アプリをダウンロードする
educalingo
дублерша

"дублерша"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДУБЛЕРШАの発音

[dublersha]


ロシア語でДУБЛЕРШАはどんな意味ですか?

Dubleresha

▪Dublera - イブ・アムレ監督のフランス・コメディー1999▪デュプレラ - David Konolli監督による2008年のアメリカのコメディドラマ▪Dublerya - Igor Kechaev監督による2011年のロシアのテレビシリーズ...

ロシア語辞典でのдублершаの定義

DOUBLERSHA w。 会話バックアップを参照してください。

ДУБЛЕРШАと韻を踏むロシア語の単語

антрепренерша · билетерша · бухгалтерша · бюргерша · вахтерша · верша · гастролерша · гримерша · жонглерша · землемерша · инженерша · квакерша · кельнерша · киоскерша · комбайнерша · кондитерша · контролерша · костюмерша · курьерша · кухмистерша

ДУБЛЕРШАのように始まるロシア語の単語

дубление · дубленка · дубленый · дублер · дублерский · дублерство · дублет · дублетный · дублёнка · дублёный · дублёр · дубликат · дубликатный · дублирование · дублированный · дублировать · дублироваться · дублон · дубль · дублюр

ДУБЛЕРШАのように終わるロシア語の単語

авторша · агитаторша · администраторша · лифтерша · милиционерша · миллиардерша · миллионерша · министерша · модельерша · офицерша · паникерша · парикмахерша · партнерша · полицеймейстерша · почтмейстерша · премьерша · призерша · репортерша · таперша · фермерша

ロシア語の同義語辞典にあるдублершаの類義語と反意語

同義語

«дублерша»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДУБЛЕРШАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дублершаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдублершаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дублерша»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

替补
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

suplente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

understudy
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पार्ट अदा करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

البديل الجاهز
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

дублерша
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

substituto de ator
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উপস্থিতির
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

doublure
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pelaku
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zweite Besetzung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

代役
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

임시 대역 배우
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

understudy
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người học để đóng thế vai trò
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கொள்ளப்பட்டவராக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बदली नट
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yardımcı oyuncu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

understudy
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dubler
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дублерша
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dubla
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αντικαταστάτης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

adjudant
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

study
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stedfortreder
5百万人のスピーカー

дублершаの使用傾向

傾向

用語«ДУБЛЕРША»の使用傾向

дублершаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дублерша»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、дублершаに関するニュースでの使用例

例え

«ДУБЛЕРША»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдублершаの使いかたを見つけましょう。дублершаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дублерша для жены
Марина Серова. Марина Серова Дублерша для жены Как ты любил!.. ты пригубил Погибели –не в этом дело.
Марина Серова, 2015
2
Елки зеленые: Книга стихов - Страница 156
Дублерша. Мне жалко все-таки дублершу — не ту исправную долбершу, что — точка в точку, как пароль, — ведь, слава богу, есть пример же! — перенимает у премьерши ее божественную роль. Мне жалко ту, что стала б лучшей, ...
Римма Федоровна Казакова, 1969
3
Черное платье на десерт
Тогда мне понятно, о какой дублерше он говорил, — вдруг вспомнила я слова Лебедева об уникальной способности этих ярких платьев. Надев пару таких одинаковых платьев на двух даже не очень похожих девушек, их можно ...
Анна Данилова, 2013
4
Тень Нерона
Тебе известно, – перебил ее Главк, – что в деле Верджинии Лиск фото твоей так называемой дублерши, еегенокод, ее группа крови? Онатеперь – подлинная госпожаЛиск, аты–никто. – Не может быть! –ахнула доверчивая ...
Роман Буревой, 2015
5
Страна Любовь - Страница 96
ДУБЛЕРША Мне жалко все-таки дублершу — не ту исправную долбершу, что — точка в точку, как пароль, — ведь, слава богу, есть пример же! — перенимает у премьерши ее божественную роль. Мне жалко ту, что стала б лучшей, ...
Римма Федоровна Казакова, 1980
6
Русло: избраные стиккотворения - Страница 229
ДУБЛЕРША Мне жалко все-таки дублершу — не ту исправную долбершу, что — точка в точку, как пароль,— ведь, слава богу, есть пример же! — перенимает у премьерши ее божественную роль. Мне жалко ту, что стала б лучшей, ...
Римма Казакова, 1979
7
Актеры на мушке
А ненавижу я Витку за то, что она моя дублерша! У нас в театре каждую роль играют по два человека — меняемся через спектакль. На «Синей птице» недавно журналисты из «Комсомолки» были — и умудрились явиться на ее ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2013
8
Низкие истины. Возвышающий обман (сборник)
В «Красотке», фильме, после которого Джулия Робертс стала звездой, в сцене с роялем ее заменяла дублерша, в «Танце-вспышке» дублерша заменяла героиню в танцевальных эпизодах... У мужчин, как правило, дублеры – это ...
Андрей Кончаловский, 2015
9
Любовный поединок
—Миллисент, что с тобой? Ее дублерша лежала на спине, задыхаясь от боли. Ее нога была неестественно вывернута,в области лодыжки выпирала кость. Кейт взвизгнула. На Миллисент было больно смотреть. Грей Чемберлен ...
Джиллиан Стоун, 2014
10
Портреты драматургов - Страница 176
Но вот жена Рощина, актриса Ксения, жалуется: „Мне дали дублершу в пьесе". Дублерша талантлива, дублерша может затмить Ксению. А Магдалинин тут как тут. «На днях, — замечает он, — в одном месте о ней разговор был.
Константин Рудницкий, 1961

用語«ДУБЛЕРША»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдублершаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дублерша Эмилии Кларк покинула "Игру престолов"
Модель Рози Мак, которая заменяла актрису Эмилию Кларк в откровенных сценах сериала "Игра престолов", покидает проект. В интервью Express она ... «Версии.сом, 10月 15»
2
Дублерша Эмилии Кларк в эротических сценах ушла из «Игры …
Модель Рози Мак, заменявшая актрису Эмилию Кларк в эротических сценах сериала «Игра престолов», покинула проект. Об этом она рассказала в ... «Lenta.ru, 10月 15»
3
Дублерша Миллы Йовович едва не погибла на съемках
Дублерша Миллы Йовович Оливия Джексон, снимая одну из сцен фильма, чуть не погибла и в настоящее время в тяжелом состоянии находится в ... «Телеграф, 9月 15»
4
Дублерша Миллы Йовович чуть не погибла на съемках «Обители …
Милла Йовович обратилась к своим подписчикам в твиттере и всем поклонникам с просьбой помолиться за здоровье ее дублерши Оливии Джексон, ... «intermedia.ru, 9月 15»
5
Во время съемок "Обители зла" дублерша разбилась на …
В Полтаве не успели установить памятник Мазепе 12/12. < >. Во время съемок "Обители зла" дублерша разбилась на мотоцикле и впала в кому ... «Последние новости в мире, 9月 15»
6
В "50 оттенках серого" у Дакоты Джонсон была дублерша
В одном из своих последних интервью исполнительница главной роли в "50 оттенках серого" Дакота Джонсон призналась, что ее два раза заменила ... «СЕГОДНЯ, 2月 15»
7
В «50 оттенков серого» у Джонсон была дублерша
Дакота Джонсон в интервью британскому журналу Glamour призналась, что съемки в «50 оттенках серого» позволили ей разнообразить свой ... «ИА "Репортер", 2月 15»
8
У Дакоты Джонсон в «50 оттенках серого» была дублерша
В одном из своих последних интервью исполнительница главной роли в фильме «50 оттенков серого» Дакота Джонсон призналась, что ее несколько ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 2月 15»
9
Дакота Джонсон призналась, что в «50 оттенках» ее заменяла …
Дакота Джонсон призналась, что в «50 оттенках» ее заменяла дублерша ... ее хлыстом и ремнем, ей приходилось обращаться за помощью к дублерше. «Женский портал AskWoman.ru, 2月 15»
10
Самые сексуальные актрисы из сериала «Игра престолов»
Однако в сцене секса у нее была дублерша». И пусть актриса практически не раздевается на экране (сексуальные сцены с ее участием часто ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Дублерша [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dublersha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA