アプリをダウンロードする
educalingo
девушкой

"девушкой"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДЕВУШКОЙの発音

[devushkoy]


ロシア語でДЕВУШКОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдевушкойの定義

女の子の宣伝結婚前。 女の子の中で。


ДЕВУШКОЙと韻を踏むロシア語の単語

автозаводской · бабочкой · баллотировкой · бунтовской · ведьмовской · веревкой · внутризаводской · воровской · воронкой · гармоникой · гармошкой · горнозаводской · городской · девчонкой · девяткой · деньской · елкой · елочкой · заводской · какой

ДЕВУШКОЙのように始まるロシア語の単語

девочкин · девственник · девственница · девственно · девственность · девственный · девство · девствовать · девушка · девушкин · девчата · девчачий · девчонка · девчонкин · девчонкой · девчонкою · девчоночий · девчоночка · девчурка · девчурочка

ДЕВУШКОЙのように終わるロシア語の単語

какой-никакой · клеткой · клеточкой · кое-какой · кой · колдовской · коннозаводской · кумовской · кучерской · левкой · лесенкой · людской · маслозаводской · мастерской · межзаводской · мирской · мокой · молчанкой · морской · мотовской

ロシア語の同義語辞典にあるдевушкойの類義語と反意語

同義語

«девушкой»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДЕВУШКОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語девушкойを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдевушкойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«девушкой»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

女人
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mujer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

woman
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

महिला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

امرأة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

девушкой
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mulher
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নারী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

femme
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

wanita
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Frau
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

女性
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

여성
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

woman
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đàn bà
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெண்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्त्री
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kadın
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

donna
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kobieta
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дівчиною
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

femeie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γυναίκα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vrou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kvinna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kvinne
5百万人のスピーカー

девушкойの使用傾向

傾向

用語«ДЕВУШКОЙ»の使用傾向

девушкойの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«девушкой»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、девушкойに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕВУШКОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдевушкойの使いかたを見つけましょう。девушкойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Забыть любимую девушку:
Мы переделали это и благодаря этой его трансформации удалось изменить ситуацию с той девушкой, которая интересовала Сергея в тот жизненный период. На ту пору ему было 26 лет. И у него в результате ретроспекции был ...
Сергей Жарков, 2011
2
Как понравиться сотне девушек:
Спросите себя готовы ли Вы съехаться с девушкой, когда она захочет снимать квартиру. Обыкновенно процесс ухаживания заканчивается совместной жизнью. Или может быть родные вставят здесь свои пять копеек и Вы не ...
Сергей Жарков, 2011
3
Новые правила. Секреты успешных отношений для современных ...
ЭТА КНИГА ДЛЯ ТЕБЯ, ЕСЛИ...Ты сыта по горло бессмысленной перепиской в Интернете и одноразовыми свиданиями, которые не приводят к ...
Эллен Фейн, ‎Шерри Шнайдер, 2015
4
Как стать девушкой вампира: самоучитель для новичков
У Джессики большие планы на последний год в школе. И уж конечно, выйти замуж за вампира в эти планы совсем не входит. Но вот ...
Бет Фантаски, 2013
5
Классная энциклопедия для мальчиков. Отличные советы, как ...
Как. познакомиться. с. девушкой. С девушками можно знакомиться почти в любом месте. Хотя, возможно,сами девушкидумаютиначе,таккакимот природы свойственна стеснительность. Но главное в знакомстве не где, а как! Чтобы ...
Вечерина Е. Ю., 2012
6
Черный генерал
А захожий поэт, высокий и костлявый старик из Тибета, позавидовал чужой славе и сложил песню по строгим правилам тибетского стихосложения: Раджа, Генерал раджи, Мундир генерала раджи, Девушка, которая расстегнет ...
Николай Гумилёв, 1922
7
Контент, маркетинг и рок-н-ролл: Книга-муза для покорения ...
Вот как можно для поискового запроса «как познакомиться с девушкой» представить разбавленное вхождение: ... как с первого раза познакомиться с девушкой; — как легко познакомиться с девушкой; — как же познакомиться с ...
Денис Каплунов, 2014
8
Свежий начальник
... сзади, вспоминая взгляд, которым она окинула его — она узнала в нем соотечественника, и Калим надеется, что рядом с ней ему удастся пересилить страх и сойти с эскалатора, а потом, может даже познакомиться с девушкой, ...
Аршакян А., 2013
9
Черный генерал
А захожий поэт, высокий и костлявый старик из Тибета, позавидовал чужой славе исложил песнюпо строгим правилам тибетского стихосложения: Раджа, Генерал раджи,Мундир генерала раджи, Девушка, которая расстегнет ...
Николай Гумилев, 2013
10
Девушка, которой нет
Обычной москвичке с необычным именем Фея предлагают странную работу: сообщать людям о том, что они мертвы. Столичный плейбой Саня ...
Владислав Булахтин, 2015

用語«ДЕВУШКОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдевушкойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Житель Воронежской области за интимную связь с 15-летней …
В Лискинском районе будут судить 25-летнего жителя села Копанище, вступавшего в половую связь с девушкой, не достигшей шестнадцатилетнего ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, 10月 15»
2
Парень, поругавшись с девушкой, на ее глазах демонстративно …
Молодой человек в процессе ругани со своей девушкой демонстративно улегся на проезжую часть региональной трассы, где его насмерть переехала ... «ГАZЕТА.СПБ, 9月 15»
3
Моника Беллуччи не желает, чтобы ее называли "девушкой
В интервью изданию Guardian актриса заявила, что не желает, чтобы ее называли "девушкой Бонда": "Я не могу сказать, что я – девушка Бонда, ведь я ... «Аргументы.ру, 9月 15»
4
Мужчину, ушедшего из дома с топором и ножом после ссоры с …
В Копейске 2,5 месяца разыскивают местного жителя, который пропал при странных обстоятельствах. После ссоры с девушкой мужчина якобы покинул ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., 9月 15»
5
Александр Овечкин обручился со своей девушкой Анастасией …
Форвард сборной России и клуба Национальной хоккейной лиги /НХЛ/ «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин сделал предложение своей девушке ... «НТВ.ru, 9月 15»
6
Где провести свидание с девушкой
Есть способ, проверенный временем – это пригласить девушку в кафе. Там можно в спокойной обстановке пообщаться и узнать друг друга поближе. «Медийно-новостной портал 24smi.org, 2月 15»
7
Омич пошел на свидание с девушкой - лишился денег, телефона …
1 февраля, когда заявитель возвращался домой, ему на мобильный позвонила эта девушка и предложила встретиться в районе улицы Андрианова. «Омский городской портал Город55.ру, 2月 15»
8
5 главных правил обращения с пьяной девушкой
5 главных правил обращения с пьяной девушкой. Как вести себя, что можно делать, а от чего лучше отказаться, когда твоя девушка пьяна? Рассуждает ... «Мужской журнал Men's Health, 12月 14»
9
19-летний сын Табакова расстался с девушкой
Этой весной стало известно, что младший сын актера Олега Табакова, Павел, познакомил его со своей девушкой Валерией. Однако, судя по всему, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
10
Как Никита Пресняков проводит время со своей девушкой
Вот уже несколько месяцев Никита Пресняков встречается с новой девушкой Аленой Красновой. Музыкант уже познакомил подругу со своими ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Девушкой [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/devushkoy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA