アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дышаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДЫШАТЬСЯの発音

дышаться  [dyshatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДЫШАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«дышаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのдышатьсяの定義

呼吸、呼吸; 個人的ではない。 不完全なタイプ、誰に。 呼吸のプロセスについて。 森林では呼吸が容易です。 ДЫШАТЬСЯ, дышится; безличное; несовершенный вид, кому. О процессе дыхания. В лесу легко дышится.

ロシア語辞典で«дышаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЫШАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ДЫШАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

дыра
дырища
дырка
дырокол
дыропробивной
дырочка
дырчатый
дырявить
дырявый
дых
дыхало
дыхальца
дыхальце
дыхание
дыхательный
дыхнуть
дышать
дышло
дышловая
дышловой

ДЫШАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるдышатьсяの類義語と反意語

同義語

«дышаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЫШАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дышатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдышатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дышаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

呼吸
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

respirar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

to breathe
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

साँस लेना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

على التنفس
280百万人のスピーカー

ロシア語

дышаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

respirar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাস ফেলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

respirer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bernafas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zu atmen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

呼吸する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

호흡하는
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ambegan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thở
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மூச்சு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

श्वास
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nefes almak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

respirare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oddychać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дихатиметься
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a respira
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να αναπνεύσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

om asem te haal
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

att andas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

å puste
5百万人のスピーカー

дышатьсяの使用傾向

傾向

用語«ДЫШАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дышаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、дышатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ДЫШАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдышатьсяの使いかたを見つけましょう。дышатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Вот внучька, дышу за нейб. КРАСН. Прм. 8. Существовать, быть. Ср. жить. А чё через Мезень дорогу зьдёлали, лёкче бы дышать, лёкче розговаривать, а то сидим как рак на мели. МЕЗ. Аз. Пока дышыш, фсё ходить надо, как ыно!
О. Г. Гецова, 2004
2
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 95
дыбки, дылда, дымить Л, дырка, Дырка, дыхнуть, дышаться, дышло, дьяконица, дю Пласет, Дюбарайль К, Дюбюк Л, Дюкер К, Дюма с К, дюмасовский Л, Дюран К, Дюссельдорф Л, дюшес, Дячкино Ева, Евангел Л, Евангелие ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
3
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 342
ДЫХНУТЬ однокр. бах дышать. ДЫШАТЬ несов. 1. нэфэс алмаг, нэфэс вермэк; дышать носом бур\ндан нэфэс алмаг; 2. мэч. керунмэк, ифадэ олунмаг; лицо его дышало молодостью онун си- фэтиндэ кэнчлик ифадэ олунурду; ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 400
ДЫХАЦЦА несов. безл. дышаться. ДЫХАЦЬ несов. прям., перен. дышать; О хто чым дыша кто чем дышит; д. на ладан дышать на ладан; ледзь д. ёле дышать. ДЫХЛОРЭТАН, -ну м. хим. дихлорэтйн. ДЫХНУЦЬ сов. однокр. 1.
Кандрат Крапива, 1988
5
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 211
I. дем алу; дышать носом мурыннан дем алу; тяжело дышать сними дем алу: О дышать здоровьем денсаулыры куит болу; дышать на ладан разг. елер алдындагы соиры дем|"; 2. перен. бггу шагы, бггуге жакындык, ДЫШАТЬСЯ ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 332
Ф Еле дышать илиналадандышать (разг.) — 1 ) умирать, приближаться к смерти (о человеке); 2)перен., существовать последние дни, приближаться к концу (о предмете). ДЫШАТЬСЯ, дышится, безл., кому-чему(в сочетании с ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 154
... кинлх; дышать свежим воздухом сенр аЬарар кинпэн авх, цевр аЬар кинлх; <0> ёле дышать эрэ кинтэ бээх, эрэ кинпэн авх. дышаться несов. безл. кинлгдх, кинпэн авх; на свежем воздухе легко дышится сенр аЬарт амрар кинпэн ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
8
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 59
943.6: Как обуглен, как не дышит рот, 944.6: Как обуглен, как не дышит рот, ДЫШАТЬСЯ 1 364.5: Под землей не дышится, ДЬЯВОЛ 2 237.1: Дьявол не выдал. Мне всё удалось. 628.3: 0, даже Дьяволу меня не надо, ДЬЯВОЛЬСКИЙ ...
T. Patera, 1995
9
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
ДЫШАТЬСЯ 1, 6>м.. ТОЛЬКО все: только наст, дыш/ит/ся, лрош. дыша/л /о/сь, й>й. сложное будет дышаться; сослаг. дышалось бы; про- и з в.: дышатьдышать+ся; дыш/ аУть/ся. ДЬЯВОЛ/ 29, м: род.-еин. -а, мн -ы, род. -вин.
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995
10
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
... обуви, прореха дырка 2 дырочка дырявый, нов. . дыхание 1 дыхательный' дыхательное горло дыхать 1 дыхнуть 1 дышать 1+ 1- дышать на ладан дышаться дышло дьявол — сатана и бран. дьякон дюймовка, спец. дяденька 1, ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984

用語«ДЫШАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдышатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Саранске займутся озеленением
В нем должно легко дышаться. А это могут обеспечить только зеленые насаждения», — заметил Петр Тултаев. В тему... За последние 10 лет внешний ... «MordovMedia, 10月 15»
2
Александр Зеличенко, Яхты и приматы
Так кричалось Галичу. Так дышалось нам всем. Да, и как еще тебе будет дышаться, когда когтистая рука государства перехватила тебе горло. Поэтому ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 9月 15»
3
Акинфееву и Гильерме - по 6,5 за игру в Химках
... После перерыва, когда оппонент подустал, армейцу стало дышаться легче. А. БЕРЕЗУЦКИЙ – 6,0. Успевал страховать партнеров, был рассудителен. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
4
Скажите малине спасибо за урожай
Садовая будет приносить стабильные урожаи лишь в том случае, если ей будет вольно дышаться. Итак, смело оставляйте между побегами минимум ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
5
Защитница химкинского леса Евгения Чирикова уехала жить в …
Pavel P • 19.04.2015 10:45:46. 0. комминтарии "встречающих". Семейство Барсуковых • 20.04.2015 19:58:29. 0. Как то сразу стало дышаться легче, чище ... «НТВ.ru, 4月 15»
6
Почему дорогой бензин и дешевый рубль – это хорошо
Толпам новообращенных велосипедистов будет легко и весело дышаться на опустевших проспектах мегаполисов. Вместо "мигалок" на транспорт ... «Автовзгляд, 10月 14»
7
Язык ненависти
... кровь за этот Донбасс и не легче ли будет без него дышаться Украине, мне ответят: так они же дальше на Киев пойдут, если не остановить… Многие ... «Ежедневный Журнал, 8月 14»
8
ЭХЗ провел в Зеленогорске субботник в рамках акции «Зеленая …
«Мы привели в порядок не только парк атомщиков, но расширили территорию уборки. Прямо легче стало дышаться», — подвела итоги председатель ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 4月 14»
9
«Зеленая школа» была показана на известной московской вставке
... так как в этой местности будет легче дышаться, природная зелень, несомненно, будет ежедневно радовать глаз и дарить тень в жаркие летние дни. «Новости ZiV.ru, 4月 14»
10
Названы самые «грязные» области Украины
Однако есть области-счастливчики, где стало дышаться куда легче. К примеру, в Ивано-Франковской в воздухе теперь меньше химии почти на 47 тысяч ... «Левый берег, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Дышаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dyshat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう