アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"жеваный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЖЕВАНЫЙの発音

жеваный  [zhevanyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЖЕВАНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«жеваный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのжеваныйの定義

GREW形容詞1)a)研削された、つぶされた歯。 b)トランス。 話す前のビューを失って、渋滞しました。 2)トランス。 対話的に殴られ、疲れた。 ЖЕВАНЫЙ прилагательное 1) а) Размельченный, размятый зубами. б) перен. разговорное Потерявший прежний вид, измятый. 2) перен. разговорное Избитый, затасканный.

ロシア語辞典で«жеваный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЖЕВАНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ЖЕВАНЫЙのように始まるロシア語の単語

же
жевание
жеваное
жевательный
жевать
жеваться
жевачка
жевок
жезл
жезловой
желаемое
желаемый
желание
желанная
желанный
желательно
желательность
желательный
желатин
желатинирование

ЖЕВАНЫЙのように終わるロシア語の単語

клепаный
кожаный
латаный
ломаный
мазаный
маканый
мшаный
недержаный
немазаный
неписаный
непуганый
нетесаный
нетканый
нечесаный
нечёсаный
паханый
пестротканый
песчаный
писаный
пйсаный

ロシア語の同義語辞典にあるжеваныйの類義語と反意語

同義語

«жеваный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЖЕВАНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жеваныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのжеваныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«жеваный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

嚼起来
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

masticado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

chewed up
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चबाया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يمضغ
280百万人のスピーカー

ロシア語

жеваный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mastigado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চিবান আপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mâché
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dikunyah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zerkaut
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

気がめいって
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

chewed munggah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhai lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வரை மெல்லும்போது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अप chewed
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çiğnenmiş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

masticato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żucia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

жування
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mestecate sus
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μασημένη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gekou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tuggas upp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tygget opp
5百万人のスピーカー

жеваныйの使用傾向

傾向

用語«ЖЕВАНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«жеваный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、жеваныйに関するニュースでの使用例

例え

«ЖЕВАНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からжеваныйの使いかたを見つけましょう。жеваныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А-Элита
Я поднял глаза, увидел морщинистое, немного одутловатое лицо, и мне вспомнилось прозвище, которое видеофанаты временперестройки присвоили американскому киноактеру Чарльзу Бронсону– «Жеваный». Вошедший в ...
Михаил Зайцев, 2014
2
Русская народно-бытовая медицина - Страница 276
Для ускоренія ихъ «созрѣванія», мужикъ привязываетъ къ заболѣвшему мѣсту такіе разнообразные предметы, какъ табачный листъ, квасную гущу, ржаной хлѣбъ съ солью, соленые огурцы, пшеничную муку, или жеваные ...
Г.И. Попов, 2013
3
Русская народно-бытовая медицина
Для ускорения их «созревания», мужик привязывает к заболевшему месту такие разнообразные предметы, как табачный лист, квасную гущу, ржаной хлеб с солью, солёные огурцы, пшеничную муку, или жёваные баранки с медом ...
Г. Попов, 2015
4
Korneslov latinskago jaz'ika - Страница 396
Мansus, жеваный; mansum, жвачка, кусокъ жеваный: " moselambi (частица mbi есть оконч. неопр. накл.), растирать, по Манжурски (Аmуot, П, 401). Маnsus (чароманть), жеваный-сваmсишама, ѣсть, по Курильски; сэма, ѣсть, ...
Platon Lukachewitz, 1871
5
Чувство вины и легкие наркотики
жеваный стиморол нужная в жизни вещь. так вот приклеится, заживо не отдерешь. набело вымарал. пристанет как клещ. вроде не верится, нет, смотри – живешь. форточки, корточки, прочая кутерьма, ссорятся – женятся, пьянка, ...
Сергей Галиуллин, 2014
6
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 213
-ан, -ана, прич. жёваный, -ая, -ое, прил. жёваный-пережёваный, -ая, -ое жевательный, -ая, -ое жевать, жую, жуёт жеваться, жуётся жёвка, -и, р. мн. жёвок, ж. жевок, жевка, м. жёгший, -ая, —ее жёгшшйся, -аяся, -ееся жезл, жезла и -а, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
7
Карманный орфографический словарь русского языка: 20000 слов
жёванный, прич. жёваный, прил. жевать, жуёшь, жевал желание, пр. 0 желании желанный; кр. ф. желанен, желанна желательный; кр. ф. желателен, желательна желатйн желать, желаешь, желал желе, ср., нескл. железа, мн.
Юлия Алабугина, 2013
8
Орфографический словарь русского языка - Страница 80
жёванный, прич. жёваный, прил. жевать, жуёшь, жевал желание, пр. о жела нии желанный; кр. ф. желанен, желанна желательный; кр. ф. желателен, желательна желатин желать, желаешь, желал желе, ср., нескл. железа, мн.
Юлия Алабугина, 2015
9
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 81
Жеваный хлеб (белый или черный); вообще всякая жеваная пища. Раньше нажуют ожо- вы и дают в рожок [ребенку], да он и чекает, хорошо ест. Пинеж. Арх., 1971. — Ср. Ж е в а н й п а. Ожбвок, в к а, м. 1. То же, что ожова. Ожова ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
10
Повседневная жизнь колдунов и знахарей - Страница 163
Для ускорения их «созревания» к заболевшему месту привязывали такие средства, как табачный лист, квасная гуща, ржаной хлеб с солью, соленые огурцы, пшеничная мука или жеваные баранки с медом и даже гусиный навоз и ...
Наталья Будур, 2008

用語«ЖЕВАНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжеваныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Михаил Саакашвили получил украинское гражданство
Стоить вспомнить события 2008 года: развязанная Грузией война в Южной Осетии, знаменитый жеваный галстук, поистине нечеловеческую ... «РЕН ТВ, 5月 15»
2
Полицейских обяжут носить мундиры
В итоге ты приходишь на работу "жеваный", а времени привести себя в порядок нет. Более того, зимнее обмундирование очень холодное, шапка "уши ... «Нижегородские Новости, 10月 14»
3
США поставили крест на карьере Саакашвили
... Джоном Маккейном и Викторией Нуланд, которые тактично не напомнят про жеваный галстук и те шипы, о которые укололся садовник "революции ... «Вести.Ru, 9月 14»
4
Не будем как дети
Ребенка погладили по голове, сказали, что он хороший, и сунули в рот жеваный хлебный мякиш, который он некоторое время будет с удовольствием ... «Газета.Ru, 2月 14»
5
Сплетни и метафизика
Даже визуально Хрущев шаржирован разными актерами словно под копирку — злобный лысый карлик, штаны высоко на сытом брюхе, жеваный ... «Свободная пресса, 12月 13»
6
6 правил ухода за шерстяными вещами
Теперь этот незаменимый осенью предмет твоего гардероба приобрел жеваный вид? Воспользуйся отпаривателем, чтобы разгладить складки на ... «Мужской журнал Men's Health, 10月 13»
7
Грузия не объединилась
Кто-то – жеваный галстук и бегство президента, другой обвинил националов в военной авантюре, приведшей к утрате территорий, а экс-спикер ... «Независимая газета, 10月 13»
8
Страшная авария в Тверской области: «шестерка» столкнулась …
От автомобиля остался жеваный кусок железа, водитель и 63-летняя пассажирка погибли на месте. В аварии также пострадала несовершеннолетия ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, 10月 12»
9
О жвачке не первой свежести, или Любовь длиною в жизнь …
Этот "жеваный" инцидент еще долго вспоминался Рамизу предложением пожевать жвачку на дружеских посиделках. Но она "любимая", пусть и не ... «Тренд, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Жеваный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zhevanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう