アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"движение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДВИЖЕНИЕの発音

движение  [dvizheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДВИЖЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«движение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのдвижениеの定義

動き 1)物質の存在形態、その固有の性質、(哲学における)物質的世界の変化と発展の連続的過程。 2)静止状態とは対照的に、空間における物質粒子、物体等の位置の変化によって特徴づけられる状態。 3)a)任意の基準点に対する物体またはその部品の位置の変更。 b)宇宙での部品の動きによって特徴付けられるものの状態。 c)何人かの仕事をする多数の人々の活動。 d)任意のメカニズムの操作。 4)任意の方向に空間を移動する。 5)身体とその部分の位置を変更する。 6)a)トランス。 インスタンスの何かの進歩。 b)あるポストから別のポストへの移行、より高い; プロモーション 7)a)トランス。 感情、思考、経験の変化b)欲望、誰かが経験した感情、思考、経験の影響を受けて何かをする意図8)トランス。 あらゆる目標を達成することを目指し、社会の広範な大衆または地層の活動。 9)a)一つの状態から別の状態への移行、ある段階から別の段階への移行、 開発。 b)時間の流れ。 c)トランス。 文学作品における行動の発達。 ДВИЖЕНИЕ ср. 1) Способ существования материи, ее неотъемлемое свойство, непрерывный процесс изменения и развития материального мира (в философии). 2) Состояние, характеризующееся - в отличие от покоя - изменением положения материальных частиц, предметов и т. п. в пространстве. 3) а) Изменение положения предмета или его частей относительно какой-либо точки отсчета. б) Состояние чего-либо, характеризующееся перемещением его частей в пространстве. в) Деятельность массы людей, каждый из которых выполняет какую-либо работу. г) Работа какого-либо механизма. 4) Перемещение в пространстве в каком-либо направлении. 5) Изменение положения тела и его частей. 6) а) перен. Продвижение чего-либо по инстанциям. б) Переход с одной должности на другую, более высокую; продвижение по службе. 7) а) перен. Смена чувств, мыслей, переживаний, испытываемых кем-либо б) Желание, намерение сделать что-либо под влиянием чувств, мыслей, переживаний, испытываемых кем-либо 8) перен. Деятельность широких масс или слоев общества, направленная на достижение каких-либо целей. 9) а) Переход из одного состояния в другое, из одной стадии в другую; развитие. б) Течение времени. в) перен. Развитие действия в литературном произведении.

ロシア語辞典で«движение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДВИЖЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


вытяжение
vytyazheniye

ДВИЖЕНИЕのように始まるロシア語の単語

дверь
двести
двигателестроение
двигателист
двигатель
двигательный
двигать
двигаться
движе
движенец
движимое
движимость
движимый
движитель
движковый
движок
движущий
движущийся
двинуть
двинуться

ДВИЖЕНИЕのように終わるロシア語の単語

головокружение
гружение
довооружение
достижение
жжение
зажжение
законоположение
заложение
залужение
занижение
заражение
заряжение
извержение
изложение
изнеможение
изничтожение
изображение
искажение
исторжение
капиталовложение

ロシア語の同義語辞典にあるдвижениеの類義語と反意語

同義語

«движение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДВИЖЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語движениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдвижениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«движение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

运动
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

movimiento
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

motion
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्ताव
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حركة
280百万人のスピーカー

ロシア語

движение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

movimento
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গতি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mouvement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

gerakan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bewegung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

運動
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

운동
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Lintas
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vận động
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இயக்கம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गती
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hareket
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mozione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ruch
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

рух
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mișcare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κίνηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

beweging
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rörelse
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bevegelse
5百万人のスピーカー

движениеの使用傾向

傾向

用語«ДВИЖЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«движение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、движениеに関するニュースでの使用例

例え

«ДВИЖЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдвижениеの使いかたを見つけましょう。движениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Движение твердого тела в электрических и магнитных полях:
Библиогр.: с. 357-368 (219 назв.)
Юрий Григорьевич Мартыненко, 1988
2
Турбулентное движение и структура хаоса: новый подход к ...
Библиогр.: с. 305-317
Юрий Львович Климонтович, 1990
3
Движение Гюлена: Зов к благоразумию:
10. Является. ли. движение. Гюлена. религиозным. братством? Вместе с тем, что основныединамики движенияГюленаво многих отношениях схожисклассическим исламскимбратством, они отличаются от организации ...
Мехмет Энее Эргене, 2014
4
Бурятское национальное движение. 1980–2000-е гг.: - Страница 283
Заключение Исследование исторического процесса – национального движения в Бурятии и бурятских автономных округах в переходный период (1980–2000-е гг.) позволяет утверждать, что этот процесс не был простым и ...
В.А. Хамутаев, 2005
5
Свободное движение и пластический танец в России
Одно из направлений этой терапии таки называется: «движение в глубине»или «аутентичное движение» (movement-in-depth, authentic movement). Человеку рекомендуют положиться на «мудрость тела»,на бессознательное, ...
Ирина Сироткина, 2014
6
Провинциальная «контрреволюция»: Белое движение и ...
елое движение, по убеждению многих современников и историков, обрекло себяна поражение тем,чтоне смогло заручиться массовой опорой.И эмигрантские, и советские исследователи, и даже некоторые сочувствующие белым ...
Людмила Новикова, 2014
7
Движение образует форму
Елена Макарова. Пропасти сновидений наутро заполняются мраморными иллюзиями, изощренная техника помогает Бернини балансировать между реальностью и воображением. Сновидения принимают позу скульптур, ...
Елена Макарова, 2014

用語«ДВИЖЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдвижениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
По улице Ново-Московской в Смоленске частично открыто …
Движение на ул. Ново-Московской (от улицы Беляева до улицы Ново–Ленинградской) открыто частично. О том, когда работы будут полностью ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 10月 15»
2
Движение на трех улицах перекроют в Смоленске 3 октября
В целях обеспечения безопасности дорожного движения в день проведения сельхозярмарки с 6:30 до 17:00 прекращается движение транспорта по ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 9月 15»
3
В Перми будет закрыто движение на участках улиц 25 Октября и …
Так, с 25 сентября по 5 октября будет полностью закрыто движение транспорта на участке улицы 25 Октября от Революции до Швецова. Вводимые ... «Rifey, 9月 15»
4
В центре Смоленска на День города ограничивают движение
1439113584_dvizhenie 26 сентября с 07.00 до 22.30 ограничивается движение транспорта по улицам Коммунистической (от улицы Маяковского до ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 9月 15»
5
Движение «За права человека» обратилось к гражданам за …
​Глава правозащитного движения «За права человека» Лев Пономарев опубликовал на своей странице в Facebook видеообращение, в котором ... «РБК, 9月 15»
6
Первый президент Украины Кравчук возглавил «Движение за …
«Кравчук избран председателем общественной организации «Движение за Украину в НАТО». Поможем власти быть решительной», — сказал он. «Газета.Ru, 9月 15»
7
Общероссийское правозащитное движение «За права человека …
В настоящий момент Движение «За права человека» уже оштрафовано на 300 тысяч рублей, впереди еще три суда. Вилка штрафов в каждом случае ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
8
На Крымском мосту ограничат движение до 20 ноября
Одну из полос Крымского моста закроют для движения транспорта до 20 ноября 2015 г. из-за проведения ремонтных работ, сообщает инфоцентр ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 9月 15»
9
Движение трамваев на железнодорожный вокзал в Смоленске …
87f7f5ae930c553965eae6f54b20fe30 В связи с проведением ремонтных работ с 9 сентября до окончания работ прекращено движение трамваев ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 9月 15»
10
В связи с проведением праздничных мероприятий с 17 до 20 …
В Смоленске ограничат движение транспорта 29 августа с 17:00 до 20:00 по улице Большая Краснофлотская (от улицы Дзержинского до дома № 103) с ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Движение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dvizheniye>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう