"поле"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПОЛЕの発音

поле  [pole]

ロシア語でПОЛЕはどんな意味ですか？

フィールド

Поле

▪フィールド - アルハンゲリスク地域のオネガ地方の村。 ▪フィールド - カレリアMedvezhiegorskの地域の村。 フィールドの数学▪ - 二つの操作と代数構造。 ▪スカラー、ベクトル、及びテンソル場 - 微分幾何学（ベクトル（数学を参照）、テンソル。）および数学的分析 - マニホールド上に定義された関数。 対応する数学的なオブジェクトがないように物理学の物理学▪は、用語「フィールド」は、通常、数学的解析又は微分幾何学の理解にスカラー、ベクトル、又はテンソル場を説明した物理オブジェクト又は値を意味します。

▪ Поле — деревня в Онежском районе Архангельской области. ▪ Поля — деревня в Медвежьегорском районе Карелии. Математика ▪ Поле — алгебраическая структура с двумя операциями. ▪ Скалярное, векторное и тензорное поля — в дифференциальной геометрии (см. Вектор (математика) и тензор) и матанализе — функции, определённые на многообразиях. Физика ▪ В физике термин «поле» обычно означает физический объект или величину, описываемые скалярным, векторным или тензорным полем в понимании математического анализа или дифференциальной геометрии, как и сам соответствующий математический объект.

ロシア語辞典でのполеの定義

FIELD、-Ya、ml。 -y、-ey、cf. 1.木のない平原、空間。 フィールドとフィールドの周りを歩く。 フィールド上とフィールド上。 氷のフィールド。 2.土地は、播種の下で栽培された土地である。 ライムフィールド3.大きなフラットエリア、何にでも特別に装備されたスペースサッカー、ホッケーフィールドフライトフィールド4.自然で自然な状態で作業、研究活動。 夏の地質学者5.いくつかの力の作用が現れる空間。 磁場力場重力場。 トランス。 何のために、何のために。 活動のフィールド、フィールド。 活動の広大なフィールド。 7.主な色、パターンの下の背景。 青いフィールドに黄色の花。 8.通常pl。 本、ノート、原稿のシートの端に沿って清掃してください。 広くて狭い畑。 マージンのノート。 9.通常pl。 クラウンから横または下に伸びる帽子の縁。 硬くて柔らかい畑。 湾曲した余白を持つ帽子。 戦場、戦場、戦場は、戦闘が行われる場所、戦いです。 戦争の分野では、戦い - 戦争では戦います。 視野は目で覆われた空間です。 誰にも見えないようにする。 || 減少した。 指、-a、cf。 Polly、-a、cf. 減少する。 -lask。 極、-a、cf。 || フィールドの形容詞、-th、-th。 P.花。 フィールドマウス。 フィールド作物。 P.プレーヤー。 野外練習。 フィールドで。 フィールドを支払う。

ПОЛЕ, -я, мл. -я, -ей, ср. 1. Безлесная равнина, пространство. Гулять по полю и по полю. На поле и на поле. Ледовое поле. 2. Обрабатываемая под посев земля, участок земли. Ржаное поле 3. Большая ровная площадка, пространство, специально оборудованное, предназначенное для чего-нибудь Футбольное, хоккейное поле Лётное поле 4. Работа, исследовательская деятельность в природных, естественных условиях. Геологи летом в поле 5. Пространство, в пределах к-рого проявляется действие каких-нибудь сил. Магнитное поле Силовое поле Поле тяготения. 6. перен. чего или для чего. Область деятельности, поприще. Обширное поле деятельности. 7. Основной цвет, фон под узором. Жёлтые цветы по голубому полю. 8. обычно мн. Чистая полоса вдоль края листа в книге, тетради, рукописи. Широкие, узкие поля. Заметки на полях. 9. обычно мн. Край шляпы, отходящий в сторону или вниз от тульи. Жёсткие, мягкие поля. Шляпа с загнутыми полями. Поле брани , поле сражения или битвы — место, где происходит бой, сражение. На полях войны, сражений — на войне, в сражениях. Поле зрения — пространство, охватываемое глазом. Находиться вне паля зрения кого-м. || уменъш. пальце, -а, ср. и польцо, -а, ср. уменьш. -ласк. полюшко, -а, ср. || прилагательное полевой, -ая, -ое. П. цветок. Полевая мышь. Полевые культуры. П. игрок. Полевая практика. В полевых условиях. Выплатить полевые.

ПОЛЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のполеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのполеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«поле»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 场
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: campo
• ロシア語翻訳家 - 英語: field
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: क्षेत्र
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: حقل
• ロシア語: поле
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: campo
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ক্ষেত্র
• ロシア語翻訳家 - フランス語: domaine
• ロシア語翻訳家 - マレー語: bidang
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Bereich
• ロシア語翻訳家 - 日本語: フィールド
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 들
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: lapangan
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: cánh đồng
• ロシア語翻訳家 - タミル語: துறையில்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: फील्ड
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: tarla
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: campo
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: pole
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: поле
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: câmp
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: πεδίο
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: gebied
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: fält
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: felt

«ПОЛЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からполеの使いかたを見つけましょう。полеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Теория целостности вселенной. Наука и поле акаши: [пер. с ...

В книге автор утверждает, что, опираясь на данные новой космологии, мы, наконец, вплотную подошли к реализации мечты каждого ...

Эрвин Ласло, 2011

Поле боя при лунном свете

Поле. боя. при. лунном. свете. Арабы, словно услышав моимольбы к Вс –вышнему, на несколько мгновений прекращают стрелять. Сейчасонимогут позволить себе эту роскошь – все равно я скоро встречусь с Цвикой и Ахиноамом ...

Александр Казарновский, 2014

Поле боя – Тбилиси

Глава. 12. «Кровавое. поле». Анастасия Коваленко сладко потянулась на удобном диване в комнате отдыха дежурного звена. Здесьвсепомогало летчикам расслабиться, отдохнуть, чтобы потом подняться в небо стремительными ...

Георгий Савицкий, 2015

Куликово поле - Страница 67

И.Ф. Афремов. рехъ-часовой битвы, и на-голову разбитый, съ ужасомъ растерзаннаго сердца,–бѣжалъ, потерявъ несмѣтное число войска и весь огромный обозъ свой: «царь же Мамай съ тремя темники свои взыде на «мѣсто ...

И.Ф. Афремов, 2013

Бородинское поле. 1812 год в русской поэзии (сборник)

Бородинское. поле. Элегия Умолкшие холмы, дол, некогда кровавый, Отдайте мне ваш день, день вековечной славы. И шум оружия, и сечи, и борьбу! Мой меч изрук моих упал. Мою судьбу Попрали сильные. Счастливцы ...

Сборник, 2014

Куликово поле и другие битвы Дмитрия Донского

Куликово поле. Художник П. Рыженко Предстоял путь домой. Сколько верст надо было отшагать и проехать измученным воинам! Зато в конце обнять матерей, жен с детишками, поднять чарку за возвращение, помолиться вместе ...

Валерий Шамбаров, 2014

Белый хрен в конопляном поле

ГЛАВА. 13,. в. которой,. разумеется,. снова. приключается. несчастье. Белого коня звали Лебедком, черного – Воронком. – Жалко батюшку, – сказал Тихон, покачиваясь в седле. – Жалко Ироню. И бабушку Чумазею жалко. Как они ...

Михаил Успенский, 2015

Дроздово поле, или Ваня Житный на войне

Глава. 26. Поезд. отправляется. Глухой полночью прибыли в Приштину, но столица Косовского края не спала: колонну встречали, и столько на дорогу выметнулось народу что машины вынуждены были заглушить моторы.

Вероника Кунгурцева, 2015

Поле боя – Украина. Сломанный трезубец

Георгий Савицкий. Глава 28. «...А перед нами все цветет, За нами все горит. Не надо думать — с нами тот, Кто все за нас решит...» После неудавшегося обстрела шахтерской столицы командование сил НАТО двинуло на город ...

Георгий Савицкий, 2014

Один в поле воин

1. ВоДворце спорта в этот день не проводилось никаких мероприятий. ВалентинаШиряева прошла мимозакрытых касси толкнулаширокую застекленную дверь. Огляделась: пустующий буфет, алюминиевыевешалки гардеробас ...

Михаил Нестеров, 2015

用語«ПОЛЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からполеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

На Куликовом поле завершается строительство нового …

Исполнилось 50 лет со дня основания первого музея на Куликовом поле – это был филиал Тульского областного краеведческого музея. Эстафету ... «Телеканал Культура, 10月 15»

На Куликовом поле высадят яблоневую аллею

14 октября на Куликовом поле пройдут торжества по случаю 50-летия основания первого музея и 19-го дня рождения музея заповедника. В этот день в ... «Моя Слобода, 10月 15»

В Ростовской области на поле появился загадочный рисунок в …

В Зеленоградском районе Ростовской области местные жители на одном из полей обнаружили "аномальную деформацию растений", которую в ... «NEWSru.com, 9月 15»

«Это программа о тех, кто играет»

В октябре исполнится 25 лет капитал-шоу «Поле чудес» — игре, которая перестала быть игрой, но сохранила Леонида Якубовича и подарки игроков со ... «Газета.Ru, 9月 15»

Балаковцы вступились за «поле дураков»

Жители Балаково Саратовской области начали сбор подписей против продажи участка в центре города, так называемого «поля дураков», под жилую ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, 9月 15»

Куликово поле: 12 картин

Куликовская битва стала зримым воплощением идей патриотизма. События, предшествовавшие битве, и само сражение на столетия остались в поле ... «Православие и мир, 9月 15»

На поле Куликовом

635 лет назад русские полки одержали победу над монголо-татарскими войсками в Куликовской битве. Корреспондент программы «Доброе утро» ... «Первый канал, 9月 15»

На Куликовом поле отметят День воинской славы России

19 сентября на Куликовом поле в Тульской области состоится Празднование Дня воинской славы России – Куликовской битвы. В этот день участники ... «Тульская служба новостей, 9月 15»

Музейный комплекс на Куликовом поле обрел голос

В преддверии празднования 635 годовщины Куликовской битвы на звоннице нового музея «Поле Куликовской битвы» укрепили 7 колоколов. «newstula.ru, 9月 15»

Памятник Ленину на Алом поле в Челябинске снова раскрасили …

На Алом поле кто-то опять разукрасил памятник», - написала девушка на своей ... Добавим, что площадка у памятника Ленину на Алом поле – одно из ... «УралПолит.Ru, 9月 15»