アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"диковато"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДИКОВАТОの発音

диковато  [dikovato] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДИКОВАТОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«диковато»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのдиковатоの定義

DICHOVATO副詞会話は荒々しく見える。 ДИКОВАТО наречие разговорное см. диковатый.

ロシア語辞典で«диковато»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДИКОВАТОと韻を踏むロシア語の単語


ДИКОВАТОのように始まるロシア語の単語

дикарка
дикарский
дикарство
дикарь
дикая
дикий
дикобраз
дикобразий
дикобразиха
дикобразовый
диковатость
диковатый
диковина
диковинка
диковинно
диковинный
дикорастущий
дикорос
дикоросы
дикость

ДИКОВАТОのように終わるロシア語の単語

дубовато
дураковато
душновато
жарковато
желтовато
жестковато
жидковато
жуликовато
жутковато
замысловато
зверовато
зеленовато
кисловато
клейковато
клочковато
коротковато
косовато
красновато
кривовато
крутовато

ロシア語の同義語辞典にあるдиковатоの類義語と反意語

同義語

«диковато»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДИКОВАТОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語диковатоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдиковатоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«диковато»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

疯狂
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

salvajemente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

wildly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेतहाशा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بعنف
280百万人のスピーカー

ロシア語

диковато
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

descontroladamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দুর্দান্তভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sauvagement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

liar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wild
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

乱暴に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

격렬
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyakakak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

wildly
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெருமளவில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गळा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çılgınca
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

selvaggiamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wściekle
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дякувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

salbatic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άγρια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wild
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vilt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vilt
5百万人のスピーカー

диковатоの使用傾向

傾向

用語«ДИКОВАТО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«диковато»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、диковатоに関するニュースでの使用例

例え

«ДИКОВАТО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдиковатоの使いかたを見つけましょう。диковатоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Евреи в СССР и в будущей России: - Страница 143
Отсюда и повелись на хуторе горбоносые, диковато-красивые казаки Мелеховы, а по-уличному — Турки". Но по сюжету романа — только два казака диковато-красивых: сам Пантелей да его сын Григорий 1893 года рождения, ...
Александр Исаевич Солженицын, ‎Анатолий Сидорченко, 2000
2
Орден Святого Бестселлера, или Выйти в тираж
Кто он? Владимир Сергеевич Чижик, он же Влад Снегирь, писатель. Ваш земляк. Хотите поговорить с Антоном? Не смею мешать. Обсудите, подумайте. Понимаю, звучит диковато, но... Диковато?! Шизофрения — вот, пожалуй ...
Генри Олди, 2013
3
Орден Святого Бестселлера
Обсудите, подумайте. Понимаю, звучит диковато, но... Диковато?! Шизофрения — вот, пожалуй, самое точное название для происходящего. Возможно, она сама, в безумии и усталости, положила в тумбочку деньги с подарками, ...
Генри Лайон Олди, 2013
4
Верховная Ведьма
Ольга Громыко. несколько диковато. — Госпожа ведьма, а вы уверены, что это сработает? — вслух выразил парень наши общие сомнения. — Ну, по крайней мере, он увидит елки, а не нас, — резонно возразила я. — Возможно ...
Ольга Громыко, 2015
5
Купленная невеста, или Ледяной принц
Диковато, наверное, одному в лесу? Полная чушь. В нем течет кровь Зверей, «диковато» – это его второе «я», если не первое. Но ответили мне спокойно, даже насмехаться не стали: – В деревне живет жена брата с ...
Екатерина Полянская, 2015
6
Разыскания в области истории и предыстории русской культуры
«Не сумневаюсь,–пишеттредиaковский,— чтобдерзновение, которое я принял ваше превосходительство сею утрудить посылкою, не показалось вам диковато; однако уповаю, что и прощения достойно, потому что содержитсия ...
Виктор Живов, 2013
7
Непокорное искусство: о процессе художественного развития
лизовать, включить, что называется, в литературный севооборот давнюю залежь — область досознательного... Попробуем на слух: «Подсознание Наташи Ростовой». Диковато, не правда ли? Имя и термин знать друг друга не ...
Яков Семенович Билинкис, 1991
8
Звездные флибустьеры
Народ тутжил диковато но в общем привычно. Мужчины охотились, женщины работали на полях, вожди выпускали кишки политическим противникам, шаманы плясали у костра вызывая дождииприносили девственниц вжертву ...
Владимир Лещенко, 2015
9
Худеем вместе с Ксенией Бородиной. О диетах, таблетках, ...
Мне кажется, это диковато. Ребенок сидит на диете — ест салаты и приготовленные на пару блюда. Я тоже считаю, что нужно кормить ребенка здоровой пищей, но не вижу ничего зазорного в том, чтобы иногда поджарить ...
Ксения Бородина, 2014
10
Изнанка
Неизвестно, что ему наговорил Павел Сергеевич, но через сорок минут парламентарий вышел из кабинета – целый и невредимый. Он опустошенным взглядом обвел стены, глянул на лампочку, диковато хихикнул и пошел прочь.
Сергей Палий, 2014

用語«ДИКОВАТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдиковатоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Поворот мировой истории. Захар Прилепин
Всё это диковато, конечно. Ту же самую криминальную среду я встречал и в Донецке: там хватает этих уголовных упырей в кожаных куртках, которых, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
2
Бросок в Мещеру. История Солотчинского моста
Вот и противоположный берег Оки выглядел раньше с нашей стороны диковато: лес да лес, все дубы. Только в одном месте среди леса вздымалась ... «Рязанский деловой портал YA62.RU, 9月 15»
3
Ответ шотландскому виски пришел из Татарстана
Российский виски – это все равно, что российский Мерседес. Звучит диковато. Но, с другой стороны, таковы наши новые реалии. Если вы меня ... «Комсомольская правда, 9月 15»
4
Отставка Якунина: опала или новая роль?
... что-то подобное в различных выступлениях и интервью. Но в нынешнем политическом контексте статья выглядела несколько диковато (это, пожалуй, ... «ИА ПолитСовет, 8月 15»
5
Поведение Коноплянки выглядит слегка диковато, - спортивный …
По этому, как считает журналист, поведение Коноплянке выглядит диковато. Вишневский также отметил, что во вовремя информационной войны очень ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, 8月 15»
6
Деморализующий эффект уничтожения еды: зачем это Кремлю?
... что безнравственно выбрасывать пищевые отходы и особенно хлеб) риторика в 2015 году звучит диковато, но все же это не тот случай, когда кого-то ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 8月 15»
7
Тема недели: Сможет ли «Иннополис» стать русской …
... а также завершается строительство жилого квартала на 5000 жителей) пока выглядит диковато, хотя и симпатично. Впрочем, студентов, наверное ... «Ведомости, 5月 15»
8
The Village поговорил с посетителями конкурса по выдуванию …
В нашем переулке все точно знают, что такое вейпинг, а вот для остальной Москвы пар по-прежнему выглядит диковато. Вейперы: Как живёт ... «the-village, 5月 15»
9
Почему у нас Путин моральный авторитет
Дикарские представления о добре и зле выглядят диковато не тогда, когда мы погружаемся в мир прошлого, а тогда, когда люди с подобными нормами ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, 9月 14»
10
Как бы выглядел интерфейс Apple Watch на iPhone?
С другой стороны, подобное решение выглядит несколько диковато. Дизайнер не раскрыл тему до конца, продемонстрировав лишь работу ... «Мир Apple в одном сайте, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Диковато [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dikovato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう