アプリをダウンロードする
educalingo
дотоле

"дотоле"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДОТОЛЕの発音

[dotole]


ロシア語でДОТОЛЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдотолеの定義

常に、場所、副詞と同盟者。 sl。 。 それまで、まで。


ДОТОЛЕと韻を踏むロシア語の単語

биополе · доколе · ниотколе · отколе · оттоле · пароле · перекати-поле · поле · поневоле · соле

ДОТОЛЕのように始まるロシア語の単語

доткнуться · дотла · дотлевать · дотлеть · дотолкать · дотолкаться · дотолковаться · дотолочь · дотоль · дотопать · дотопить · дотопиться · доторговать · доторговаться · доторговывать · доторговываться · доточить · дотошно · дотошность · дотошный

ДОТОЛЕのように終わるロシア語の単語

букле · вмале · вначале · возле · дефиле · доселе · древле · еле · еле-еле · желе · земле · издревле · кантабиле · кантеле · картофеле · навеселе · наргиле · натяжеле · отселе · парад-алле

ロシア語の同義語辞典にあるдотолеの類義語と反意語

同義語

«дотоле»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДОТОЛЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дотолеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдотолеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дотоле»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

迄今
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hasta ahora
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

hitherto
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अब तक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حتى اليوم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

дотоле
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

até agora
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

এযাবৎ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

jusqu´alors
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

sehingga ini
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bisher
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

これまで
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지금까지
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dumugi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cho đến nay
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இதுவரை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आतापर्यंत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şimdiye kadar
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

finora
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dotychczas
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дотоле
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

până acum
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μέχρι σήμερα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tot nou toe
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hittills
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hittil
5百万人のスピーカー

дотолеの使用傾向

傾向

用語«ДОТОЛЕ»の使用傾向

дотолеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дотоле»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、дотолеに関するニュースでの使用例

例え

«ДОТОЛЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдотолеの使いかたを見つけましょう。дотолеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка А.С. Грибоедова: А-З - Страница 307
КБ 22. дотоле н. (5) их виды ко бла!у общему, которые дотоле останутся в области умозрения и желаний еще неопределенных. Пр15. мятежи от — взыскательности начальства, желавшего скорого исполнения, послушания, ...
А. Е Поляков, 2008
2
История государства Российского - Страница 426
Царь Иоанн Васильевич истощил казну многими, дотоле необыкновенными, расходами и, видя недостаток серебра, снова думал ввести кожаные деньги. Хотя торговля с Англией и приобретение богатой Сибири с ее рудниками ...
Карамзин Николай Михайлович, 2012
3
Отечник: Избранные творения
Пять тысяч и пятьсот с лишком лет Богпопустил Адаму потрудитьсяна земле, потому что дотоле не у явися путь святых. [1116] В последок дний [1117] Он пришелизаповедал человеческому самовластию заменить пот потом, ...
Святитель Игнатий Брянчанинов, 2013
4
Собрание творений. Том VI. Отечник
потому что дотоле не уявися путь святых (Евр. 9, 8). В последок дний (Евр. 1, 2) Он пришел и заповедал человеческому самовластию заменить пот потом, повелев не прекращение пота, но изменение его, ибо Он умилосердился ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
5
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 275
ДОТОЛЕ. и. ДОТОЛЬ,. нареч. ДОТОШН/ЫЙ, -ая, -ое, мн -Ые; кр. ф. Дот6шен, Дотбшн/а, -о, мн -Ы; ср. ст. ДотбЦШ/ее(-ей); пр. ст. ДОТОШН/ейш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие ДОТРАГИВАТЬСЯ см. Дотрбнуться ДОТРОНУТЬСЯ, ее: буд.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Жизнь и труды М. П. Погодина - Страница 98
Дотоле. онъ меня. везде. хвалилъ;. но. съ этой минуты государь началъ мне говорить о разныхъ доводимыхъ до него оффищальнымъ путемъ обо мне слухахъ: что я въ Коммишяхъ действую деспотически, не дозволяю никому ...
Барсуков Н. П., 2014
7
Труды студентов экономического отделения С.-Петербургского ...
... то все изменешя сведутся къ следующему* Согласно Выс. утв. ипШя Государственнаго Совета 21 ноября. I860. г. °) на сохранный.росписки,. дотоле. иодлежавпня просто, по счету денегъ... по оценке вещей". Съ перваго взгляда S5.
Гейнц С., 2013
8
Материалы для словаря древне-русского языка: А-К
ДОТОЛ* = ДОТОЛЖ '— ДОТОЛЕ — до того времени, до тЬхъ поръ: — Дотоле не слъмнатн било. Смол. гр. и. 1230 г. Дътсмъ твонмъ Ньскопицсмъ Въ' рск.п, жити дотолъ\ чтобъ1 1сси, гне, бъмъ оу стой :1 ущи и А'Ьтии своихъ блгвилъ ...
Измаил Иванович Срезневский, 1958
9
Сборник трудов по русскому языку и языкознанию
Союзу ДОКОЛь в ХУШ в. с ответствует коррелят ДОТОЛЕ. В зевисимости от оттенков общего знечения огрениченности соотносительные слове по-резному проявляли себя в структуре предложения. Тек, предложениям со ...
Алексей Никитич Стеценко, ‎Московский государственный педагогический институт имени В.И. Ленина. Кафедра общего языкознания, 1975
10
Журнал Московской Патриархии - Страница 73
Змеи волхвов египетских дотоле ползали, доколе Ааронов не обратился и не поглотил их. Зло дотоле действует, дотоле изрыгает яд свой, дотоле кривляется на подделанных ногах своих, доколе правда не разведет огня, яко ...
Русская православная церковь. Московская патриархия, 1969

用語«ДОТОЛЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдотолеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Особенности IPhone 6S
Этот чипсет, как говорят, разработчики, делает данную серию смартфона, самым производительным из дотоле существующих «яблочных» телефонов ... «Информ Полис, 10月 15»
2
Организованный хаос "Динамо", или Почему Киев-75 пребывал в …
Дотоле такой цифрой жаждущих футбольного действа в Златоверхом не оперировали. Отмечу, что официально население столицы Украины на ... «Главред, 10月 15»
3
Селезнев забил по-настоящему мастерский гол - Франков
Отмечать, что ответили реализованным моментом на момент нереализованный (а дотоле ничего и не было)))? Читай также: Мы лишили Русенборг их ... «bigmir)net, 10月 15»
4
Александр Пономарёв сделал Музей имени Пушкина частью …
«Двор этого музея, прекрасный дворик, дотоле неприкасаемый с точки зрения актуального, современного и такого суперпространственного искусства, ... «Телеканал Культура, 10月 15»
5
Владимир Кехман – первый кандидат Сбербанка в личные …
В 2011 г. эта компания, дотоле крупнейший российский импортер фруктов, пострадала от беспорядков в Южном Средиземноморье и не смогла ... «Ведомости, 10月 15»
6
Забытый гений казанских самолетов
... и внедрению в производство этого невиданного дотоле в СССР по сложности и количеству (выпущено 1500 бомберов) четырехмоторного самолета. «БИЗНЕС Online. Татарстан, 9月 15»
7
"Кофейный кризис" вдохновляет призывы к срочным мерам …
Все эти новые продукты повлекли за собой тревожное, дотоле неслыханное явление: тысячи передозировок, сообщения о симптомах зависимости и ... «Inopressa, 9月 15»
8
Кто создает культ экономических реформ
Поэтому они высаживались на островах Тихого океана, на которых дотоле не видели белых людей, и строили там взлетно-посадочные полосы, ... «Новое Время, 9月 15»
9
В то время как россияне стремились заполучить контрольный …
Но за историей поглощения таится другая, дотоле неизвестная: в ней фигурируют экс-президент США и женщина, желающая стать следующим ... «Inopressa, 4月 15»
10
"Однушку" в недостроенном доме в Хабаровске собственники …
Объявления о продаже поражают неслыханными дотоле цифрами: сопоставимые по качеству однокомнатные квартиры в относительно новых домах в ... «AmurMedia, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Дотоле [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dotole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA