アプリをダウンロードする
educalingo
двоемысленный

"двоемысленный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДВОЕМЫСЛЕННЫЙの発音

[dvoyemyslennyy]


ロシア語でДВОЕМЫСЛЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдвоемысленныйの定義

DOUBLE-adjectival形容詞。 あいまいと同じです。


ДВОЕМЫСЛЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

ДВОЕМЫСЛЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

двоевластный · двоеглавый · двоедушие · двоедушничать · двоедушный · двоеженец · двоеженство · двоежёнство · двоемужие · двоемужница · двоемыслие · двоение · двоетес · двоетесный · двоеточие · двоецарствие · двоечка · двоечник · двоечница · двоечный

ДВОЕМЫСЛЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

ロシア語の同義語辞典にあるдвоемысленныйの類義語と反意語

同義語

«двоемысленный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДВОЕМЫСЛЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語двоемысленныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдвоемысленныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«двоемысленный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

dvoemyslenny
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dvoemyslenny
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

dvoemyslenny
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

dvoemyslenny
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

dvoemyslenny
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

двоемысленный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dvoemyslenny
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

dvoemyslenny
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

dvoemyslenny
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dvoemyslenny
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

dvoemyslenny
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

dvoemyslenny
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

dvoemyslenny
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Dilacak kaping pindho
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dvoemyslenny
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

dvoemyslenny
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

dvoemyslenny
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dvoemyslenny
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dvoemyslenny
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dvoemyslenny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

двоемисленний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dvoemyslenny
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

dvoemyslenny
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dvoemyslenny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dvoemyslenny
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dvoemyslenny
5百万人のスピーカー

двоемысленныйの使用傾向

傾向

用語«ДВОЕМЫСЛЕННЫЙ»の使用傾向

двоемысленныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«двоемысленный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、двоемысленныйに関するニュースでの使用例

例え

«ДВОЕМЫСЛЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдвоемысленныйの使いかたを見つけましょう。двоемысленныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 235
1986, 46 Не много, что двое, а много, что на одного — Д 2, 335; Раз. 1957, 155 ДВОЕДАНЕЦ Не двоеданцы, не по два ясака (оброка) —ДП 1, 148 ДВОЕМЫСЛЕННЫЙ Двоемыслен бывает непостоянен — РС нач. ХУ1П в., 83; Сн.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 186
ДВОЕМЫСЛЕННЫЙ, прил. Нерешительный, уклончивый; двусмысленный. И вы Новгородцкого государьства люди двоемы- сленныи, тако что его королевское величество не В'Ъдаетъ, чего отъ васъ впередъ чаяти. ДАИ II, 30.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1977
3
"Не поминайте лихом-- " - Страница 231
Слишком захвачен он сочувствием, сопереживанием Глазунову, чья позиция, при всей двоемысленности художника, проглядывает сквозь все подмалевки - как чернота ведьмы в "Майской ночи" Гоголя просвечивает сквозь ...
Р. Лерт, 1986
4
Полное собрание сочинений - Том 10 - Страница 444
Иван. Грешен, грешен, хитрый, двоемысленный. Василий. Ну, врешь, ты умной. (Садится.) Ты гордой. Иван. Грешен. (Ломает хлеб.) Прими для бога. Посоли покрепче. Я ем хлеб несоленый. Василий. Я соль люблю. Дорого соль ...
граф Алексей Николаевич Толстой, 1949
5
На смену декабрям приходят январи--: воспоминания бывшего ...
Что же касается двоемыслия, слово это употребляют, на мой взгляд, неверно: «циничное братство двоемысленных, как плесень, возникшая в атмосфере оттепелей и детанта, — есть всего только половое созревание советского ...
Валерий Ронкин, 2003
6
Говорит Неизвестный - Страница 52
... двоемысленных, как плесень, возникшая в атмосфере оттепелей и детанта, — было некоим испытанием, всего только половым созреванием советского функционера. Это юношеский онанизм. Такое баловство допускалось ...
Эрнст Неизвестный, 1992
7
Песня в тумане: Рассказы - Страница 17
... было умыслить эдак- ту опозорить гордецов, как ты с Кузьмой Нифонтычем и служащим зятем его изробил! Опустошил и ославил 2 В. Измайлов 17 лихо и самого старого умника, и гордого непомерно двоемысленного зятька.
Владимир Измайлов, 1973
8
Смеющийся Демокрит - Страница 146
И мы так применились к таким двоемысленным словам, что из требуемой цены ни копейки никогда не уступаем, говоря притом: «Это, сударыня, очень дешево; другому бы я за такую цену не уступил; а его чести уступаю для того.
Николай Иванович Новиков, ‎Александр Васильевич Западов, 1985
9
Труды по русской истории, общественно-экономическим ...
Отложив двоемысленные колебания, Владимир вступает в купель очищения, крещается во имя отца и сына и святого духа Иаковом, епископом херсонским. На- рицается именем царским Василей, свобождается от слепоты и ...
Михаил Васильевич Ломоносов, 1952
10
Мятеж на "Эльсиноре":
Респектабельные пассажиры корабля "Эльсинора", вступив на борт, неожиданно обнаруживают, что команда состоит из каких-то странных ...
Джек Лондон, 2014
参照
« EDUCALINGO. Двоемысленный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dvoyemyslennyy>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA