アプリをダウンロードする
educalingo
дистих

"дистих"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДИСТИХの発音

[distikh]


ロシア語でДИСТИХはどんな意味ですか?

Distisch

1929-1939年の文学百科事典に示されている例です。 Distichは起源を持ち、特に古代の儀式で栽培されました。 彼はエレガックと呼ばれています。なぜなら、この形式では深遠な毎日であり、哲学的観察は現実化しており、反射を引き起こし、通常は哀歌で書かれていたからです。 Distichは別々に存在する可能性があります。 古代の詩からは、中世初期のルネッサンス時代のルネッサンス時代のルネッサンスとルネッサンス時代の科学者が同居しています。 古代の世界を模倣したように、ディストリッヒはシラバボトニックの新古典主義尺度に生まれ変わりました。

ロシア語辞典でのдистихの定義

DIESTIH m。廃止されました。 カップルと同じです。

ДИСТИХと韻を踏むロシア語の単語

акростих · диптих · стих · триптих

ДИСТИХのように始まるロシア語の単語

дистанционно · дистанционность · дистанционный · дистанция · дистиллированный · дистиллировать · дистиллироваться · дистиллят · дистиллятор · дистилляционный · дистилляция · дистрибутивный · дистрибуционный · дистрибуция · дистрофик · дистрофический · дистрофия · дисфункция · дисциплина · дисциплинарный

ДИСТИХのように終わるロシア語の単語

в-третьих · вывих · жених · их · обувших · октоих · псих · чих · штрих

ロシア語の同義語辞典にあるдистихの類義語と反意語

同義語

«дистих»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДИСТИХの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дистихを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдистихの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дистих»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

对联
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dístico
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

distich
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

द्विचरण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الدوبيت وحدة في الشعر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

дистих
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dístico
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শ্লেষ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

distique
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

distich
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

distich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

distich
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

이행 연구
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

distich
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

câu đối
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

குறளடிப்பா
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

distich
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

beyit
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

distico
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dwuwiersz
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дистих
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

distih
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δίστιχο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tweeregelig vers
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vers
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

distich
5百万人のスピーカー

дистихの使用傾向

傾向

用語«ДИСТИХ»の使用傾向

дистихの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дистих»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、дистихに関するニュースでの使用例

例え

«ДИСТИХ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдистихの使いかたを見つけましょう。дистихに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Славянский стих. Лингвистическая и прикладная поэтика. ...
Среди них две элегии. В введении к этим сочинениям он цитирует элегический дистих Овидия, в котором он скорбит о кончине своего друга Тибулла: НеЬШв липидов, Е1е3ейв, во1уе сартов, АЫ лйппв ех чего пиве вы пошел егп.
Михаил Гаспаров, ‎Сборник статей, ‎А. Прохоров, 2013
2
Основы русского стихосложения. Теория и история русского ...
Гл а в а 3 ДИСТИХ (ДВУСТИШИЕ) Вполне законной, хотя и минимальной по объему строфической модификацией считается двустишие. Правда, и на этот раз среди стиховедов нет полного единодушия. Некоторые полагают, что ...
Олег Федотов, 2015
3
Памятники поздней античной поэзии и прозы П-ẏ века
Размер — элегический дистих. Н. Меуегиз. Ап1по1о81а уе1егит 1а1то- гит ер^гаттаШт... Ырв., 1835, No 623). 4. Надпись из Малой Азии на могиле солдата. Размер — трохаический септенарий. С1Ь, III, 293. 5. Надпись .времен ...
Институт мировой литературы имени А.М. Горького, ‎Мария Евгеньевна Грабарь-Пассек, 1964
4
История русской литературы XX века. Первая половина. Книга ...
Более всего элегический дистих соответствует тому типу элегии, основателем и разработчиком которого в русской поэзии ХIХ века был Жуковский. Наиболее удачно эту мысль сформулировал И. Бродский, размышляя над ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Егорова, 2015
5
Основы русского стихосложения. Теория и история русского ...
Двухчастное строение элегического дистиха идеально соответствовало способу исполнения скорбных песен (поочередно солистом и хором) и диалогической их природе. По мнению Иосифа Бродского, элегическое двустишие ...
Олег Федотов, 2015
6
Lingua Latina. Учебник для вузов - Страница 255
Núlli1sé dicít muliér mea núbere málle, Quám mihi, nónsisélúppiter ípse petát. Dícit, séd muliér cupidó quod dícit amánti, Ínvent(o) étrapidáscríber(e) opórtetaquá. (Элегический дистих. См. Приложение 2, с. 472) 1. nulli — dat. sing. от nemo ...
Валентина Мирошенкова, ‎Николай Федоров, 2015
7
Lazareva subota: balada - Страница 61
вредност ритуалног чина; скидају се мађије, . скла- ња се копрена заборава са првог, најдубљег бола: На ктаиленој мјеоечиши из Вилова пустог дола Са кодибе 'Скидам чини ушаванком вдрваг бола Дистих у шеснаестерцу ...
Rajko Petrov Nogo, ‎Novica Petković, 1990
8
Sabrana djela: Pripovijetke i prepjevi - Страница 802
У П. V: измеЬу четвртог и петог дистиха налази се дистих: Сретнеш цуру козу, дигне очи модре. Погледом те шине и у срце продре, измеЬу петог и шестог дистиха налази се дистих: Уз рапаве хриди таласи се попну, Слани мирис ...
Aleksa Šantić, 1957
9
Selected Writings: Poetry of grammar and grammar of poetry
Капризному ритму первого дистиха и в особенности первого стиха приходит на смену неуклонно единообразная разверстка словоразделов на протяжении двух последних строк. В противоположность первой строке с ее тремя ...
Roman Jakobson, ‎Stephen Rudy, 1962
10
Фигура сокрытия. Избранные работы. Том 1. О русской поэзии ...
Из истории известно, что дистих неоднократно утрачивался элегической поэзией в языках, где стихотворная просодия имеет иную основу, чем в языках классической античности, а то, что мыслилось как эквивалент дистиха, ...
Савелий Сендерович, 2014

用語«ДИСТИХ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдистихという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кулин бан је писао ћирилицом
Подсетићемо и на познати дистих Матије Антуна Рељковића који упућује својим Славонцима: Ваши стари јесу српски штили, српски штили и српски ... «Политика, 9月 15»
2
Од бунтовништва до молитве
Трећи дистих гласи – На Ђурђев дан туга из Србаља веје / Није све пропало кад пропало све је. А седми – Из нових фресака стара туга веје / Није све ... «Печат, 1月 14»
3
Ужин для Бродского
Например, «Цыплят» сопровождал дистих: Если цесарки у нас водились бы или фазаны,. Их бы я дал, а пока птичника птиц ты прими. После этого ... «Snob.ru, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Дистих [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/distikh>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA