アプリをダウンロードする
educalingo
домоседка

"домоседка"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДОМОСЕДКАの発音

[domosedka]


ロシア語でДОМОСЕДКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдомоседкаの定義

家屋。G. 家の人を参照してください。


ДОМОСЕДКАと韻を踏むロシア語の単語

беседка · буквоедка · геологоразведка · гололедка · дармоедка · дедка · изредка · контрразведка · лебедка · людоедка · медведка · наседка · разведка · самоедка · селедка · сердцеведка · сердцеедка · середка · соседка · шведка

ДОМОСЕДКАのように始まるロシア語の単語

домонтажный · домоправитель · домоправительница · домоправление · доморосток · доморощенно · доморощенность · доморощенный · домосед · домоседничать · домоседный · домоседство · домостить · домостроевски · домостроевский · домостроение · домостроитель · домостроительный · домостроительство · домострой

ДОМОСЕДКАのように終わるロシア語の単語

бородка · бороздка · будка · вездеходка · верблюдка · верховодка · верхоглядка · вкладка · водка · вскидка · выводка · выгородка · выездка · выкидка · выкладка · выпрядка · высадка · высидка · выходка · электроразведка

ロシア語の同義語辞典にあるдомоседкаの類義語と反意語

同義語

«домоседка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДОМОСЕДКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語домоседкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдомоседкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«домоседка»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

安土重迁
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hogareña
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

homebody
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

homebody
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هومبودي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

домоседка
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

homebody
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

homebody
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

casanier
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

homebody
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Stubenhocker
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

出不精の人
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

homebody
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

homebody
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

homebody
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

homebody
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

homebody
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ev kuşu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

casalingo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

homebody
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

домувальниця
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

homebody
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

homebody
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

homebody
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

homebody
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

homebody
5百万人のスピーカー

домоседкаの使用傾向

傾向

用語«ДОМОСЕДКА»の使用傾向

домоседкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«домоседка»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、домоседкаに関するニュースでの使用例

例え

«ДОМОСЕДКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдомоседкаの使いかたを見つけましょう。домоседкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Злодеи-чародеи
Она сказьтвала, что она домоседка, не любит бывать в обществе. — Ах, оставь! Молодая женщина, к тому же недурна собою, и — домоседка? Это все враки, дорогая. Марго поднялась с канапе, прошлась, переплела пальцы и ...
Лариса Соболева, 2015
2
Счастливые женщины ходят медленно!
ВАРИАНТ АА – Домоседка добровольная (8—9 ч/день – работа, 1р/месяц – отдых) Я бы даже сказала добровольная затворница. Скорее всего, ты уже профи в том, чтобы делать паузы в течение дня и работаешь в строго ...
Настасья Доброва, 2015
3
Потаенного смысла поимка
А в окна мне солнце глядит золотое. Чем связана я с этим садом и домом, И с этим окошком, и с тем окоёмом, С цветком, что цветёт на окне моём пышно, И с тем, кто по комнате ходит чуть слышно? «А знаешь, я ведь домоседка.
Лариса Миллер, 2015
4
Первая страсть
У меня мой дом, занятия, и притом жея — немного домоседка. Гну Мовалю нравились простота и достоинство, с которыми его жена признавалась в своей склонности к буржуазной жизни. Она была примерной супругой, точно ...
Де Ренье, Анри, 2015
5
Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться
Доморощенное животное. Един бык, един козел, един маленький бычок, доморощичек (песня). Вят., 1907. ДомоСёВКа, и, ж. То же, что домоседка. Грекова кричит мне: айда домосёвкой ко мне. Мосал. Калуж., 1928. ДомоСбД, а, м.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Город как культурное пространство: материалы региональной ...
Молодой, быстро продвигающийся по служебной лестнице, деятельный, светский, блестящий, почти иностранец. Москва оказывается в преддверии трагической ситуации «неравного брака»: «Москва - старая домоседка, печет ...
Н. П. Дворцова, 2003
7
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:
ДОМОГАТЬ, аю, аешь. Уставать. — Я за день-то домогаю (У.- Иш. У.-Иш.). ДОМОГНУТЬСЯ, нусь, нёшься, сов. Экспр. Добиться. — А вы домогнитесь у председателя продуктов (Мур. Берг.). ДОМОЖИВОЧКА, и, ж. Ласкат. Домоседка.
Г. А Садретдинова, 1992
8
Земля русская: в памяти живут люди - Страница 398
ДОМОСЕДКА - Тихий тихий лес. Теплая оранжевая земля. Серый туман. Отсыревшим голосом каркнула ворона. В заречной деревне возвестил утро петух. Коротко и резко «хохотнул» дятел. Вот и все песни сентябрьского леса.
Иван Афанасьевич Васильев, 1983
9
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 128
... местное винб. доморбдетво с. уст. семейство. домосед м. диал. домосед. домоседка ж. диал. домоседка. домостройтел м. домостройтель. домостройтелство с. домостроение, домостроительство. домотавам несов. доматывать ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
10
Темная душа нараспашку
... своим строительным товаром, который теперь предлагается российским покупателям. Где-то внутри должен был находиться и сам Густав Шернер. «Лиля не домоседка, – прокручивала я в голове, покидая салон своей „девятки“.
Марина Серова, 2015

用語«ДОМОСЕДКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдомоседкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Подарок сестре
... правильной образ жизни, домоседка. Хотела сложиться с родителями, но они купили ей уже подарок. Сразу предупреждаю, сейчас трудная ситуация ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
2
Сегодня Меган Фокс исполняется 29 лет!
Пусть они говорят и пишут, что угодно! Я не знакома с той, о которой они высказываются. На самом же деле молодая актриса домоседка, а супруг – её ... «Live Story - истории из жизни, 5月 15»
3
И снова здравствуйте: 7 малоизвестных фактов о Ким Кардашьян
Трудно поверить, но, по словам Кардашьян, она настоящая домоседка: знаменитость с куда большим удовольствием останется дома, чем пойдет на ... «Сплетник, 4月 15»
4
Карла Бруни: Главное для "первой дамы" - уметь вовремя …
Еще сказала, что большая домоседка и что они редко куда-то выбираются, предпочитая вечером смотреть кино. Сообщила, что зарабатывает больше ... «Комсомольская Правда в Украине, 10月 14»
5
не дотягиваю до уровня парня
... активность агрессия и лидерство это исключительно мужские качества. Вообще не понимаю вопроса, я ленивая, неактивная, спокойная и домоседка, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
6
«Женщина России» будет из Рыбинска?
Признаюсь, что я совсем не домоседка. Бывает, что домашние дела заставляют злиться: у меня столько бизнес-идей, жизнь вокруг бьет фонтаном, ... «Рыбинские известия, 10月 14»
7
Анна Тараторкина, «Сватьи»: растит вундеркинда
Она в самом деле такая домоседка? – Инга больше десяти лет просидела дома, и, конечно, ей, такой целеустремленной и умной, «домашний арест» ... «vokrug.tv, 4月 14»
8
Благовещенка за полгода научилась шить декоративных кукол
Как признается наша героиня, она большая домоседка, а теперь ее из дома и вовсе не выгонишь - может весь день, а порой и ночь, просидеть за ... «Информационный портал 2x2.su, 4月 14»
9
Гладить по шерсти и без нее
Свинка — «домоседка», ей обязательно понравится, если для нее специально соорудить домик. Наблюдая за тем, с каким интересом и удовольствием ... «Областная массовая газета Кузбасс, 2月 14»
10
Муж бесится от того,что у золовки стала насыщенная жизнь
Ну ему как брату хотелось бы наверное,чтоб она была супер правильная такая,примерная серая мышь,домоседка и мать семейства.Он похоже ревнует ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Домоседка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/domosedka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA