アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bravura"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

BRAVURAの語源

From Italian: spirit, courage, from bravare to show off, see bravado.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でBRAVURAの発音

bravura  [brəˈvjʊərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAVURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBRAVURAはどんな意味ですか?

英語辞典で«bravura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブレーブラ

Bravura

クラシック音楽では、演奏者のスキルを、一般的にはソロとして、またしばしばカデンツァとして披露することを目的とした巧みな演奏です。 In classical music, a bravura is a virtuosic passage intended to show off the skill of a performer, generally as a solo, and often in a cadenza.

英語辞典でのbravuraの定義

辞書のbravuraの定義は、大胆さや大胆さの表示です。 bravuraの他の定義は実行の輝きです。

The definition of bravura in the dictionary is a display of boldness or daring. Other definition of bravura is brilliance of execution.

英語辞典で«bravura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRAVURAと韻を踏む英語の単語


allurer
əˈljʊərə
assurer
əˈʃʊərə
Bonaventura
ˌbɒnəvɛnˈtjʊərə
caesura
sɪˈzjʊərə
caricatura
ˌkærɪkəˈtjʊərə
cesura
sɪˈzjʊərə
curer
ˈkjʊərə
datura
dəˈtjʊərə
dura
ˈdjʊərə
endurer
ɪnˈdjʊərə
insurer
ɪnˈʃʊərə
jura
ˈdʒʊərə
Madura
məˈdʊərə
manurer
məˈnjʊərə
natura
nəˈtʊərə
ophiura
ˌɒfɪˈjʊərə
pandura
pænˈdjʊərə
procurer
prəˈkjʊərə
securer
sɪˈkjʊərə
surah
ˈsʊərə

BRAVURAのように始まる英語の単語

brava
bravado
Bravais lattice
brave
brave new world
bravely
braveness
bravery
bravissimo
bravo
braw
brawl
brawler
brawlie
brawling
brawly
brawn
brawnier
brawniest
brawnily

BRAVURAのように終わる英語の単語

Angostura
aura
Buenaventura
Bujumbura
bura
Extremadura
Jayapura
Kamakura
Kura
laura
Mathura
Piura
pleura
purpura
shura
sura
tempura
Tripura
velatura
vettura

英語の同義語辞典にあるbravuraの類義語と反意語

同義語

英語で«BRAVURA»の同義語

次の英語の単語は、«bravura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bravuraの英語での同義語

«bravura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRAVURAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bravuraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbravuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«bravura»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

炫耀的表现
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

bravura
570百万人のスピーカー

英語

bravura
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

उनकी कुशलता
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

بارعا
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

бравурные
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

bravura
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

bravura
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

bravoure
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Bravura
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Bravour
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ブラヴーラ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

화려한 곡
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Bravura
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

bravura
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

புத்திசாலித்தனமான தொழில் திறமை சார்ந்த
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

शहाणा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

marifet gösterisi
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

bravura
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

brawura
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

бравурні
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Bravura
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

bravura
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Maestria
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

bravur
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

bravur
5百万人のスピーカー

bravuraの使用傾向

傾向

用語«BRAVURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«bravura»の使用頻度を示しています。
bravuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bravura»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRAVURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bravura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bravura»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、bravuraに関するニュースでの使用例

例え

«BRAVURA»に関連する英語の本

以下の図書目録からbravuraの使いかたを見つけましょう。bravuraに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bravura!: Lucia Chase & the American Ballet Theatre
"She was, if you will, the sovereign mother of American ballet.
Alex C. Ewing, 2009
2
Bravura Cool
Pain and paint work equally well, as Raworth notes and Jane Lewty repeats in this astonishing collection of poetry that is, yes, a radically new way of thinking of our time in the world."—Fanny Howe, in selecting BRAVURA COOL as winner of ...
Jane Lewty, 2013
3
Tyler Adams and the Adventures of Bravura: the First Quest
Elizabeth Simon. the young one. He'd taken a liking to her. “She says she was in the park with 'er mum...” and the story was relayed to the king. “I see,” was all Lord Pluckybatant had to say to his knight after listening as intently as possible ...
Elizabeth Simon, 2009
4
Tyler Adams and the Adventures of Bravura: The Second Expedition
Elizabeth Simon. summoned here if he wasn't going to even be around.” “ Summon you?” questioned Candy. “Mylocket started to glow and when I touched it with my hand it broughtme back to Bravura. So, I can only guess that the King wanted ...
Elizabeth Simon
5
Stephen Bowers: Beyond Bravura
This is the first major publication devoted to Stephen Bowers' craft.
Damon Moon, John Neylon, 2013
6
Tarantella Bravura:
This solo is destined to be a real showstopper, with its bold sounds and fast tempo. The introduction begins in 2/4, accelerating to a fast 6/8 meter for the rest of the piece.
‎2003
7
Business Strategies for the Next-Generation Network
IT Outsourcing One of my consultancy assignments was with a carrier that had outsourced its IT to a large systems organization I will call "Bravura." Under the new regime, Bravura was responsible for desktop support, server management, the ...
Nigel Seel, 2006
8
The Cambridge Companion to the Violin
The. nineteenth-century. bravura. tradition. ROBIN STOWELL At the beginning of the nineteenth century the derivative French classical school of violin playing was pre-eminent, based at the Conservatoire de Musique in Paris (established in ...
Robin Stowell, 1992
9
Ole Bull: Norway's Romantic Musician and Cosmopolitan Patriot
Bravura Variations: Introduction, mm. 20-23 237 Example 20.11. Bravura Variations: Recitative, mm. 47-52 237 Example 20.12. Bravura Variations: Theme from Bellini 237 Example 20.13. Bravura Variations: Variation 1 237 Example 20.14.
Einar Haugen, Einar Ingvald Haugen, 1993
10
Bravura: 21st Century Australian Craft
Published on the occasion of the exhibition of the same title, 4 December 2009 ' 31 January 2010, of works from the collection of the Art Gallery of South Australia, and held at the Gallery.
Robert Reason, 2009

用語«BRAVURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbravuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alcina, Aix-en-Provence Festival, Grand Théâtre de Provence …
... as Ruggiero, Anthony Gregory's Oronte is lithe and limber, while Krzysztof Baczyk brings a welcome edge of earthy bravura to the militaristic ... «Financial Times, 7月 15»
2
The Saudis quietly launch a nuclear spending spree
Even granting an element of bravura in what Obaid says, it is nonetheless the case that for several years reports have circulated that the Saudis ... «Middle East Eye, 7月 15»
3
East End 2015: 'The Fire' review
In a bravura example of single-take performance, Gamboa begins to give voice to Lucía's inner turmoil when she ramblingly confides in her doctor. It's a scene in ... «CineVue, 7月 15»
4
'Paulina': testing the limits of conviction
The absence of melodrama in telling such a story – complemented here by bravura performances on the part of the film's three principal ... «The Daily Star, 7月 15»
5
Lewis Hamilton walks with the air of a man who knows he has no …
We know about his instinctive abilities, his sheer speed, his overtaking bravura, but it was cold calculation as much as any of the other gifts he ... «Daily Mail, 7月 15»
6
Graphic Content: six questions for David Hughes
... forgot to bomb" (to quote somebody or other), an account of human damage and a scratchy, sometimes minimalist exercise in artistic bravura. «Herald Scotland, 7月 15»
7
Music Review: Exciting Haydn – delivered by students
Emilio Colón gave a bravura performance of Haydn's D Major Cello Concerto, accompanied by Andai and the orchestra. Colón played with a ... «Rutland Herald, 7月 15»
8
'True Detective' Recap: The Buckshot Stops Here
When it works, it genuinely works (see the first season's bravura tracking shot from the "Who Goes There?" episode). But as the critical backlash ... «RollingStone.com, 7月 15»
9
'Tangerine' Captures an Offbeat Hollywood
The comedy flourishes amid slang-rich dialogue and bravura performances. A breakout hit at this year's Sundance Film Festival, “Tangerine” is ... «Wall Street Journal, 7月 15»
10
AC/DC, Wembley Stadium, review: 'forever rocking, forever Young'
Wembley Stadium positively heaved with massed delight as AC/DC slammed out one hard hitting hit after another in a bravura, relentless, head ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bravura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/bravura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z