アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дымка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДЫМКАの発音

дымка  [dymka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДЫМКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«дымка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
дымка

Дымка

スモークは、均一なライトベールで、あなたがオブザーバーから遠ざかり、景観の一部を包み込むほど増加します。 これは、空気中および空気分子中に浮遊している空気粒子による光の散乱の結果である。 煙は画像のコントラストを減少させ、遠くの物体の色の差も減少させる。 十分に強いヘイズでは、物体は区別できなくなる。 気象学では、曇りは、水蒸気の凝縮生成物の空気中に存在することによって引き起こされる地球の大気中の空気濁りの形で大気現象と呼ばれる。 Ды́мка  — равномерная световая вуаль, возрастающая по мере удаления от наблюдателя и заволакивающая части ландшафта. Является результатом рассеяния света на взвешенных в воздухе частицах и на молекулах воздуха. Дымка уменьшает контраст изображения, а также снижает различия в цвете далеко расположенных объектов. При достаточно сильной дымке предметы становятся неразличимыми. В метеорологии дымкой называют атмосферное явление в виде помутнения воздуха в приземной атмосфере, вызванного наличием в воздухе продуктов конденсации водяного пара.

ロシア語辞典でのдымкаの定義

煙、そして、よく。 1.光、煙のように、何かのベールを覆う霧を吸う。 2.薄い軽い布、ガス。 ДЫМКА, -и, ж. 1. Лёгкая, как дым, застилающая пелена чего-нибудь Дымка тумана. 2. Тонкая лёгкая ткань, газ.
ロシア語辞典で«дымка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЫМКАと韻を踏むロシア語の単語


ДЫМКАのように始まるロシア語の単語

дым
дымаппаратура
дымарь
дымзавеса
дымина
дыминка
дымить
дымиться
дымище
дымковский
дымковый
дымник
дымно
дымность
дымный
дымо
дымовой
дымовытяжной
дымогарный
дымогенератор

ДЫМКАのように終わるロシア語の単語

зажимка
заимка
знакомка
иноземка
каемка
камка
камнеломка
караимка
каёмка
киносъемка
костоломка
котомка
кошомка
кромка
кулемка
лакомка
ломка
лямка
макрофотосъемка
мамка

ロシア語の同義語辞典にあるдымкаの類義語と反意語

同義語

«дымка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЫМКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дымкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдымкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дымка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

阴霾
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

neblina
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

haze
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धुन्ध
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ضباب
280百万人のスピーカー

ロシア語

дымка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

neblina
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আবছায়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

brume
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Jerebu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Dunst
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ヘイズ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

안개
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Haze
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sương mù
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மெல்லிய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

संदिग्धता
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pus
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

foschia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

mgiełka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

серпанок
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ceață
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ομίχλη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

waas
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dis
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dis
5百万人のスピーカー

дымкаの使用傾向

傾向

用語«ДЫМКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дымка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、дымкаに関するニュースでの使用例

例え

«ДЫМКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдымкаの使いかたを見つけましょう。дымкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дымка
«Дымка» – это лучшее произведение, вышедшее из-под пера выдающегося американского писателя и художника Джемса Виля (1892–1942) ...
Джемс Виль, 2013
2
Котенок Дымка, или Тайна домика на дереве
Эмми всегда мечтала о кошечке и надеялась, что на день рождения родители подарят ей веселого пушистого котенка. Но мама и папа не ...
Холли Вебб, 2015
3
Оптические свойства прибрежных атмосферных дымок:
шейся терминологией (морская дымка, континентальная дымка) выделить в самостоятельный тип атмосферной дымки — прибрежную дымку — с соответствующим распределением частиц по размерам, спектральной структурой ...
Георгий Михайлович Креков, ‎Михаил Всеволодович Кабанов, ‎Институт оптики атмосферы (Академия наук СССР), 1988
4
Загрязнение Арктики: доклад о состоянии окружающей среды ...
Видимость в Северной Америке летом и зимой; виден эффект арктической дымки зимой. Арктическая дымка над Гренландией. 138 Временные тренды щелочности в некоторых реках и ручьях на. тики. Случаи более резко ...
Арктик Мониторинг анд Ассессмент Программе, 1998
5
Ходячий замок:
Вжих! Пейзаж помчался мимо них с такой скоростью, что превратился в дымку — серо-зеленую дымку земли и голубовато-серую дымку неба. Ветер рвал на Софи волосы и тянул все морщинки на лице назад, пока ей не стало ...
Диана Уинн Джонс, 2014
6
Кудеяр. Вавилонская башня: - Страница 218
«Дымка его боится...» ...Двери второго «Мерседеса» синхронно захлопали. Выскочившие из него трое резво пустились вдогонку за Вольтанутым. — Не ломать, просто затопчите, — напутствовал их Семён Петрович по рации.
Мария Васильевна Семенова, 2008
7
Кудеяр: Вавилонская башня
«Дымка. его. боится...» ...Двери второго «Мерседеса» синхронно захлопали. Выскочившие из него трое резво пустились вдогонку за Вольтанутым. — Не ломать, просто затопчите, — напутствовал их Семён Петрович по рации.
Семенова М., 2013
8
Бусый Волк
Оно плавилось от солнца и было по-прежнему безоблачным, но Бусому показалось, что в нём намечалась еле заметная дымка. Эта дымка предвещала скорую перемену погоды. Её ждал Кузнец, говоривший, что Бусому для ...
Семенова М., ‎Тедеев Д., 2013

用語«ДЫМКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдымкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дымка окутала Чернигов из-за пожаров на свалке и торфяниках
Около полуночи в городе вспыхнул полигон твердых бытовых отходов. Огонь распространился на площадь до 400 квадратных метров. «Последние новости в мире, 10月 15»
2
Почему над Харьковом опять нависла белая дымка (ФОТО)
Почему над Харьковом опять нависла белая дымка (ФОТО). Сегодня с самого утра харьковчане наблюдают в небе над городом сильную белую дымку. «Настоящий Дозор, 10月 15»
3
Дымка над Саратовом. Комментарии синоптиков и МЧС
Причиной дымки, наблюдающейся сегодня в Саратове, мог стать ряд факторов, не имеющих отношения к природным явлениям. Об этом в разговоре с ... «Саратовинформ, 9月 15»
4
Метеорологи: дымка в Москве связана с влажностью в воздухе
МОСКВА, 15 сен — РИА Новости. Утренняя дымка в Москве связана с влажностью, а не с другими явлениями, сообщил РИА Новости специалист ... «РИА Новости, 9月 15»
5
Прогноз на Рош ха-Шана: пыльная дымка сменится жарой и …
Пыльная дымка, державшаяся над Израилем несколько дней, полностью исчезнет к полудню воскресенья. На смену ей придет жара с температурами ... «Курсор, 9月 15»
6
Дымка над Харьковом: специалисты взяли пробы воздуха
Главный санврач Харькова не исключает, что дымка над городом — результат высокого атмосферного давления. Что это на самом деле, станет ясно ... «ИА МедиаПорт, 9月 15»
7
Дымка опустилась на Киев из-за понизившейся температуры …
Заместитель министра экологии Анна Вронская, выступая в Верховной Раде с отчетом по экологической ситуации в Киеве, заявила, что радиационный ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
8
Успейте спасти своего Дымка
И обе мазали ранки Дымка. И гладили по свалявшейся шерстке. Аккуратно, чтобы больно не сделать. Маленький ведь. Живой. И уже натерпелся. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
9
Небо над Новосибирском заволокла пылевая дымка
Как рассказал пресс-секретарь Новосибирского Гидрометцентра Ренад Ягудин, сухая теплая погода со слабыми ветрами, установившаяся в городе, ... «НГС.НОВОСТИ, 5月 15»
10
Запах гари и дымка в Москве, похоже, только усиливаются
Запах гари и непонятный дым тревожат москвичей. Об этом пишут в социальных сетях. Жалобы в основном от тех, кто живёт на юге и юго-востоке ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Дымка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dymka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう