アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дерганый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДЕРГАНЫЙの発音

дерганый  [derganyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДЕРГАНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«дерганый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのдерганыйの定義

形容詞の口語を追加しました。 神経質な、不均衡な ДЕРГАНЫЙ прилагательное разговорное-сниж. Нервный, неуравновешенный.

ロシア語辞典で«дерганый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЕРГАНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ДЕРГАНЫЙのように始まるロシア語の単語

дератизация
дербалызнуть
дербенник
дербенниковые
дерби
дербист
дервиш
дервишский
дергание
дергануть
дергать
дергаться
дергач
дергачиный
дергачиха
дерготня
дергун
деревенеть
деревенская
деревенский

ДЕРГАНЫЙのように終わるロシア語の単語

играный
катаный
клепаный
кованый
кожаный
латаный
ломаный
мазаный
маканый
мшаный
названый
недержаный
незваный
некованый
немазаный
неписаный
нетесаный
нетканый
нечесаный
нечёсаный

ロシア語の同義語辞典にあるдерганыйの類義語と反意語

同義語

«дерганый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЕРГАНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дерганыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдерганыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дерганый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

坐立不安
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inquietos
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

antsy
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

antsy
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

على antsy
280百万人のスピーカー

ロシア語

дерганый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

antsy
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

antsy
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

antsy
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

antsy
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

イライラ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불안해
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

antsy
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

antsy
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

antsy
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

antsy
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sabırsız
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

antsy
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

antsy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

засмиканий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

antsy
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

antsy
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

antsy
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

antsy
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

antsy
5百万人のスピーカー

дерганыйの使用傾向

傾向

用語«ДЕРГАНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дерганый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、дерганыйに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕРГАНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдерганыйの使いかたを見つけましょう。дерганыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
В ожидании дождя
сказал Дерганый. — Вот и я ей то же говорю. Энджи снова ткнула меня в плечо: — Плесни-ка водки безо льда, Дерганый. Он яростнопотряс ее руку и воскликнул: — Ну вот, наконец-то нормальный человек просит нормальный ...
Лихэйн Д., 2013
2
Меня зовут Алекс Кросс - Страница 2
Звали его Джонни Туччи, но ребята, жившие по соседству в Южной Филадельфии, дали ему прозвище Дерганый, потому что когда он нервничал, его глаза постоянно бегали, а нервничал он почти всегда. Разумеется, теперь все ...
Джеймс Паттерсон, 2015
3
Право на жизнь: повесть - Страница 80
Ножки короткие, всегда в лакированных ботинках. Дерганый. Как на шарнирах. Говорит, а голова в сторону, в сторону скачет. Сначала комендант сказал, а этот дерганый перевел, что старики должны указать немецким солдатам ...
Виктор Делль, 1985
4
Стеклянный страж
Топай! – ехидно добавил «дерганый» и подтолкнул Буслаева в плечо. Перед глазами у Мефа точно алую ткань растянули. «Все пропало! Дерись, или ты погиб!» – сказал чуждый голос внутри, и, поверив ему, Буслаев спустил себя ...
Дмитрий Емец, 2015
5
Квест на выживание
Дерганый скиф, который все время нервно перетаптывался с ноги на ногу, сунул пятерню во всклокоченные волосы, зачесал их назад, будто гребешком, и протараторил: – Ну чё, Волчара, ходу? Этот, – ствол автомата указал на ...
Андрей Левицкий, ‎Алексей Бобл, 2015
6
Эффективный коучинг. Уроки тренера коучей
Майлз Дауни. – Странный? – Да... какой-то «дерганый»... – Итак, тызаметил три вещи: движение бедер, контакт мяча с клюшкой и «дерганый» удар.Ударь ещепару раз и скажи, что тебя большеинтересует? В первую очередь?
Майлз Дауни, 2014
7
Псевдоним(б). В поисках Шекспира
Не!!о! Му пате'5 МЕКе. МЕКе бгеоогу. Ноуу аге уои? оь, зоггу... — спохватился дерганый американец и перешел на русский. — Добрый день, — безо всякого акцента начал он. — Меня зовут Майк Грегори. Я управляющий курсами.
Даниэль де Труа, 2015
8
Свидетели живут недолго
И скажи, чтобы этот дерганый мои украшения отдал, сам с ними расплачивайся, а то какие-то мелкие воришки они у тебя. – Ты не очень-то высовывайся. Но все-таки он пошел, поговорил о чем-то с парнями на кухне, после этого ...
Наталья Александрова, 2015
9
Алмазная колесница
Под видом дворника к нему поднялся филер Максименко. Дерганый дал рубль, велел купить булку, колбасы и пару пива. В квартире кроме него, похоже, никого не было. Принеся заказ, Максименко получил на чай сдачу (17 коп.).
Борис Акунин, 2014
10
Испытательный срок для киллера
Мои проблемы, сама разберусь. – Ну, смотри, я ведь за тобой прослежу. – Ладно, хватит пугать, развяжи ты меня, наконец. И скажи, чтобы этот дерганый мои украшения отдал, сам с ними расплачивайся, а то какие-то мелкие ...
Наталья Александрова, 2015

用語«ДЕРГАНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдерганыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Смерть как главное событие жизни
Маленькая седая головка на худосочной шее, дерганый ритм движений, растерянность крота, только что выбравшегося на свет из подземелья. «Издательский дом Новые Известия, 8月 15»
2
Парусный спор: как Сочи переходит на летнюю программу
Какой-то хаотичный, немного дерганый и слегка азиатский. Родной контраст между шашлычным царством на набережной и стильными кафе в глубине ... «РБК, 5月 15»
3
В ростовском автобусе засняли любителя пощупать женщин в …
... прокомментировала она свой ролик. - Весь какой-то дерганый, суетливый, постоянно оглядывается, осматривается вокруг... И только потом я поняла, ... «Комсомольская правда, 2月 15»
4
Выбираем браузер для android-устройств: Puffin Web Browser
При прокрутке страницы скролл дерганый; масштабирование хоть и происходит плавно, но перерисовка страницы занимает некоторое время. «Overclockers.ru, 12月 14»
5
20.11.2014 2014-11-20 Надежда российской поп-музыки Иван …
... состоял сплошь из того, что на здешних просторах не было востребовано никогда: прижимистый диско-фанк, томный соул, дерганый электро-хаус. «НГС.НОВОСТИ, 11月 14»
6
День 14. Аквитания и сытое счастье афроамериканца …
Но какого было наше удивление, когда вместо него домой вернулся щупленький дерганый негр в рабочей одежде, стеснительно припарковав какую-то ... ««Модный Петербург», 8月 14»
7
Хранивший в холодильнике тело дочери арестован
Отец семейства был вежливый, но какой-то дерганый, - рассказали корреспонденту Life News соседи семейной пары. - Ходили также разговоры, что он ... «Life News, 8月 13»
8
Тело ребенка обнаружено в холодильнике в Москве
Отец семейства был вежливый, но какой-то дерганый, - рассказали корреспонденту Life News соседи семейной пары. - Ходили также разговоры, что он ... «Life News, 8月 13»
9
Обновленные Audi R8 впервые сверкнули на ММАС
Лейтмотивом же обновления на самом деле является трансмиссия. Старый дерганый шестистискоростной «робот» R Tronic заменили преселективной ... «За рулем, 8月 12»
10
Дурнушка Бетти
... конечно, именно как «Дон» — и дерганый еврей-копирайтер Майкл Гинзбург. Тем временем Дрейпер и превратившийся в совершеннейшего упыря ... «Gq.ru, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Дерганый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/derganyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう