アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"домовладелец"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДОМОВЛАДЕЛЕЦの発音

домовладелец  [domovladelets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДОМОВЛАДЕЛЕЦはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«домовладелец»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

住宅所有者

Домовладелец

1917年11月までロシアの家主 - 家の所有者。 この表現は、主に都市の建物の所有者を指定するために使用されます。 この能力では、住宅所有者は市政府の分野で多くの権利を持っています。 それらには、隣人や都市市民全般に関する一連の義務もあります。 法律で定められているものもあれば、行政命令や市の行政の強制的な規制によって課されるものもあります。 1917年11月までロシアの住宅所有者。 Домовладелец в России до ноября 1917 года — собственник дома. Выражение это употребляется по преимуществу для обозначения собственников городских зданий. В этом качестве домовладельцы обладают рядом прав в области городского самоуправления; на них же лежит и целый ряд повинностей по отношению к соседям и всей совокупности городских граждан. Одни из них установлены законом, другие налагаются административными распоряжениями или обязательными постановлениями городских общественных управлений. Домовладельцы в России до ноября 1917 г.

ロシア語辞典でのдомовладелецの定義

DOMOVLADELETS、m。、家の所有者。 || f。 住宅所有者、 - y。 || 形容詞の住宅所有者、第十、第九。 ДОМОВЛАДЕЛЕЦ, -льца, м. Собственник дома. || ж. домовладелица, -ы. || прилагательное домовладельческий, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«домовладелец»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОМОВЛАДЕЛЕЦと韻を踏むロシア語の単語


ДОМОВЛАДЕЛЕЦのように始まるロシア語の単語

домовик
домовина
домовито
домовитость
домовитый
домовладелица
домовладелка
домовладельческий
домовладение
домовладыка
домовница
домовничание
домовничать
домовод
домоводка
домоводство
домовой
домовый
домогание
домогательство

ДОМОВЛАДЕЛЕЦのように終わるロシア語の単語

анголец
беглец
бенгалец
богомолец
бразилец
бывалец
валец
венесуэлец
выжлец
гнилец
козелец
мингрелец
нашелец
новоземелец
новоселец
погорелец
пришелец
стрелец
телец
умелец

ロシア語の同義語辞典にあるдомовладелецの類義語と反意語

同義語

«домовладелец»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОМОВЛАДЕЛЕЦの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語домовладелецを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдомовладелецの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«домовладелец»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

房主
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dueño de casa
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

homeowner
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

homeowner के
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المنزل
280百万人のスピーカー

ロシア語

домовладелец
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

proprietário de casa
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাসগৃহ মালিকদের
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

propriétaire
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pemilik rumah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hauseigentümer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

自宅所有者
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

주택 소유자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

homeowner
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chủ nhà
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வீட்டு உரிமையாளர்களின்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घराचा मालक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Ev sahibi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

proprietario di abitazione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

właściciel domu
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

домовласник
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

proprietar
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοκτήτης σπιτιού
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

huiseienaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

husägare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hus
5百万人のスピーカー

домовладелецの使用傾向

傾向

用語«ДОМОВЛАДЕЛЕЦ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«домовладелец»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、домовладелецに関するニュースでの使用例

例え

«ДОМОВЛАДЕЛЕЦ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдомовладелецの使いかたを見つけましょう。домовладелецに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Комментарий к федеральному закону "О товариществах ...
Домовладелец в кондоминиуме обязан обеспечить надлежащее содержание и ремонт помещений, находящихся в его собственности. 2. Домовладелец обязан обеспечивать с соблюдением установленных нормативных и ...
Олег А. Городов, 2003
2
Этнография Петербурга-Ленинграда: тридцать лет изучения, ...
С. 321; Домовладелец. 1896. No 9. С. 199; No 12. С. 244; No 13. С. 260; No 17. С. 321; No 19. С. 372. 21 СПб столичный мировой съезд. Столичные судебные установления в 1894 г. СПб, 1895. С. 36, 133-135; Там же за 1899 г., СПб.
Н. В Юхнева, 2004
3
Москва повседневная: очерки городской жизни начала XX века
Не знаю почему, но мне кажется, что московские домовладельцы почти все родом... из Испании. И ес- ли они не ходят в дырявых плащах и не поют на улице баркаролу перед окном своей возлюбленной, то на это есть масса ...
Владимир Руга, ‎Андрей Кокорев, 2006
4
Управление общим имуществом многоквартирного дома: ...
а на договоре, заключенном этим домовладельцем (ч. 6, 7 ст. 155 ЖКРФ). Действующим законодательством не предусмотрено это основание для перехода прав требования по такому договору к новому домовладельцу, ...
Сергей Викторович Стрембелев, 2010
5
Starina 2/2013 - Страница 73
в Государственную Думу Лекунисок Овша 1906 Обыват. Лепар Хаим 1906 Обыват. Ман Иосель Лейзеров 1906 Обыват. Ман Иосель Лейзеров 1907 (2 съезд) Домовладелец Ман Иосель 1912 (1 съезд) Недвижимость Ман Лейзер ...
Evgueni Berkovitch, 2013
6
Повседневная жизнь Москвы. Очерки городского быта начала ...
«Московский домовладелец... Он же вампир! Масса общих черт, но есть! и различие. Например, вампир предпочитает, по слухам, пить кровь из людей преимущественно по ночам, домовладелец же относительно своих жильцов ...
Андрей Кокорев, ‎Владимир Руга, 2015
7
История планировки и застройки Москвы: Пожар Москвы в 1812 ...
Ладыгин, землемер, директор чертежной в Комиссии для строений — 75, 78, 223, 224. Лаевский Ф., домовладелец — 70. Лазаревы, братья, основатели Армянского училища в Москве — 146, 147. Ламони, архитектор Комиссии для ...
Петр Васильевич Сытин, 1972
8
История планировки и застройки Москвы: материалы и ...
Ладыгин, землемер, директор чертежной в Комиссии для строений — 75, 78, 223, 224. Лаевский Ф., домовладелец — 70. Лазаревы, братья, основатели Армянского училища в Москве — 146, 147. Ламони, архитектор Комиссии для ...
Петр Васильевич Сытин, 1972
9
Документи трагiчноï iсторiï Украïни, 1917-1927: - Страница 143
проведения в жизнь красного террора по постановлению Киевской чрезвычайной комиссии расстреляны за последнее время следующие члены монархических организаций: Армашевский П. Я., проф., домовладелец, ...
П. П.. Бачинський, 1999
10
Математика для экономистов на базе Mathcad - Страница 241
Одним из участников рассматриваемой в задаче ситуации является домовладелец, озабоченный необходимостью заготовки определенного количества угля на предстоящий отопительный сезон. Если описанной ситуации ...
Черняк А., 2003

用語«ДОМОВЛАДЕЛЕЦ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдомовладелецという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
При пожаре в Белгороде погиб домовладелец
Сообщение о пожаре в жилом доме № 394 на улице Корочанская поступило на пульт Единой дежурно-диспетчерской службы в 4 часа 30 мин 29 ... «Белгородские новости, 9月 15»
2
Ростовский водоканал отключает злостных неплательщиков
Как сообщает пресс-служба компании, сегодня лишиться коммунальных благ может любой домовладелец, не плативший по счетам более трех месяцев ... «Mail.Ru, 9月 15»
3
Очевидцы ЧП в Порт-Артуре: раздался крик участкового — и …
Местные жители полагают, что таким образом домовладелец решил покончить с собой — просто чиркнув спичкой. Другие считают, что он неудачно ... «Om1.ru, 9月 15»
4
Почему в Израиле выгодно сдавать в аренду «трущобы», а не …
Доходы от сдачи жилья в аренду облагаются налогами по пониженной ставке 10% даже в тех случаях, когда домовладелец имеет в собственности ... «sem40.ru, 9月 15»
5
Улица без «калоши»
Инициатором этого проекта стал глава Белгородского района Александр Сергиенко. Суть его в том, чтобы каждый домовладелец заключил договор с ... «БелПресса, 9月 15»
6
В Севастополе домовладелец обезвредил вора отвёрткой в …
Однако уже в прихожей он встретился с женой домовладельца, с которой у них произошла потасовка. Злоумышленник набросился на горожанку с ... «КОМ ТВ. Новости Крыма в мире, 9月 15»
7
В Днепропетровске домовладелец сам обезвредил вора и …
Ранее судимый 45-летний мужчина перелез через забор и попал в дом супругов, где угрожая им пистолетом, потребовал деньги. 60-летний хозяин ... «Новости Днепропетровска, 9月 15»
8
В Днепропетровске домовладелец собственноручно обезвредил …
Ранее судимый 45-летний мужчина перелез через забор и попал в дом супругов, где угрожая им пистолетом, потребовал деньги. 60-летний хозяин ... «НОВЫЙ МОСТ - Новости Днепропетровска, 9月 15»
9
Канадский домовладелец хочет брать с жильцов биткоины
Дом в Саскатаун Домовладелец таким образом хочет помочь иностранным студентам сократить их расходы на банковские переводы. Пока Спердл ... «MoneyNews, 9月 15»
10
В Нью-Йорке домовладелец пытается «выжить» 91-летнюю …
Рут Берк, которая в прошлом была певицей, живет в Нью-Йорке на протяжении 60 лет. Последние годы ее семье постоянно мешает домовладелец: ... «РИА "Свопи", 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Домовладелец [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/domovladelets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう