей Матвеев, 2014
2
Все правила русского языка для тех, кто учил, но забыл
Расчётливый, экономный. Бережное расходование денежных средств, электроэнергии, топлива, воды, газа. Бережное использование недр. бравурный — бравый Бравурный — 1. Подчёркнуто мажорный; оживлённый, шумный.
Екатерина Клёпова, 2015
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
БРАВУРНЫЙ - БРАВЫЙ Бравурный, -ая, -ое, -ые. 1. Подчёркнуто мажорный; оживлённый, шумный. Бравурная музыка. Бравурный марш. Бравурное пение. Бравурные звуки оркестра. 2. Проникнутый показной бодростью ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
Вrautiaan, Кichard Брбтиген, Рйчард(амер. писатель). brave бравурно. bravissimо [bта: "уisi : mou] межд. бравйссимо. bravо [ "Бта: vou] межд. браво. bravurа 1 [отса Гутіuта 1 1. муз. бравурность; 2. муз. бравурный пассаж, бравурная ...
Алексей Азаров, 2015
5
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
Гляжу на будущность с боязнью, гляжу на прошлое с тоской (М.Ю. Лермонтов). Боязнь высоты бравурный; кр.ф.бравурен, бравурна, бравурно, бравурны: ср.ст. бравурнее. Бравурный марш брандспойт [нцспойт], брандспойта; мн.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
6
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 51
̈ Гляжу на будущность с боязнью, гляжу на прошлое с тоской (М.Ю.Лермонтов). Боязнь высоты бравурный; кр.ф. бравурен, бравурна, бравурно, бравурны: ср.ст. бравурнее. ̈ Бравурный марш брандспойт [нцспойт], брандспойта ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
7
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 64
Гляжу на будущность с боязнью, гляжу на прошлое с тоской (М.Ю. Лермонтов). Боязнь высоты бравурный; кр.ф. браву рен, бравурна, бравурно, бравурны: ср.ст. бравурнее. Бравурный марш брат, брата; мн. братья, братьев ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
8
Отечественныя записки: учено-литературный журнал. Том LXVII.
Маріо исполнялъ арію Пачини, вставляемую обыкновенно Давидомъ въ «Donna del Lagо» Россини. Сама-по-себѣ эта арія довольно замѣчательна не только какъ музыкальное произведеніе стараго стиля, но и какъ бравурный ...
A. Krajevskij, 1849
9
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 289
-рен, -рна, -рно) 1. ЬгаУоигб8, У1Пио8, 1есНп18сН те181егЬаЙ; бравурная ария Вгауоигапе: бравурная пьёса Вгауоиг81иск; бравурная игра Ьгауоиго8е8 8р1е1. 2. 1еЬНап, 8сНпе1сИ§, ГогасЬ (ил Лег Миз'Л); бравурный марш ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
10
О Лермонтове: Работы разных лет
... нарочито бравурный тон описания, контрастируя с мрачным содержанием, усиливает злую насмешку; этот бравурный тон, в свою очередь, усиливается тавтологическими повторениями (из которых первое представляет собою ...
Вадим Вацуро, 2014

用語«БРАВУРНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбравурныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Владимир Якунин мог покинуть пост главы РЖД из-за …
... под риском проблем с пассажирскими перевозками все вместе привело к тому, что на бравурный вопрос был дан неожиданный ответ «свободен». «Версия, 10月 15»
2
На биробиджанской сцене чествовали отличившихся педагогов …
Из колонок звучал бравурный марш. — Равняйся! Смирно! Поздравляем с праздником наших любимых учителей и воспитателей! – сказали дети, и зал ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 10月 15»
3
Светлое будущее под траур... бравурный марш!
На днях наши народные (извиняюсь за такое выражение) депутаты в отчаянных дебатах утверждали программу реструктуризации госдолга страны. «Обозреватель, 9月 15»
4
Зданию Театра Российской армии исполнилось 75 лет
«Молодых» забрасывали рисом, играл бравурный марш, а «гости» очаровательно щебетали по-итальянски. Правда, свадьба едва не обернулась ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
5
«Эверест» – повесть о настоящих человеках
... типа праздничного облета вершины или торжественного водружения там американского флага под бравурный марш – ничего этого нет. «Новое Время, 9月 15»
6
Юбилейная дрожь
Цифры давят, и юбилей, конечно, задает свой бравурный контекст. Микширует неудачи, привносит во все свой аромат, преподносит события в некоей ... «СБ-Беларусь сегодня, 9月 15»
7
Медиафрения. Предчувствие неприятностей
Часть командного состава втайне от пассажиров готовит спасательные шлюпки и одновременно врубает на полную громкость бравурный марш. «Ежедневный Журнал, 8月 15»
8
Парадоксальные грани новой мобилизации в Украине
Несмотря на бравурный оптимизм больших начальников Министерства обороны, и безудержные фантазии бывшего начальника Генштаба, реальная ... «РИА Новости Украина, 1月 15»
9
Оружейник банды ГТА жил на даче высокопоставленного врача
Напомним, что пока, несмотря на бравурный доклад спецслужб о разгроме шайки, известно лишь о двоих обезвреженных преступниках. Один убит ... «Московский комсомолец, 11月 14»
10
Тайные кузнецы побед и поражений партий на парламентских …
В День Независимости президент под бравурный марш принимал парад, а под Илловайском гибли молодые парни. Затем проявилась невнятность ... «РИА Новости Украина, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Бравурный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bravurnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA