アプリをダウンロードする
educalingo
депозитарий

"депозитарий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДЕПОЗИТАРИЙの発音

[depozitariy]


ロシア語でДЕПОЗИТАРИЙはどんな意味ですか?

寄託者

寄託機関:▪寄託機関は、有価証券の保管および/または有価証券の所有権の移転を記録するためのサービスの提供のためのサービスを提供する証券市場の専門家である。 ▪寄託機関 - 寄託細胞の保管を目的とした、特別に割り当てられた銀行の部屋。 ▪国際条約の執行機関 - 国際法、国際条約のテキスト、批准文書などを維持しようとしている州または国際機関

ロシア語辞典でのдепозитарийの定義

受託者m。国際条約、批准書等の原本を保存する義務を引き受けた国家又は国際機関。

ДЕПОЗИТАРИЙと韻を踏むロシア語の単語

аграрий · акварий · альпинарий · антикварий · аэрарий · барий · виварий · викарий · гуманитарий · инсектарий · инструментарий · комментарий · мандатарий · нектарий · парламентарий · планетарий · пролетарий · серпентарий · флотарий · фотарий

ДЕПОЗИТАРИЙのように始まるロシア語の単語

департаментский · депеша · депо · деповец · деповский · депозит · депозитка · депозитный · депозитор · деполитизация · деполитизировать · депонент · депонентский · депонирование · депонировать · депонироваться · депорт · депортация · депортировать · депортироваться

ДЕПОЗИТАРИЙのように終わるロシア語の単語

гагарий · гербарий · глоссарий · гонорарий · дельфинарий · дендрарий · динарий · карбонарий · карий · киносценарий · колумбарий · комарий · лимонарий · пескарий · прекарий · розарий · самарий · семинарий · страдиварий · сценарий

ロシア語の同義語辞典にあるдепозитарийの類義語と反意語

同義語

«депозитарий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДЕПОЗИТАРИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語депозитарийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдепозитарийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«депозитарий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

仓库
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

depositario
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

depository
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गोदाम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مستودع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

депозитарий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

depositário
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ডালা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

dépôt
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

depositori
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Depot
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

保管場所
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

공탁소
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

depository
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lưu ký
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

डिपॉझिटरी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

emanetçi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

deposito
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

depozytowo
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

депозитарій
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

depozitar
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποθήκη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bewaarplaas
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

depå
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

depot
5百万人のスピーカー

депозитарийの使用傾向

傾向

用語«ДЕПОЗИТАРИЙ»の使用傾向

депозитарийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«депозитарий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、депозитарийに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕПОЗИТАРИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдепозитарийの使いかたを見つけましょう。депозитарийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Комментарий к Федеральному закону Об ипотеке (залоге ...
В случае осуществления временного учета прав на закладную в депозитарии владелец закладной вправе в любой момент потребовать от депозитария прекращения учета прав на нее, а депозитарий обязан сделать на ...
Людмила Николаевна Наумова, 2008
2
Банковский план счетов:
Счет предназначен для учета ценных бумаг, принятых на хранение в депозитарий и принадлежащих депонентам на праве собственности или ином вещном праве. Счет пассивный. По кредиту счета отражаются ценные бумаги, ...
Кирилл Геннадьевич Парфенов, 2012
3
Современная инфраструктура российского рынка ценных бумаг: ...
или принимать в качестве депонента другой депозитарий), если это прямо не запрещено депозитарным договором. В случае если депонентом депозитария является другой депозитарий, депозитарный договор между ними ...
Тимур Мухаметшин, 2015
4
Банковское дело - Страница 278
Кроме обязательных услуг (хранение сертификатов ценных бумаг, учет и удостоверение прав на ценные бумаги), являющихся собственно депозитарной деятельностью, депозитарий может по договору с депонентом оказывать ...
Галина Николаевна Белоглазова, ‎Л. П. Кроливецкая, 2008
5
Федеральный закон «О рынке ценных бумаг». Текст с ...
Депозитарий не имеет права обусловливать заключение депозитарного договора с депонентом отказом последнего хотя бы от одного из прав, закрепленных ценными бумагами. Депозитарий несет ответственность за ...
Коллектив авторов, 2013
6
Современные финансовые рынки. Монография для магистрантов, ...
ценных бумаг —Clearstream, который входит вгруппу Deutsche Borseифактически представляет собой два депозитария:один — длявнутреннего рынка, другой —длявнешнего. В Бразилии функции центрального депозитария ...
Под ред. Иванова В.В., 2014
7
Инвестировать – это просто. Руководство по эффективному ...
Депозитарий – это структура, которая гарантирует ответственное хранение активов компании или фонда, а также соблюдение законодательства и правил схемы инвестирования. Управляющие компании не вправе действовать ...
Владимир Савенок, 2015
8
Рынок ценных бумаг: для бакалавров и специалистов - Страница 45
Заключение депозитарного договора не влечет за собой переход к депозитарию права собственности на ценные бумаги депонента. Депозитарий не имеет права распоряжаться ценными бумагами депонента, управлять ими или ...
Боровкова В А, ‎Виктория Анатольевна Боровкова, 2012
9
Инвестиции. Учебник. 2-е издание
Депозитариями называются организации, которыеосуществляют деятельность похранению сертификатов ценных бумаг и/или учету правсобственности на ценные бумаги. Депозитарий ведет счета, на которых учитываются ...
Иванов В.В., ‎Ковалев В.В., ‎Лялин В.А., 2013
10
Преступления в сфере экономической деятельности
Об утверждении положения о депозитарной деятельности в Российской Федерации, установлении порядка введения его в действие и области применения» [199] ). Согласно ст.7ФЗ «О рынке ценных бумаг»,депозитарной ...
Русанов Г.А., 2013

用語«ДЕПОЗИТАРИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдепозитарийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
С 12.10.2015г. Депозитарий ОАО КБ «КЕДР» устанавливает для …
Операционный день Депозитария установлен с 08.30 часов до 16.30 часов по красноярскому времени, в предвыходные и предпраздничные дни ... «Ассоциация российских банков, 9月 15»
2
У «Траста» ноты не держатся
Если клиент захочет поменять депозитарий, рассуждает Тертычный, он должен будет просить новый депозитарий признать себя квалифицированным ... «Ведомости, 9月 15»
3
Национальный расчетный депозитарий создаст аналог …
До конца I квартала 2016 г. Национальный расчетный депозитарий (НРД) совместно с коллегами из Китая планирует запустить "линки" для эмитентов ... «Ведомости, 9月 15»
4
Реестры владельцев акций Международного банка …
Компании, которые имели разрешения на эту деятельность, должны до 15 сентября представить реестры в Центральный депозитарий. Также ... «АМИ Тренд, 8月 15»
5
Депозитарий банка ВТБ признан лучшим в России
Депозитарий банка ВТБ признан лучшим на российском рынке в 2014 году по итогам опроса клиентов, проведенного журналом Global Custodian. «Сайт газеты Калужской области "Весть", 4月 15»
6
В России создают универсальный депозитарий для хранения …
Для создания такого депозитария уже есть основа — это университетские коллекции. Помещение для хранения биоматериалов планируется ... «Правда.Ру, 12月 14»
7
Выплата дивидендов через депозитарий
Однако в последнее время все большее распространение получает практика владения акциями через специальные организации — депозитарии, ... «Банкир.Ру, 9月 14»
8
ГПБ защитил клиентов от Euroclear и Clearstream
"Газпромбанк" (ГПБ) перевел ценные бумаги клиентов из Euroclear Bank (Брюссель) и Clearstream Banking (Люксембург) в центральный депозитарий ... «Вести Экономика, 5月 14»
9
Бумаги растворились в депозитариях
Все усилия заставить единственный вышедший живым из этой истории депозитарий — ООО "КИТ Финанс" — через суд вернуть в конкурсную массу ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, 1月 14»
10
Инвестор без голоса
Центральный депозитарий, важная часть международного финансового центра в Москве, не поможет иностранным инвесторам. Голосовать ... «Ведомости, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Депозитарий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/depozitariy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA