アプリをダウンロードする
educalingo
движимость

"движимость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДВИЖИМОСТЬの発音

[dvizhimostʹ]


ロシア語でДВИЖИМОСТЬはどんな意味ですか?

可動項目

動くもの - 法律によって不動産に帰されないもの。 不動産には、土地区画、下層土地区画、土地にしっかりとつながっているすべてのもの、つまり、建物、構造物、未完成工事物など、目的地への不当な損害を伴うことなく移動が不可能な物が含まれます。 ロシアの法律は、空と海の船、内陸の航行船、宇宙物などの不動産も指します。 物を移動可能なものとして分類する場合、2つの基準が使用されます:▪...

ロシア語辞典でのдвижимостьの定義

MOVEMENT、そして、よく。 。 Movableプロパティ。

ДВИЖИМОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

ведомость · веротерпимость · весомость · взаимодополняемость · взаимозависимость · взаимозаменяемость · видимость · видоизменяемость · вменяемость · вместимость · внушаемость · водонепроницаемость · водопроницаемость · возбудимость · возбуждаемость · возгораемость · воздухонепроницаемость · воздухопроницаемость · воспламеняемость · восприемлемость

ДВИЖИМОСТЬのように始まるロシア語の単語

двигателестроение · двигателист · двигатель · двигательный · двигать · двигаться · движе · движенец · движение · движимое · движимый · движитель · движковый · движок · движущий · движущийся · двинуть · двинуться · двое · двоеборец

ДВИЖИМОСТЬのように終わるロシア語の単語

воспринимаемость · впечатляемость · всасываемость · всеобъемлемость · вспучиваемость · выживаемость · выполнимость · вырождаемость · газонепроницаемость · газопроницаемость · делимость · доказуемость · допускаемость · допустимость · достижимость · досягаемость · заболеваемость · зависимость · заменимость · заменяемость

ロシア語の同義語辞典にあるдвижимостьの類義語と反意語

同義語

«движимость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДВИЖИМОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語движимостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдвижимостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«движимость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

动产
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bienes muebles
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

personalty
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जंगम संपत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

personalty
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

движимость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bens móveis
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তিগত সম্পত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

personalty
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

personalty
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bewegliches Vermögen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

動産
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동산
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Properties dipindhah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

personalty
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெர்சனால்டி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

personalty
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kişisel mal
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

beni mobili
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

personalty
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

рухомість
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

proprietate personală
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσωπική περιουσία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

roerend
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

LÖSEGENDOM
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

personalty
5百万人のスピーカー

движимостьの使用傾向

傾向

用語«ДВИЖИМОСТЬ»の使用傾向

движимостьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«движимость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、движимостьに関するニュースでの使用例

例え

«ДВИЖИМОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдвижимостьの使いかたを見つけましょう。движимостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Французский Гражданский Кодекс 1804 года - Страница 332
имущество движимость в пределах определенной суммы или СТОИМОСТИ, ТО В СИЛУ ОДНОГО ЭТОГО СЧИТЗЕТСЯ, ЧТО ОНИ СОХРЕЦННи ли за собой остальное. 1501. Эта оговорка делает супруга должником общности на ...
И.С. Перетерский, 2013
2
Обзор земских мѣропріятій в области сельскаго хозяйства за ...
На страхъ принимаются главнымъ образомъ сельскохозяйственные продукты, живой и мертвый инвентарь и домашняя движимость. Тверское земство страхуетъ также фабричную движимость и товары. Вновь предполагаютъ ...
В. А. Крандіевскій, 1894
3
Обязательства. 6 в - Страница 50
294 призналъ цѣлесообразнымъ воспроизвести приведенное правило Германскаго уложенія, и такимъ образомъ по проекту закладное право наймодавца сохраняется за нимъ въ теченіе мѣсяца по удаленіи движимости безъ его ...
Руссиа. Редакционная комиссия по составленію гражданскаго уложения, 1899
4
Обеспечение обязательств = Kreditsicherungsrecht / ...
Правовая природа залогового права на движимость Залоговое право на движимость является вещным правом на реализацию (продажу): это — связанное с владением право залогодержателя при наступлении определенных ...
Хансйорг Вебер, 2009
5
Учебник русскаго гражданскаго права - Том 2 - Страница 510
Движимость. Отличіе движимости отъ недвижимости— 1, 161; можетъ ли движимость быть предметомъ защиты владѣнія–1, 267; передача движимости для пріобрѣтенія права собственности1, 303; приращеніе движимости къ ...
Габриэль Феликсович Шершеневич, ‎Василий Александрович Краснокуцкий, 1915
6
Учебник русского гражданского права: по изданию 1907 г
... дачи - 356 Движимость. Отличие движимости от недвижимости - 96; может ли движимость быть предметом защиты владения - 159; передача движимости для приобретения права собственности - 183; приращение движимости ...
Габриэль Феликсович Шершеневич, ‎Евгений Алексеевич Суханов, 1995
7
Народное богатство ... предреволюционноǐ России - Страница 338
ЗАСТРАХОВАННЫЕ ОТ ОГНЯ ПРОМЫСЛОВАЯ ДВИЖИМОСТЬ И ТОВАРЫ В ГОРОДСКИХ ПОСЕЛЕНИЯХ Переходим теперь к двум другим категориям застрахованного имущества — промысловой движимости и товарам.
Альберт Львович Вайнштейн, 1960
8
Настольная книга для мировых судей - Страница 326
Движимости, признаваемыя по законамъ гражданскимъ принадлежностію недвижимыхъ имуществъ, означены ниже, въ статьяхъ 387–391-й законовъ гражданскихъ (стр. 361). 974. Могутъ подлежать аресту только за неимѣніемъ ...
В.А. Железников, 2013
9
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Означенная движимость 2-го и 3-го разряда употребляется въ расходѣ по мѣрѣ надобности, и покупщикъ имѣнія, при введеніи его во владѣніе онымъ, долженъ довольствоваться наличнымъ количествомъ, развѣ докажетъ, что ...
Руссия, 1842
10
Бизнес-журнал, 2006/17: - Страница 33
А не− движимость в странах с устойчивым режимом всегда в цене. В ту пору многие готовили пути к бегству. «Покупка недвижимости за границей тогда, как правило, подра− зумевала подготовку «запасного аэ− родрома», ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2006

用語«ДВИЖИМОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдвижимостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пять новосибирцев рассказали, почему согласились получать …
... инвестировать — в движимость, недвижимость и в любой другой ликвидный товар. На данный момент ради смеха 9 тыс. накоплений перевел в ВТБ». «НГС.НОВОСТИ, 10月 15»
2
В. Путин на 70 - м заседании Генеральной Ассамблеи ООН. Итоги
Обывателям не нужны такие русские, которые скупают яхты, недвижимость и другую движимость, получая при этом все большее влияние на Западе. «Neftegaz.RU, 9月 15»
3
Продай себя, когда никого не покупают
Вы, в качестве успешного менеджера купите статусную и красивую недвижимость и движимость, например, дом в Италии и хорошую немецкую машину ... «Комсомольская правда, 9月 15»
4
Смена ценностей, изменение спроса: поколению молодых не …
Еще совсем недавно мерилом успеха была «движимость» и недвижимость. Сегодня же собственные квартира и автомобиль – не модно и не актуально ... «Компании Урала, 8月 15»
5
С моря Белого на Красное
Мы продали всю свою движимость и недвижимость и 3 июля 2013 года переехали (в первый день начала революции). — Так вы теперь в статусе ... «Северный рабочий, 5月 15»
6
Ипотечная квартира: наследство с обременением
Даже если это единственный наследник, он сможет отказаться от наследства по завещанию, но принять всю недвижимость и «движимость», ... «Портал БН.ру, 12月 14»
7
Кому положен 50-процентный «дисконт» за оплату капремонта?
Уважаемый Николай Иванович, я не против льгот, я просто против льгот тем лицам, которые достаточно зарабатывают, получают и имеют движимость ... «РИА Омск-Информ, 11月 14»
8
На добрую память… с возвратом
Одно дело – будильник на день рождения от широты души, из рук в руки, и совсем другое – движимость, а тем более недвижимость, подарение ... «Город Березники, 4月 14»
9
Disassembly 3D — Разбор полётов, самолётов, машин, и многого …
Составные общей картины можно разделить на два типа — недвижимость и движимость. Первая превращается во вторую только в том случае, если ей ... «Ferra, 1月 14»
10
В 2013 году выросли доходы от земельного налога и налога на …
Вместе с тем в документе отмечается, что значительно выросли и поступления от налога на движимость, относящегося к IV группе имущества. «Вечерний Бишкек, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Движимость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dvizhimost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA