アプリをダウンロードする
educalingo
булгачить

"булгачить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБУЛГАЧИТЬの発音

[bulgachitʹ]


ロシア語でБУЛГАЧИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбулгачитьの定義

ペレの不完全な外観を改善する。 会話 - 低い。 邪魔する、励ます、心配する。


БУЛГАЧИТЬと韻を踏むロシア語の単語

батрачить · бурлачить · влачить · высачить · гайдамачить · горбачить · дурачить · забатрачить · заначить · значить · ишачить · казачить · колпачить · кулачить · левачить · лихачить · маклачить · мастачить · мрачить · набатрачить

БУЛГАЧИТЬのように始まるロシア語の単語

булавочница · булавочный · булавчатый · буланая · буланка · буланый · булат · булатный · булга · булгакиана · булка · булла · булочка · булочная · булочник · булочница · булочный · бултых · бултыхание · бултыхать

БУЛГАЧИТЬのように終わるロシア語の単語

назначить · напортачить · насудачить · начудачить · облачить · обозначить · одурачить · озадачить · означить · околпачить · омрачить · отрыбачить · переиначить · переназначить · подначить · подсачить · подурачить · помрачить · портачить · порыбачить

ロシア語の同義語辞典にあるбулгачитьの類義語と反意語

同義語

«булгачить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БУЛГАЧИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語булгачитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбулгачитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«булгачить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

bulgachit
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bulgachit
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

bulgachit
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

bulgachit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

bulgachit
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

булгачить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bulgachit
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

bulgachit
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

bulgachit
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bulgachit
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bulgachit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

bulgachit
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

bulgachit
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bulgachit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bulgachit
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

bulgachit
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bulgachit
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bulgachit
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bulgachit
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bulgachit
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

БУЛГАЧА
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bulgachit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

bulgachit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bulgachit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bulgachit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bulgachit
5百万人のスピーカー

булгачитьの使用傾向

傾向

用語«БУЛГАЧИТЬ»の使用傾向

булгачитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«булгачить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、булгачитьに関するニュースでの使用例

例え

«БУЛГАЧИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбулгачитьの使いかたを見つけましょう。булгачитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Булатить сталь, превращать в булат, в узорочный уклад. У нас булатят сталь в Златоусте. БУЛГА ж. смб. склока, тревога, суета, беспокойство. Булгатить, булгачить твр., пен., влд. тревожить, беспокоить, будоражпть, полопптть, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
2
Этимологический словарь тюркских языков: Общетюрские и ...
О связи русск. булга, булгачить, серб. ЫИапсНзаН 'заблуждаться', польск. Ьи1апу с тюрк. Ьи1ап-, Ьи1^а- см. Мгк1. Те N. 118. О русск. баламут 'болтун', 'подстрекатель', балмошт, баломошт 'сумасбродство', булындаться 'мараться' ...
Ерванд Владимирович Севортиан, 1978
3
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 64
Новг. 1. БУЛГАЧИТЬ - 2. БУЛГАЧИТЬ 1. Булгачить, -чу, -чишь, несов., перех. 1. Тревожить, беспокоить кого-л. Влал., Орснб., Симб., Яросл., Твср., Ценз., Тамб., Орл., Курск.. Сарат., Костром., Самар. // Поднимать тревогу в случае ...
М. А Алексеенко, 2009
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Тюрк. БУЛГАЧИТЬ, чу, ч и ш ь, несов., перех. Прост. Беспокоить, будоражить, волновать. — А вы, господа, что народ зря булгачите? .. — Как же зря .. Ведь человек замерзнет .. Надо помочь. Корол. Мороз. — Кто вам дал право в ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 199
БУЛГАЧИТЬ, -чу, -ишь, несов. Будоражить; будить. В курене окно на улицу раскрытое. Я (Щукарь.- Ред.) в него влете!, чисто летучая мышь, - оглядел - никого в комнатушке нету, думаю: не буду людей булгачить, выйду опять в окно.
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
6
А-Ж - Страница 140
Что ты, попустому. народь булгачишь? Пожаръ вегьхъ взбулгачил». Набулгачилг, да и быль таковъ. Булгачить алв булдйчать ниж. заниматься проиы- сломъ жнводеровъ, кошкодавов ь, собачниковъ, вы- мънивая шкурки на мелочи, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Три в одной землянке. Изгои. Пучина. Зеленя. Цемент. ...
Вот башка! Иванюк невозмутимо и молча стоял в прежней позе и свертывал цыгарку. Ермолаев встал и взмахнул рукою. — Ведь в чем — главное дело?.. Булгачить народ надо. Булгачить и — шабаш! ДУША В КАПКАНЕ Мальчик ...
Федор Гладков, 1950
8
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 197
Булгачить да сколачивать народ надо. Булгачить, и — шабаш! Дута в капкане Мальчик ездил в деревню за харчами и привез новости. Приехал пристав и посадил Дикова и Зою в волостную тюрьму. Он натолкнулся на них, когда ...
Фёдор Гладков, 1958
9
Писатели "Кузницы": статьи - Страница 6
Крмолаев затеял в лесу большое хозяйство, упорно работает и хотя выражает нетернение по поводу медленности революционного процесса, но вера в движение масс в нем не колеблется, он знает «главное дело»... «Булгачить ...
Георгий Якубовский, 1929
10
Сочинения в пяти томах - Том 1 - Страница 47
Вот башка! Иванюк невозмутимо и молча стоял в прежней позе и свертывал цыгарку. Ермолаев встал и взмахнул рукою. — Ведь в чем — главное дело?.. Булгачить народ надо. Булгачить и — шабаш! ДУША В КАПКАНЕ Мальчик ...
Fedor Gladkov, 1950

用語«БУЛГАЧИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбулгачитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Булгаков из Золотой Орды
Известно также существительное булга "тревога, беспокойство, склока" и глагол булгачить "тревожить, беспокоить, баламутить". Первые актовые ... «Российская Газета, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Булгачить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bulgachit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA