アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бытовать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЫТОВАТЬの発音

бытовать  [bytovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЫТОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бытовать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбытоватьの定義

BE、to be; 不完全な種類の存在、場所を持つ。 良い習慣があります。 БЫТОВАТЬ, -тует; несовершенный вид Бывать, иметь место. Бытуют хорошие обычаи.

ロシア語辞典で«бытовать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЫТОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


БЫТОВАТЬのように始まるロシア語の単語

быстроходный
быстрый
быстряк
быстрянка
быт
бытие
бытийный
бытность
бытование
бытовизм
бытовик
бытовка
бытовой
бытовщина
бытописание
бытописатель
бытописательство
быть
бытье
бытьё

БЫТОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるбытоватьの類義語と反意語

同義語

«бытовать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЫТОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бытоватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбытоватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бытовать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

战胜
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prevalecer
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

prevail
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تسود
280百万人のスピーカー

ロシア語

бытовать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prevalecer
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বোঝান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prévaloir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

diguna pakai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

herrschen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

勝ちます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

우선
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dianggep bener
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chiếm ưu thế
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிலவும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पराभव
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hakim
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prevalere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dominować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

побутувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prevala
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερισχύουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

heers
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

råda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

råde
5百万人のスピーカー

бытоватьの使用傾向

傾向

用語«БЫТОВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бытовать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бытоватьに関するニュースでの使用例

例え

«БЫТОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбытоватьの使いかたを見つけましょう。бытоватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 47
бы не останавливаться на этом художественном произведении, если бы оно не отражало бытующую точку зрения на то, что «интереснее» значит «веселее» (Л. И. Лиходеев. Есть ли жизнь на Марсе); «Бытуют еще в нашей ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
2
Труды Новгородской археологической експедиции
70): в X в. бытует единственная конструкция пружинного замка — тип А; XI в. — продолжает употребляться только замок типа А; кроме того, в слоях этого века встречены замки от конских пут; в самом начале XII в. появляется замок ...
Артемий Владимирович Арциховский, ‎Борис Александрович Кольчин, 1959
3
Бытование фольклора в современности: - Страница 15
Вера Петровна Кругляшова. ние и со стороны — из Курганово, мраморские. Жизнь заставляла золото мыть, не от добра шли на это. Золото мелкое, бывало, человек долбит-долбит, а пусто или мало, не оправдывает.
Вера Петровна Кругляшова, 1983
4
Русская народная сказка в современном бытовании: учебное ...
учебное пособие Владимир Николаевич Морохин. то, что, как и в сказке «Колобок», здесь в трех текстах содержится счастливый исход. И, если в первых двух случаях (варианты Е. И. Князевой и П. Н. Скворцова) вообще ...
Владимир Николаевич Морохин, 1975
5
Традиционная необрядовая лирика в современном бытовании: в ...
Поэтому в орловской среде бытовали и до сих пор довольно широко распространены такие музыкально- поэтические произведения, в которых девушка мечтает о перемене своей девичьей жизни, думает о женихе и, если не в ...
Эльвира Сальникова, 2004
6
Переворот Амен-хотпа IV. Часть 1 - Страница 162
... нескладности, как при лежачем написании с путами, при этом не получалось, то отвеспьте ттаписапия с пестом, хотя и менее удачные, могли бытовать ттаряду с паписаниями с путами и, действительно, бытовали в надписях.
Ю.Я. Перепелкин, 2013
7
Исследовательские традиции в археологии Прикамья:
(Хлынов). Учитывая количественное распределение сосудов группы по хронологическим комплексам, представляется возможным ограничить время ее бытования Х1У-ХУ11 вв. (диаграмма 8). Существует вероятность бытования ...
О. М. Мельникова, ‎Удмуртский государственный университет. Институт истории и культуры народов Прюралья, 2002
8
Trudy - Том 15 - Страница 189
бытования календарно-обрядовых, семейно-обрядовых и других песен, сказок, загадок. В настоящее время в Кировской области многие традиционные черты бытования песен исчезли или находятся в стадии отмирания. В связи ...
Ĭoshkar-Ola (R.S.F.S.R.) Mariĭskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut iazyka, literatury i istorii, 1961
9
Древняя Русь. Быт и культура: - Страница 76
Близки к овальноконечным и по орнаментации, и по времени бытования криноконечные браслеты (табл. 58, 27). Своеобразный тип составляют пластинчатые браслеты, имеющие на концах звериные головки, напоминающие ...
Б. А. Колчин, ‎Татьяна Ивановна Макарова, 1997
10
Статистико-комбинаторные методы в археологии - Страница 93
Начать следует с определения понятий "время бытования" и "время производства". Время производства типа (варианта) - величина постоянная в том смысле, что она не меняется в зависимости от места наших раскопок, ...
Борис Александрович Кольчин, ‎Яков Абрамович Шер, 1970

用語«БЫТОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбытоватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чудеса калужского бора
Мистические легенды, связанные с таким местом, просто обязаны были бытовать! Скорее всего, они просто забыты. В популярном в 1980-е годы ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", 9月 15»
2
Кинокритик Г.Г. о втором сезоне «Настоящего детектива»
Что, однако, не мешает бытовать устойчивому мнению, согласно которому достижения актера на большом экране в тот период меркнут перед тем, что ... «Наше Время, 8月 15»
3
Исследование: пользователи Facebook переходят только на …
Несмотря на то, что среди друзей различных пользователей могут бытовать самые разные политические взгляды, переходить они будут лишь по ... «Эксперт Online, 5月 15»
4
«Все, что творится в России дурного, – временно»
... принято называть «второй культурой»* …Выход для всей этой культуры был только один – забросить за бугор – такое стало бытовать популярное ... «Газета.Ru, 5月 15»
5
Запрет фильма "Номер 44" в России наверняка приведет к …
Задача крайне щекотливая для любой страны, а особенно для России, где продолжают бытовать крайне несхожие версии истории, в том числе ... «Inopressa, 4月 15»
6
Россия — Европа: греховная периферия и сакральный центр
Отсюда стало бытовать утверждение о европейскости России. Говоря о том, что Россия — европейская страна, мы тем самым наделяем Европу ... «Свободная пресса, 1月 15»
7
Проблемы родом из бутылки
Продолжает бытовать мнение, что пиво не опасно, а даже в чем‑то полезно — хмельные дрожжи содержат витамины группы В. На деле же, потягивая ... «Амурская правда, 10月 14»
8
Четвертое измерение анимации
... уже на уровне базовой его идеи, заложена способность бытовать в разных форматах, то есть не только в виде ТВ-продукта, но и в виде игрушек, игр, ... «Кино-Театр.ру, 5月 14»
9
В милицию с начала года поступило более 1900 заявлений о …
К сожалению, в обществе продолжает бытовать стереотип, что обращаться в милицию с заявлением о розыске лица следует только через 3 суток ... «УНИАН, 4月 14»
10
Токопроводящие материалы
Не случайно среди кабельщиков продолжает бытовать мнение, что в качестве проводника лучше «старой доброй» меди ничего быть не может. Но есть ... «Energyland.info, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Бытовать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bytovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう