アプリをダウンロードする
educalingo
дурость

"дурость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДУРОСТЬの発音

[durostʹ]


ロシア語でДУРОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдуростьの定義

女性、そして、よく。 愚かさ、流行。 何かをするために愚かなことをする


ДУРОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

белокурость · бодрость · мудрость · неспорость · пестрость · поджарость · понурость · премудрость · прорость · серость · сирость · скорость · спорость · старость · сырость · трость · хворость · хитрость · хмурость · храбрость

ДУРОСТЬのように始まるロシア語の単語

дурнеть · дурнехонький · дурнешенький · дурника · дурнина · дурнишник · дурно · дурное · дурной · дурнота · дурнотный · дурнушка · дуролом · дурочка · дурошлеп · дурра · дурро · дуршлаг · дурында · дурь

ДУРОСТЬのように終わるロシア語の単語

шустрость · щедрость · эфемерность · эфирность · эффективность · эффектность · юность · юркость · юродивость · явственность · ядовитость · ядреность · язвительность · яйценоскость · яловость · яркость · ярость · ярусность · ясность · ячеистость

ロシア語の同義語辞典にあるдуростьの類義語と反意語

同義語

«дурость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДУРОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дуростьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдуростьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дурость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

蠢事
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

locura
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

folly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्खता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حماقة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

дурость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

loucura
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মূর্খতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

folie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kebodohan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Torheit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

愚かさ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

어리 석음
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kadunungan kawicaksanan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dại dột
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

முட்டாள்தனமானது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चुकीच्या गोष्टी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çılgınlık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

follia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szaleństwo
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дурість
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nebunie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τρέλα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dwaasheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

galenskap
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dårskap
5百万人のスピーカー

дуростьの使用傾向

傾向

用語«ДУРОСТЬ»の使用傾向

дуростьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дурость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、дуростьに関するニュースでの使用例

例え

«ДУРОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдуростьの使いかたを見つけましょう。дуростьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мусорщик ССК - Страница 160
ДУРОСТЬ... На всякую дурость ум найдется. За глупость Бог простит, а за дурость бьют. Молодость не без глупости, старость не без дурости. Ум разбежался по дуростям. ДУРИТЬ... Молодой дурит, старый пакости творит. ДУТЬ ...
Константинов Андрей, 2001
2
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
КРАСН. ВУ. / ДО ДУРОСТИ. А берут напиваюца до дуросьти. ПРИМ. ЗЗ. 3. Глупые, неразумные мысли, глупость. Ср. дурность в 4 знач. Не показы- вай-от свою дурось-то. ВЕЛЬ. Лхд. / ДУ- ЮСТЬ ВЛЕПИТЬ (себе). Дурозь бапка ...
О. Г. Гецова, 2004
3
История одного города: (По подлинным документам)
Оставь свою дурость! Тогда бригадир встал перед миром на колении начал каяться. ("И было то покаяние его а́спидово",61 — опять предваряет события летописец.) — Простите меня, ради Христа, атаманымолодцы! — говорил ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1869
4
История одного города: Сатирическая повесть:
Оставь свою дурость! Тогда бригадир всталперед миром на колени и начал каяться. («И было то покаяние его аспидово», — опять предваряет события летописец.) — Простите меня,ради Христа,атаманымолодцы! —говорил он ...
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, 2013
5
Большой словарь русских пословиц - Страница 318
ДУРОСТЬ На всякую дурость ум найдётся — Д 1, 502; Раз. 1957, 78 На человеческую дурость есть Божья премудрость — Д 1, 502 ДУРЬ ДУРЬ О дурь до добра не доведёт. Кубан. — ППЗК 2000, 29 дурь на дурь не приходится — Д ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Сочинения в восемнадцати книгах: История России с ...
Таким образом, из страха не показать свою «дурость» каждый занимался серьезно своим делом, обдумывал его и являлся с зрелым, всесторонним взглядом, с мнением, которое не могло выказать его «дурости». Вы видите ...
Сергей Михайлович Соловьев, 1998
7
Слово-образовательная система русского языка в XVI веке: ...
Словообразовательный ряд с корнем -ДУР-: дурак — КБ; дуровати — КБ; дурость — КБ, К — состоит из слов разговорно-народного происхождения. Слово ДУРАК: И чесо ради?.. Или ДУРАКА для u упиря Хабарова? КБ, 175 — в ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1972
8
Собрание сочинений - Том 5 - Страница 375
Вот чудо для православного дуролома, У которого взамен мозгов — солома И дурость разлита на всем лице: «Се вареное куря восплеска крилома, Испусти глас и изнесе яйце!» Одначе дурость религиозная — Дурость серьезная, ...
Демьян Бедный, 1965
9
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 378
ДУРОСТЬ, ж. 1. Глупость, сумасбродство. Челов'Ькъ онъ такой, разуму нъть, толко дурости много. Англ. д., 234. 1585 г. И то онъ князь Григорий учинилъ своею дуростью и воровствомъ же, что къ празднеству его государева ангела.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1977
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Дурость ж. дурь, въ знач. свóйства; глупость, безразсудность или шалость, шаловлив0сть. Па человѣческую дурость есть Божья премудрость. На всякую дурость умъ найдется. За глупость Богъ проститъ, а за дурость бьютъ.
Владимир Иванович Даль, 1863

用語«ДУРОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдуростьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бичевскис: налог солидарности - драматическая дурость
Введение налога солидарности является драматической дуростью со стороны правительства, заявил в интервью агентству LETA президент ... «DELFI.lv, 9月 15»
2
Видео эксперимента: москвичи срывают зло и дурость на …
Участники программы «Большая перемена» решили провести эксперимент в столице России. Они предложили москвичам порубить иностранную ... «Час Пик, 9月 15»
3
Алексеева назвала три года колонии Миронову неадекватным …
Ранее в эфире РСН Андрей Макаревич отметил, что Миронов «за свою дурость отсиделся на предварительном следствии», поэтому суду не стоило ... «Русская Служба Новостей, 8月 15»
4
Макаревич: Миронов за свою дурость отсиделся на …
Олег Миронов за свою дурость отсиделся на предварительном следствии, сказал в эфире «Русской службы новостей» певец Андрей Макаревич, чей ... «Русская Служба Новостей, 8月 15»
5
Дурость политиков: если бы они хоть раз открыли Конституцию …
Преимущественно звучит такой тезис: "КС одобрил законопроект". Это дурость и безграмотность политиков, юристов этих политиков. Если бы они хоть ... «СЕГОДНЯ, 8月 15»
6
Савченко: Россия в очередной раз опозорилась, а людям …
"Россия в очередной раз опозорилась, и мне жаль, что людям придется платить за дурость своей власти туго затянутыми поясами и экономическим ... «GORDONUA.COM, 5月 15»
7
Пензенские спасатели помогли трем рыбакам на Сурском море
Их туда никто не гнал, их дурость своя на тонкий лед выгнала. ... в первом случае, даже на спасение кошки, но я не хочу оплачивать дурость дргих. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 11月 14»
8
Первоуральск во тьме. Но это не заговор, а беспрецедентная …
Но это не заговор, а беспрецедентная дурость. фото – "Первоуральск Онлайн" (pervo.ru), Екатерина Лазарева. Причиной аварии, в результате которой ... «Ura.ru, 8月 14»
9
Владислав Бахревский: «Много у меня в столе...»
Кто этим занимается, пусть знает: дурость русская существует, но дураков среди русского народа нет. Мы любим сыграть в дурака, но это другое дело. «Литературная газета, 2月 14»
10
Обслуживание и ремонт
Гидромеханизмы движка (ГНЦ и гидроопоры), совершеннейшая дурость. С нова заменил на "пилот" и на болты. В общем авто выносливое,смотря в ... «Mail.Ru, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Дурость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/durost>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA